Buda és vidéke, 1893 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1893-03-05 / 9. szám

Budapest 1893. <"4.)

Márczius 5

sivár területeket látunk. Ha csak egy-két évtized előtt akkor a mikor a pesti oldal modernizálását kezdték, történt volna ez érdemben valami, most már megvolnának teremtve a nép vagyonosodását és az azzal járó kulturális és ipari fejlődést előmozditó tényezők. Hogy miért nem történt semmi, erre megfeleljenek a főváros ügyeit intéző körök. Nem frázisok ezek uraim, hanem szomorú tények, melyek hova tovább mindjobban megboszulják magukat ! Volnának csak a budai hegyek keserű forrásaik, kénköves, sós és iszap-fürdőikkel Svájcz vagy Németországban, Párist, Londont nem is emlitve, majd fel tudnák azok azt használni és általok ipart, jólétet és kultúrát teremteni . . .

A főváros Újlakon.

A polgári leányiskola tantestülete, valamint a III. kér. lelkes hölgyközönsége által f. hó 25-én rendezett hangverseny és szinielő- adással, tea- és tánczvigalommal összekötött jótékonvczélu mulatság a legfényesebben sikerült. A hangversenyen és sziniélőadáson a 3. kerület oly szép számmal volt'képviselve, hogy az intézet tornatermébe bejutni immár lehetetlenség volt, mert máris a közönség egész csoportja a folyosón állva, az üvegajtón kérészül nézte a szinigyakorló iskola növendékeinek: Fülöp Róza, Vukovics Aranka, Giittler Rezső, Deutsch Vilmos Cfathry Ftrencz, Túri Elemér, Leüvey Leó stb.-nek előadását, a kik „A 1 u m- paczius és a három jó madár“ czimü bohózattal a jelenvoltaknak valóban élvezetes estét szereztek. Nemkülönben elismerő tapsokat és kihívást nyertek a szinigyakorló iskola azon növendékei, a kik a hangverseny-számokat előadtak. Mindenesetre az egyes szereplők rátermettsége járult első sorban a szép sikerhez, de része van ebből úgy az igazgatónak Fülöp Sándornak, valamint a színész gyakorló iskola tanárainak Solymosi Eleknek is.

A mulatság erkölcsi sikeréhez és annak emeléséhez hozzájárult az a körülmény, hogy a pesti oldalról Budapest fő- és székváros tanácsa Gerlóczy Károly, Nagy Lajos dr., Márkus József és Rózsavölgyi Gyula tanácstagok által volt képviselve.

A hangverseny és szinielőadás után a nagy közönség az a része — úgy 100-an — a kik a részvételi ivet aláírták, felvonultak az iskola

2. emeletére, hogy a rajzterembe berendezett buffet patkó alakú asztalánál helyet foglaljanak

Nem múlt nagy idő, s felkelt Gööz József dr. igazgató, a házi gazda jogczimén üdvözölve Budapest fő- és székváros jelenlévő tanácstagjait és többi vendégeket.

Erre megszólalt elsőnek Végh János tör- vényh. biz. tag, poharát Budapt st lő- és székváros érdemdús tanácsára emelve Az elhangzott pohárköszöntő után Gerlóczy Károly polgármester személyében a tanács szive szólalt meg, mert igazán szólva, e lakomán a tekintetes tanács szivből beszélt, s azért szívhez is szólott.

Úgymond a polgármester : „Sok szép meghívó egész garmadája gyűlt he asztalomra a farsang alatt és én nem mentem egyik mulatságra sem. Ide eljöttem, nagyon szívesen jöttem és legjobban érzem magamat itt. Bebizonyítva látom, hogy 100 forintos ruha, 10 forintos teríték nélkül is igen jól lehet mulatni. Ezt pedig az itt jelenlevő szép és intelligens hölgyeknek lehet köszönni, a kik az ily dolgokban eddig divó pazarlás ellenében megmutatták, hogy szerényen, egyszerűen fellépve, azért az igazi jókedv megterem. Poharát azon megjegyzéssel ürítette a jelenlevő hölgyekre, hogy vajha e ma lapaszalt jó példa után indulnának a hölgyek az ezután rendezendő mulatságokon. Végezetül pedig felszólítja az ifjúságot, hogy perdüljön tánczra s vigadjon, mulasson.“

Ezután modtak lelkes, hazafias köszöntőket Végh János, Lengyel Sándor, Gööz József dr.. stb. Gööz 2. toasztjának során bevallotta, hoo-y harmadfél év előtt maga sem hitte volna, hogy a 111. ker.-ből negyedfélszáz olyan lelkes magyar embert tudjon összehozni, mint a milyen ma az iskola tornatermében örömében, jókedvében tapsolva mulatott. A hazafias köszöntők után, felköszöntötték külön Kugler Józsefnét és Végh Jánosnót is. Mindezen felköszöntőkhöz

BUDA és V T D É K E

az impulzust a polgármester köszöntőjén kívül Márkus József tanácsnok költőileg fejtegetett eszméi adták. Az idők elmúlnak — úgy mond, — de az eszmék az idő hálával nem szűnnek meg, de sőt erősödnek, izmosodnak. Hogy Budapest a kultúra és a nemzeti műveltség eszméitől áthatva, minden lépéssel előbbré jut, nem egyesek érdeme, de az összességgé. Mi — a tanács tagjai — csak képviselői vagyunk azon nemes törekvéseknek, mely e fő- és székváros lelkes közönségét át meg áthatja. Nem is lehet más mint a nemzeti műveltség, nem is lehet más mint csakis magyar nyelv felemelő szelleme, a mi e fővárost tényleg magyar fővárossá tegye. Nagy, igen nagy része van ebben az iskolának, a tanítóknak és a tanároknak, a kik a serdülő ifjú és leány leikébe belecsepegtetik idején a magyar nemzeti szellemet. Azért nem is arra kell törekednünk, hogy kiváltságosán csakis egyes kerületeket dédelgessünk, de valamennyi kerületét Budapestnek egyformán akarjuk segíteni, felemelni, mert csak ezen egyöntetű munka vezethet el bennünket egy szebb, egy boldogabb jövő felé és biztosíthatja a legfényesebb sikert.“

A jelenvolt hölgyek, a kik nemcsak pom- pásabbnál pompásabb, ízletes eledelekkel szolgáltak, de a mi ennél többet ér, jó kedvet, lelkesedést öntöttek a férfiakba, kivilágos-kivir- radtig, reggeli 6 óráig együtt mulattak siró-rivó hegedüszó mellett a férfi világgal.

Már a február hó 2-án volt hangversenyen is találkozást adott a III. kér. intelligens közönsége, most pedig újból találkoztak. Ezek után mondja aztán valaki, hogy a III. kerületben nem éreznek magyarul, mikor maga a leányiskola negyedfélszáz lelkes magyart hozott együvé, ünnepelve a magyar géniuszt.

Jelenvoltak: a) Asszonyok: Dr. Nagy Lajosné, Márkus Józsefné, Nagy Gyuláné, Kugler Józsefné, Végh Jánosné, Czajlics Alajosné, Benedek Sándorné, Lengyel Sándorné, Lindner Károlyné, Csilléry Eávidné, Milde Józsefné, Hertelendy Zsigmondné, özv. Hlavács Dánielné, Bellovitsné, Drexlerné, Augensteinné, Fölki Jánosné unokanővérével és Göőz Józsefné stb.

b) Leányok : Augenstein E., Bellovits Józsa, Bonin Gizella, Drexler Katinka, Fekete Jolán^ Fellner Olga, Fekete Olga, Fölki, Hlavács Olga^ Kugler Erzsi, Lengyel Margit, Ligethy Vilma^ Mohr Lujza, Petrick Mariska, Tiborcz Ide stb

Ecset.

Mulatságo k.

— A szegény gyermekekért. A

krisztinavárosi szegény iskolás-gyermekek felruházás! alapja javára az I. kér polgári kör (alugut-utcza 1. sz. I. em.) összes termeiben 1893. évi márcz. 18-án rendezendő szinielőadással egybekötött tánczmulatság lesz. A rendező bizottság : Dévai Szőllősy István, elnök. Dr. Szkál- nitzky Henrik, alelnök, Gulden Ármin, alelnök. Garay Antal, pénztárnok. Czike Imre, jegyző. Muchmayer Ferencz, ellenőr. Beiwinckler Károly, Bosnvákovits Jakab, Bérezik István, Csatth Dalma, Csehál Anna, Deák Jenő, Doroglisághy Dé~ nesné, Erdélyi Ilona, Erdélyi Jolán, Frimmel Jánosné, Féry Aurora, Fekete József, Gorgolák Károly, Görög Istvánná, Gulden Rezső, Hajós Mihály, Halács Janos, Heckel Gabriella, Heinrich Róza, Illés Margit, Iványos Ilona, Iványos Irén, Iványos Margit, Karkis Istvánná, Kercser István, Munzáth Károly, Nowák Mária, Petrik Margit, Postl Ferencz, Perthl Géza, dr. Pokornyi Sándor, dr. Romy Bél, Schweiz Vilmos, Sauersitz Pál, Schischka Jenőné, Scherer Kálmán, Sorsich József, Szahota Mihály, Szőllősy Istvánná, Szuly Gizella, Stolcz István, Tacsocsik Dezső, Walter Vilmosné, Zöld Károly, Záborszky Ilona. Kezdete pont 8 órakor. Belépti-jegyek ezen meghívó elő- mutatása mellett a rendező bizottsági tagoknál, a krisztinatéri iskola igazgatójánál és este a pénztárnál vehetők. Személy-jegy 1 frt. Felüi- lizetések a. jótékony czél érdekeben köszönettel vétetnek és hirlapilag nyugtáztatnak. A meghívókat, a napokban küldték szét, de ha valaki tévedésből meghívót nem kapott volna, az forduljon a fennevezett rendezőségi bizottsági tagokhoz. A csinosa/) és ízléssel kiállított meghívó czimképét, a hol Szent Erzsébet osztja a ruhát Szakniczky Zsófia ismert festőmüvésznő,

— kinek képe a karácsonyi kiállításon méltó feltűnést keltett — rajzolta. Ez is mutatja, hogy a rendezőség mindent elkövet a sikerért. A műsor meg fogja lepni a közönséget, nemcsak szinielőadás lesz, hanem gazdagodott hangverseny darabokkal is, mit mind első rangú művészi erők adnak elő. Az előadandó színdarab: B a- r át Ságból. A rendezőség buzgalmát a közönség azzal ismerheti el, hogy a nemes czélra való tekintetből minél számosabban jelenjenek meg, hiszen azokért van ez az ernyedetlen buzgalom, kiket nemcsak ruhával láttak el, de könyvekkel is. És erre nincs más alap, mint a közönség áldozatkészsége s erre hivatkozik a rendezőség, ettől várják az enyhülést, a segélyt a szegények.

— A Budapest II. kér Népkönyvtár-Egyesületnek e hó 4-én lefolyt hangversenyéről és tánczmulatságáról bővebben jövő számunkban emlékezünk meg; annyit azonban már ez alkalommal is elmondhatunk, hogy az estély egyike volt a legelőkelőbb, legszebb mulatságainknak és gazdag erkölcsi s anyagi sikerrel jutalmazta a törekvő egyesület vállalkozását.

* Tánczestély. Jól sikerült tánezmu- latságot rendezeitt szerdán, márczius elsején, a budai ifjúság, a II. kér. Polgári Kör helyiségeiben. Az estély úgy nyolez óra után kezdődött s tartott kivilágos kiviradtig, mig a felkelő nap kiváncsi sugarai nem kandikáltak be az ablakokon, a jókedvű s fáradhatatlan tánezos hölgyekre s rn^akra, Az első négyest hatvan pár tánczolta. Éjfél táján volt a vacsora, ezt követte a tombola húzás. Sok és zajos derültséget keltettek a nagyszámú közönségben a tombola tréfás nyereményei. Jelenvolt tudósítónknak sikerült az estély szépei közül a következőket följegyeznie. Asszonyok: özv. Ara- nyossy Károlyné, Bucsy Kálmánná. Dély Zsigmondné, Fánya Gusztáváé, Fischer Ignáczné, Frenkl Ferenczné, Frey Alajosné, özv. Halász Oszkárné, Hegedűs Jenőné, Jakab Lászlóné, Já- rossy Dánielné, Kalocsa Ferenczné, Karcsay Vilmosné, Kuazovtzky Sándorné, Mally Konrádné, Mambriny Jánosné, özv. Quicker Alajosné, Ritter Jánosné, Rudolf N-né, Staud Kálmánná, Székely Elekné, Szkapa Nándorné. Vargha Ot- tóné és Zubek N-né stb. Leányok: Aranyossy Hon, Babirát Paula, Bucsy Anna. Dély Emilia, Doktor Emilia, Eisinger Gizella, Frey Annuska, Hegedűs Irma, Herinií Kornélia, Hiebsch Mariska. Jakab Jolán, Járossy Mariska, Kalocsa Amália, Karátsonyi Gizella, Karcsay Mariska, Knazovitzky Ilonka és Nelly, Lutsch Fanny, Mally Stefánia, Mambriny Lujza, Quicker Mariska, Stand Uuska, Szkapa Heinrika és Regina, Teliér Mariska, Vargha Miczi és Rózsi, Weréby Angyalka és még többen.

* Mulatság. A Hungária s/á ló személyzete kedélyes mulatságot tartott, melynek házias szinezete volt ugyan, de mégis fényesen sikerült, tósztokban sem volt hiány s a kedélyes mulatság tetőpontját a Dumin y-pezsgő gyöngyöző habjai mellett érte el.

Birtokváltozások

Budapest fő- és székváros Dunajobbpartján az utóbbi hét folyamán:

1. a budai 7762. számú tjkvben 2473. hrszám alatt foglalt ingatlannak Haslinger Józsefnét szül. Szabó Klárát illető P4-ed része: Haslinger Ignáczra és kiskorú Haslinger Józsefre, öröklés jogczimén;

2. a budai 3523. számú tjkvben 7036. hrszám alatt foglalt ingatlan Boreisz Józsefné szül. Fritz Katalinról, kiskorú Fritz József és Istvánról: Kréhus Pálra és nejére Nemesik Zsuzsannára 300 frt vételárban;

3. a budai 2826. és 5736. számú tjköny- vekben 5393. és 5391. hrszámu Józsefhegyi szőllőknek Baumholczer Edénét illető 1 4-ed részei : Scherter Gyulára és Scherter Imrére 625 frt vételárban ;

4. a budai 9668. sz. tjkvben 659/1-—4 í./a. 4. hrszám alatt foglalt krisztinavárosi háztelek Krantz Edéről: Schaffer Sándor és neje szűk Frauenhoffer Herminára 4250 frt vételárban;

5. a budai 2731. számú tjkvbe 6079. hrszám alatt foglalt Termékeny dülőbeli sző!lő