Buda és vidéke, 1898 (7. évfolyam, 1-36. szám)
1898-02-11 / 5. szám
Budapest, 1898. (6) BUDA és VIDÉKÉ Február 11 gármester, akkori tanügyi előadó tanácsnok ur jóakaratu buzgóságának s Szabó József polg. isk. igazgató ur fáradhatatlan utánjárásának köszönhetjük Az intézetben ez idő szeriut 293 gyér inek nyer 6 osztályban oktatást ; az iskola hivatalos felügyelője baáni dr. Gombár Tivadar, kir. tan., tantestülete ez idő szerint a hitoktatókon kívül : Szabó József, igazgató, Bodnár Araija, Janovecz Lajosné, Kont Gyuláné, Spády Sándorné, Witlialm Irén, Hoppe Rezső és Teliér Gyula. Végezzék feladatukat az uj. gyönyörű palotaszerü iskolában is avval a buzgósággal es avval a szép eredménynyel, a melynek már eddig is annyi tanujelét adták ! Az iskolaépület terveit Barcza Elek főv. mérnök ur készítette, a kivitel felügyeletével pedig ifj Szabó Gyula főv. mérnök volt megbízva. a kőmives munkákat Hofhauser Elek ur, a cserepezést Czelder Alajos, a vízvezetéket Prieszter György, az asztalos munkákat Gera József, a bútorokat Jókai János a lakatos munkákat Markus József jóuevü vállalkozók készítettén. Különfélék — Változás. A Buda 8s Vidéké !898-ik évben havonként háromszor jelenik meg Előfizetőinknek a negyedik szám helyett A MAGYAR czímü szórakoztató újságot mellékeljük, mi olyan alakban jelenik meg, hogy be is köttethető A Buda és Vidéke előfizetői „A Magyar“ czimü szórakoztató újságot ingyen kapják A „Magyar“ küiön előfizetési ára egy egész évre I frt 20 kr. Megkezdjük Buda és a vidék vezér férfiai arczképeinek kiadását. —- Még február hónapban adjuk rámába is betehető formában egy igen kedvelt és ismert budai pályatársunk arczképét A Buda és Vidéke naptára helyett jövő évre Buda és Vidéke albumát adjuk. Lapunk legközelebbi száma Februar 21-én jelenik meg. — Viteldijak leszállítása a közúti vasút budai vonalain. A budapesti közúti vaspalya- társaság a fővárossal kötött szerződésben kötelezettséget vállalt arra nézve, hogy vonalai átépítésének teljes befejeztével a pest-óbudai, valamint a pest-császárfürdői vonalon a viteldíjat a szerződésben kikötött összegekre le fogja szállítani Habár az átépítést még nem fejezték be, mégis tekintettel az ezeken a vo- ualakon közlekedő közönség érdekeire, a társaság az említett díjmérséklést önkényt már február 4-én életbe léptette. Ehhez képest a pest óbudai vonalon a 14 krros díjtételt 12 krra, a pest-császárfürdői vonalon a 12 krros díjtételt 10 krra szállítja le. A fővárosi közönség bizonyára élénk örömmel üdvözli ezt az újítást. A díjszabás és annak határozmányai egyebekben változást nem szenvednek Mi is a legnagyobb elismeréssel közöljük ezt az újítást, mely azt mutatja, hogy a közúti vaspálya igazgatósága a budaiak érdekét előzékenyen elégíti ki és reméljük, hogy a jövőben ez az előzékenység csak fokozódni fog, a legújabb viteldíj leszállítás az igazgatóságnak dicséretet érdemlő cselekedete. Budai Muzeum. Lapunk mai számának vezérezikkében dr. Toldy László ur a főváros főlevéltárnoka válaszol múltkori czikkünkre s ismét a múzeummal foglalkozik A vita rendje Bzeiint ki is adtuk felszólalását, de szükségesnek tartjuk megjegyezni, hogy Jurányi Győző ur mint a Budai Könyvtár őre szintén átadta e kérdésről szóló vezérczikkét, melyben a Budai Könyvtár-Egyesület álláspontját fejti ki. Az érdekes közleményt jövő számunkban hozzuk és erre előre felhívjuk olvasóink figyelmét ~~ Magyar Könyvtár. A Lampel-féle kiadó czég e kitűnő vállalatából, melynek meg- jelent füzeteit oly nagy tetszéssel fogadta a közönség, újra öt füzet jelent meg, köztük egy olyan is. melyet kiváló örömmel fogadunk : Shakspere „Szentivánéji Álom“-} a,, Arany János felülmúlhatatlan átültetésében, iskolai kiadások formájában. A „Magyar Könyvtár“ midőn felvette programrajába Shakäperet, nagyon helyesen nem tartotta újra uforoitu dóknak azokat a színdarabokat, melyekkel Arany János tolla gazdagította a maga ar irodalmat. A „Szentivánéji Alom“, „Hamlet- és ,,Jáno király“ tehát Arany fordításában fognak a „Magyar Könyvtáriban napvilágot Ütni, míg a többi darabokból legnagyobbrészt uj fordítások készülnek. Kitűnő ez uj sorozat 19. füzete is, méh ben Kisfaludy Károly válogatott költeményeit rendezte Bánóczi Józ ef, tartalmas, alapos bevezetést is Írva eléjök. Ugyancsak Bánóczitól való a 22 füzet szép bevezetése is : Kármán „Fanny hagyományaidról. A külföldi r odaírnak legkiválóbb munkáinak sorozatát gazdagítja a 17. számú füzet, melyben Ambrus Zoltán kitűnő magyarosításában egy „Franczia elbeszélők Tára“ indul meg, valamiut a 18-dik. mely Rovettának az olasz állam nagy díjjal koszorú ott nagyhatású drámáját. ,,A becstele- neklí-et közli, Radó Aatal fordításában. A mint tehát látszik, mind az öt szám s/emenszedett jó műveket tartalmaz, melyek olcsó 15 kraj- czáros füzetekben, tiszta, szép nyomásukkal óriási elterjedésre számíthatnak. A füzetek minden könyváru-nál kaphatók. — Eljegyzés. Szabó József, az l. kér. közs. polg. leányiskola igazgatójának leányát, Ilonkáit, febr. 6-án eljegyezte : dr. Nagy Imre fővárosi orvos. A menyasszony edes atyja az alatt a néhány év alatt, a mióta őt a szikes főváros tanügyi hatósága a Krisztinavárosi polgári leányiskola élére állította, annyira megtudta nyerni a legszélesebb körök rokonszenvét, barátságát, kiváló pedagógiai tulajdonságaival pedig minden tanítványának őszinte hálaérzetét, hogy e lap csak mulasztást követne el, ha család örömünnepén mi a „Buda és Vidéké“ is nem üdvözölnék úgy őt, mint az ifjú párt. Tartós boldogság és megelégedés legyen a fiatalok utján mindenkor! — Budai vendéglősök a szegény tanulókért. A budai vendéglősök mindig, minden alkalommal kimutatták, hogy minden nemes dolgot felkarolnak. Az Eötvös-alap országos egyesület, mely a tanítók jótékony-egylete, felkérte a vendéglősöket, h gy vidéken tanító kartársaik tanuló-gyermekeiket ingyen étkezéssel lássanak el Dicséretére válik a vendéglősök testületének, hogy 83 tanuló ifjút látnak el ingyen ebéddel. Az érdem Gundel Jánost illeti, ő szólította fel társait, mint az ipartestület elnöke, erre a jótékonyságra. A budai oldalon azonban Petz Károly, a budai vendéglősök elnöke volt a legszorgalmasabb buzditó.ja a vendéglősöknek és pártolója az ügynek. Felsoroljuk itt azokat. Az isten áldása kisérje őket. — Schütz Adolf, II, Margit-körut, 2 , Nősek Iírnácz. I, Alkotás utcza. Petz Ágoston, II., Bomba tér. Leikam Ágoston, II., Margit körút 57. Schnitt a József, II., Retek-utcza 61. Bauer János, I., Disz-tér 17. Buchinger Alajos, I.. Tárnok-utcza 14. Bője sic s Simon I., Szarvas-tér 4. Fukátsch János, I. Krisztina tér 7. Nagy Jenő J. I. Krisztina körúti 69. Galambos Ulrich I.. Sörkocsihoz czim- zett vendéglő. Berger Vincze, II., Medve- ut za 6. — A fentebb felsorolt nemesen érző vendéglős urakon kivül ingyen déli étkezést biztosítottak egy egy tanulónak: Özv. Zá- borszky Jánosné, I., Krisztina-ut. A pesti oldalr 1 42 vendéglős. — A Belvárosi takarékpénztár részvénytársaság 1897. évi mérlege 217700 05 frt tiszta nyereménynyel zárul (1896 ban 195356 66 frt.) Ez az eredmény, mely kedvezőtlen időszakban éretett el, az intézet rendes üzletágaiból, első sorban a váltó kamatokból és a jelzálogüzletből ered, mely körülmény a jövőre is valószínűvé teszi azok állandóságát. A mérleg főtételei a következők : Vagyon : pénztárkészlet 258922 89 frt, váltótárca 1654769 frt 40 kr, hitelegyleti váltótárcza350773'83 frt, saját értékpapírok 438914 36 frt, záloglevelek biztositó alapja 1528401 92 frt, előleg értek papírokra 975953 32 frt. jelzálogkölcsönök 4389723-32 frt, adósok 729399T5 frt. leltár 6000 frt összesen 103578 8T9 frt. Teher : részvénytőke 2500000 frt, tartalékalap 190000 frt, árfolyamkülönbözeti tartalékalap 10000 frt, hitelegyleti tartalékalap 1599 73 frt, hitelegyleti biztositékalap 25085 frt, nyugdíjalap 4537 18 frt, betétek 2442645 87 frt, be nem váltott részvényszelvények 526 frt, leszámolt jelzálogkölcsönökből még nem folyósított összegek 359215 21. kibocsátott 4’/20/o-os záloglevelek 4828750 frt, jelzálogkölcsönökre teljesített törlesztések 80056-24 frt előre bevett váltó kamatok 25106-13 frt, előre bevett jelzálogkamatok 43856 88 frt, hitelezők 128779.90 frt. tiszta nyereség 217700 05 frt, összesen 10357858 19 frt. Nyereség- és veszteség számla. Tartozik: kifizetett kamatok 9 5001 79 frt, tőkekamatadó 8500T8 frt, adó 23941.26 frt, költségek 29361.91 frt, tisztviselői fizetések 34299.62 frt, felügyelő bizottság díjazása 2100 frt. leírások 12222 87 frt. tiszta nyereség 217700 05 frt, összesen 419127.68 frt Követel : nyereségáthozat 1896 évről. 1878 31 frt oevett kamatok 295449.45 frt, jutalékok és különféle bevételek 44233.75 frt. nyereség a záloglevél üzleten 77566T7 frt, összeseu 418127.68 frt. Az igazgatóság a f. é. február 9-ére egybehívott közgyűlésen javasolni fogja, hogy osztalékul 6 százalékul (150 000 frt) osztassák ki, a tartalékalap 25.000 frttal javadalmaztas - sék és 6168-58 frt uj számlára vitessék elő. — Tejszövetkezetek egyesülése. A központi tejcsarnok-szövetkezet és a gazdák budapesti tejegyesülete mint szövetkezet, f. hó 2-án kimondotta a külön külön tartott közgyűlésen, hogy fuzionál a központi tejcsaruok szövetkezeti közgyűlésén amelyen S z a p á r y István gróf elnökölt, elsősorban kimondotta a közgyűlés, hogy a korábbi közgyűlésen megszavazott kölcsön- konverziót, amelyet a pesti hazai elsőtakarékpénztár bonyolít le, jóváhagyja. Aztán Harkányi János báró igazgatósági tag terjesztette elő a két szövetkezet egyesülésének ügyét Az egyesülés czélja, hogy a nagy üzletkiadást apaszszák azzal, hogy a forgalomba több tejet vonjanak be, hogy olyan minőségű tejet árusítsanak, a milyet egyéb üzletek nem nyújthatnak A gazdák tejszövetkezete 600 frt ráfizetéssel egyenjogositja az üzletét a közpo íti tejcsarnok szövetkezetével, s ez az összeg a tej árának évi átlagos 6.5 krt meghaladó összegéből lesz törlesztve. A közgyűlés mindezekhez hozzájárult s megállapította az egyesülés további módozatait, elhatározva többek között, hogy a megszűnő gazdák szövetkezetéből két igazgatósági és egy felügyelő-bizottsági tagot befognak választani a legközelebbi közgyűlésen. — Új villamos vasút. A lipótmezei vasút m. 31-iki bejárása alkalmából R u p p Imre miniszteri tanácsos azt a fölhívást intézte a közúti vasút-társasághoz, hogy a vonal gyors létesülése érdekében a vasut-társaság vállalja el a terület kisajátítási költségét, bár szeződé- sileg arra kötelezve nincsen. Hasonló értelemben nyilatkozott H e 1 t a i Ferencz dr. bizottsági tag is. Haraszti Jelűnek Henrik vezér-igazgató kijelentette, hogy habár a szerződés szerint a kisajátítás a fővárost terheli, tekintettel egyrészt a főváros dunajobbparti részeinek érdekére, másrészt az által a czél által vezéreltetve, hogy a főváros egész lakossága részére megnyittassék és hozzáférhetővé tétessék a budai hegyvidék legegészségesebb részé es ezáltal a főváros közegészségi viszonyának is szolgáljon, a maga részéről elvileg hajlandó a fölhívást fölkarolni s az igazgatóságnál megfelelő javaslatot tenni. A hozzájárulás mértéke tekintetébeu ez alkalommal még nem tehet nyilatkozatot, de biztosan számit arra, hogy az igazgatóság a kisajátítás megfelelő részének elvállalása által a vasút gyors megvalósítását előmozdítja. — Az Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztár igazgazgatóságának m. hó 2-án tartott ülésé az 1897 ik évi mérlegét jóvágyta 8 elhatározta, hogy a február havában egybehívandó közgyűlésnek inditványoztassék hogy a lefolyt üzletévben elért 1,081.166 frt 92 krnyi tiszta nyereségből az alapszabályszerü levonások után úgy, mint az előző évben, réezvé- uyenkint 60 frtnyi osztalék fizettessék ki, a jelentékeny összegű maradvány pedig arra való tekintettel, hogy a folyó üzletév nyereségében már a múlt év őszén kibocsátott 3000 drb uj részvény is részesedni fog, mint nyereség 1898 évre vitessék át. — Vidéki levelezőinkhez. A uyilvánosság emeli legjobban a községi életet. Ez az alapja a fejlődésnek, vagyouosodásuak. ABuda ó a Vi d é ke szívesen közli és köszönettel veszi,ha