Budai Napló, 1921 (19. évfolyam, 677-721. szám)
1921-04-16 / 691. szám
4 üUDA! NAPLÓ Elpusztult feöztoteh. Parkjaink veszte. Budapest nyilvános kertei és fasorai 1918 őszétől kezdve olyan állapotba kerültek, amely a székes- fővárosnak nem válik díszére és ezen az állapoton amig a vizhiány és a rombolási mánia tart alig tudunk segíteni. A kommün bukása után a fővárosi kertészeti igazgatóság saját hatáskörében elrendelte azt, hogy az évi költségvetés keretein belül a tönkretett parkjaink újjá alakítandók, a többiek pedig megfelelően rendbehozandók. így a budai fgszen J9.2Q tavaszán három uj kert létesült és pedig a Pálffy-tér, a vigadónk előtti Corvin-tér és a Disz-téren a honvédszobor előtti park. Ez évben pedig a Bécsikapu- tér, a Batthyány-tér és a Fehérvári- ut és a Bercsényi-utca találkozásánál levő kis rózsáskert. Dacára annak, hogy budai közönségünk kert és virágkedvelő, s nagy szeretettel nézi és védi nyilvános ültetvényeinket, az előbbi három kertet, amely 1920 tavaszán a legmodernebb kertészeti elvek alapján készült, egész nyáron át késő őszig nappali és éjjeli őrökkel kellett őriztetni, s ennek meg is volt a foganatja. Amidőn azonban késő őszkor minden elvirágzott és csak nappali őrzés lett elrendelve, éjjel és pedig karácsony hetében a szépen fejlődött ezüstfenyőket tőben levágták. Ugyanakkor a honvédszobor előtti buxusokat ismeretlen tettesek ellopták. A folyó évben a Bécsikapu-téren az alig elkészült ültetvényt kitépték és szétszórták. 1920 karácsony hetében a budai sétányokról 49 drb fenyőt loptak el és 24-eí csonkítottak meg. Majdnem az összes fapadot és korlátot ellopták. A budai sorfák száma 1914 őszén 112 ezer volt. Ebből főleg a kommün és a román megszállás alatt több mint 6 ezer darabot vandál kezek végleg elpusztítottak. 1920 őszétől 1921 tavaszáig az eddig beérkezett mezőrendőri jelentések szerint a különböző úttesten levő fasorokból 140 fát vágtak ki és mindössze csak 24—25 tettest sikerült elfogni. A budai részen kertészeink ugyancsak szorgalmasan dolgoztak, hogy kerteinket és fasorainkat magmentsék és pótolják, sajnos azonban a romboló és pusztító elemek vandál serénykedésével akik még szorgalmasabbak voltak — megbirkózni s felettük győzedelmeskedni nem tudtak. Arra kérem a panasszal hozzánk fordutókat és különösen a szülőket, a lelkes tanítókat és tanárokat, hogy ifjúságunkat oktassák ki a természet, s főleg a növényzet szeretetére, — az államrendőrség közegeit pedig fokozottabb éberségre kérem, hogy a parkjaink, sétányaink és fasoraink közelében szolgálatot teljesítő őrszemek nagyobb figyelemmet tanúsítsanak. Ha ez és a hiányzó viz is meg lesz, akkor kertészeink fáradozása nem lesz hiába való. Sétányaink és fasoraink nem pusztulnak ki hanem gyarapodni, fejlődni és virágozni fognak. Morbitzer Dezső fővárosi kertészeti főfelügyelő. A közgazdaság-szerkesztője: Tolnay Lajos Főmunkatárs: Dr. Folly József. COGRÍIC Gróf Keglevich Pdl Központi iroda-' 17, Sas-utca 9. Tel.: 15Í-5Z GERENDELY IRÉN I női (Mernie I 1, Bertalan-u. 24. | Kosztüm, kabát, t ruha, a legújabb., | divat szerint. k Átalakításokat meg- , lepő sikerrel készít • ..Walitsch József 1 T "1SÍ ; , Batthyány kávéháza 11., Markovits Iván-utca kitűnő tejeskávéval, a legfinomabb teával, csakis elsőrangú italokkal, Ízletes kávéházi ételekkel, valódi fajborokkal és est én kint Farkas Józsi hírneves cigány prímás teljes zenekarával várja a jó kiszolgálásra igényt tartó nagyrabecsült közönséget. VESZEK mindenféle régiséget, aranyat, ezüstöt, drágakövet, porcellán figurát, szőnyeget, bútort, zongorát, GELB SiMMÖN I., Attila-utca 8. sz. LISAL HIM, OPTIKUS optikai lencsék és szemüvegek gyártója. II. kér., Fő-utca 4. Telefon 112—26 ^Tisztviselőknek 25% árkedvezményt nyújt az 1876. óta fenálló régi ismert megbízható ÚRI SZABÓCÉG: HORACSEK ÉS HESZ II., FÖ-UTCA 17. lyXcvvMi ÁLTALÁNOS | BERÜKTáROZQ ÉS PORMENTESITÜ | VÁLLALAT LÁSZLÓ IGNÁC, BUDAPEST, ■ [ II. KERÜLET, ZSIGMOND-UTCA 24. SZ- J i T7t p-rÁriAiz . ÜZLETÁGAK: _ I Szőnyek, függöny, szőrme, bútor- ■ megóvás, pormentesftés, javítás, | ■ mosás, molyirtás. Poloskairtás, lakás ■ teljes kitakarítás. Bútor beraktározás. I Irodák, kávéházak és üzletek ablaktisztítása. 71—82 TELEFON 75-05 I Szíjgyártó j nyerges és böröndös : Flieger Nándori II. kér., Fő-utca 10. szám 5 » Megbízható régi üzlet? Keresztény társadalmi alapítás. „KÉSE" RUHÁZATI ARUHÁZ SZÖVETKEZET BOSTOII- TáDCTEBEM A BUDAI VIGADÓBAN Szabó József oki. tánctanár vezetése mellett husvétkor TIT TÁNP tanfolyam nyílik v-rj M. meg kezdök és haladók számára. Beiratások naponta 5 órától 7 óráig. Árusítás, tagfelvétel és üzletrész be- f fizetés: IV, Kossuth Lajos-utca 20. * * Értesítés. Egy éves szövetkezetünk a konjunktúra ! kihasználása nélkül, állandóan jóval olcsób- * ban árusított a napi áraknál Jj Ezek dacára a „Kéve“ elhatározta — ki- * tűzött célját még nagy anyagi áldozatok árán 5 is szem előtt tartva, — hogy cikkeinek árait ■ tetemesen leszállítja. Ezzel szemben bizton reméljük, hogy a j nepzetgazdasági megujhódás hívei kitartóan ■ szövetkezetünknél fognak vásárolni. Teljes tisztelettel * az igazgatóság i Férfi fekete Fűzős cipő, volt napi ár: ■ 1100, 1500, 1700, sárga 1800 K ! most: 900, 1200, 1400, „ 1500 K $ Női fekete fél cipő, volt napi ár: 500 K 650 K 1300 K 5 most: 400 K 550 K 1000 K S Női fehér fél cipő, volt napi ár: 950 K Sárga fél cipő 1500 K 5 most: 800 K „ „ „ Í250 K ; Árak kötelezettség nélkül, csak mig a » készlet- tart. jj A tetemesen leszállított árak minden elk- J ken fel vannak tüntetve Vidékre mintákat szívesen küldünk. Viszonteladóknak előnyös bevásárlási alkalom. ■ KOPFMANN JANOS Budai cukorkagyára Gyár és főüzlet: 1, Krisztina-körut 91 Fióküzlet: II, Margit-körut 36 FÉRFI ÉS Nőj KALAPOK legjobb minőségben, polgári árakon kaphatók. Alakításokat és javításokat elvállalok LŐR1NCZ 11. kér., Batthyány-utca 2. Kályhát BÉRES MÁRTON szakszerűen, jólés olcsón hoz rendbe l. Logodi-ti. 19 Telefon: :72-3S! ■ fftuaoM tor <7 a ti*Brsi«iawNn««nttMfcfaaaBtnisa*.n iPORCOS HÚSIPARI ■ RÉSZV.-TÁRS. I n fi J Központi telep és gyár: II. GANZ-U. 5.; * 1. sz. elárusftó-hely 11. Batthyányi csarnok 2 2 Afindennemü nyershus szalámi, kolbászán:- és 2 ■ finom felvágottak gyára. ----- Telefon 49-27. * wu an‘KwaaimK«iat««»>.- Schinoyl Alajos FESTŐ ÉS MÁZOLÓ II. kerület, Batthyány-utca 49. sz. MEGBÍZHATÓ ALAP1TTATOTT RÉGI MESTER 1902. ÉVBEN. Felvágatlan fája Keresztény Fatermelő Szövetkezet ha van, bárhol, azt elhozatja a legmodernebbül berendezett favágó telepére a és felaprítva szállítja házához a legolcsóbb árban. Ilyen bérvágás van minden héten Bővebb felvilágosítást ad a központi iroda: IV, Veres Páíné-u. 9. Gőzfavágója: X, Juranics-u. <aesf.aJt8Liieu* és takaréktüzhelyet gyárt MŰLAKATOS I. kér., Pálya-utca 6. szám «jttiaiflNB vitnuiirw naiK» *>« «* v.*» * w a«« •««« amim ucucaanovaKtiaiiiiiinaa a an mu a as' ■ ■ 2 H * Bádogos, gáz, vízvezeték, csatornázás, fürdöberendezés és központi-fűtés vállalat ; 9 J g H I nil Ili Lackenbacher György !|i !ls BUDAPEST, - S|* Telefon: 111 152—61. II., FO-UTCA 7. Telefon: c|S 152—öl. Ili !«*•»« »a»««#®* Kiadó Viraég és társa. Legmegbizhatobb varrógép javitó- :: műhely. :: Zlamál Lajos Varrógép, kerékpár- és grammofon - raktára. I., Krisztina - kőrút 15f. TELEFON 49-66. Nyomatott az Attila nyomda rt. miiintézetben. L kér.. Szt. lánós-tér 1/a. Telefon- 24—7 7