Buda és vidéke, 1893 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1893-02-12 / 6. szám
Budapest 1893. (6.) Tonigold Mariska, Wagner Miczi és Vilma, Wilke Gizella, Wiesenberger Róza (tanuló leány), Mayer nővérek, Herczeg nővérek (Duna-Vecse), Roch Ilona, Szemler nővérek, Káldi Jnlis, Fellner Tekla, Esztergomi Erzsi. Brychta Ferenczné, Antalek Jánosné. Czeitler Sándorné, Tit Istvánná, Szemler Mórné, Kovács Ferenczné, Petz Ágostonná, Mikálovits Béláné, Nagy Lajosné, Pozsonots Istvánná, Roskonyi Károlyné, Suhaida Györgyné. B’rtoun Ignáczné. Bé’a Petemé, Wol- farth Anna stb. A négyeseket 130 pár tánczolta. Dicséretére váljék a rendezőségnek különösen Jáhl Nándor egyleti alelnöknek, hogy fáradságot nem ismerő, kitartó buzgalommal, minden szabad idejét föláldozva, egy valóban élvezetes estélyt szerzett a budaiaknak. A nagy terem kinai jelvényekkel, kárpitokkal, trofeu- mokkal, a levegőben függő halakkal, madarakkal, sárkányokkal s még számos kinai módra eltorzított más szörnyekkel, lampionokkal volt feldíszítve s az estélyen a közönség nagy része jelmezekben jelent meg. Az estélyt Offenbach gyermekszimóniája nyitotta meg, melyet 24 tag adott elő. Utána következett Pál és Virginia Kippe r-féle tréfás Operette, Sellei karnagy vezetése alatt, ügyes és összevágó előadásban. A magáurészeket Henneberg Hedvig k. a. Kronstein, Kiss, Sternád, W ichmann Neichold, B r e d 1 és Bakonyi urak ügyesen adták elő s feltűnt különösen Hennefeld k. a. Virginia szerepében, szép és iskolázott sopran hangjával; a kázönség megnevettetésé- röl pedig Nagy (Kiss) Lajos (czinege borbély princzipális) és Sternád (Csillag) Rezső (bohócz) urak gondoskodtak. A vidám Operette magyar átdolgozása Hoppe Rezső egyleti tagot dicséri. Mulatságok. A déli vasút budapesti tisztviselői f. hó 13-án, hétfőn a „politikus szatócshoz“ czimzett vendéglőben tánczczal és tombolával egybekötött társas estélyt rendeznek. A mulatság családias színezetű, kedélyben és hangulatban párját ritkítja. Szép bál szokott lenni. — A III. kerületi (u j laki) első magyar asztal- társaság által szegény gyermekek felruházása és segélyezése javára 1863. évi február hó 11-én a császárfürdő összes termeiben rendezendő zártkörű tánczvigalom igen fényesnek mutatkozik. Ez a bál nemcsak Újlak de az egész Duna jobbpartjának kedves mulatsága. — A báró Edel s- heim Gyulay hadastyán és az I. budapesti női betegsegélyző-egylet 1893. évi február hó 13-án a medve-utczai „Fáczán“ vendéglő termeiben jelmezes tánczestélyt rendez, melynek sikere érdekében a rendezőség mindent elkövetett. — A tabáni iparos ifjúság az újonnan alakult „Barátság“ asztaltársaság javára 1893. évi február hó 19-ik napján (vasárnap) este 7 órakor a budai rudasfürdő vendéglőhelyiségeiben tombolával egybekötött zártkörű tánczestélyt rendez, A tiszta jövedelem a tabáni szegény gyermekek felruházására fordittatik. — Az első budai polgári betegségéi yző és temetkezési egylet február hó 14-én a „Fáczán“-vendéglő termeiben az egyleti alap javára nagy b o h ó c z-e s t é 1 y t rendez a 23. számú Baden-Baden őrgróf nevét viselő gyalogezred közreműködése mellett. Jegyek ára : személyjegy 80 kr, este a pénztárnál 1 frt. Családjegy 1 ur és 2 hölgy részére 2 frt. Karzatjegy 50 krajczár. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Kezdete 8 órakor. Különfélék. — ,.Budapest helyzete árvíz elleni védekezés szempontjából“ czim alatt Zsák Hugó műszaki tanácsos, az I. kér. polgári kör helyiségében (alagut-utcza I. szám I. emelet) február hó 12-én azaz vasárnap d. u. 5 órakor előadást tart, melyre a kör tagjain kívül nem körtagok is szívesen láttatnak. — Személyi hírek. Huszár Adolf királyi tauácsos, a budai társaság kedvelt és - kitűnő tagja, mint örömmel értesülünk, betegségéből felépült és ismét résztvesz a társaságokban, melyeknek kitűnő kedélye igazi fűszere. — Szabadház y Andort, Budaörs nyugalBUDA és VIDÉKE | mázott jegyzőjét, a magyarországi jegyzők egyik vezérférfiát, kinek neve a közigazgatási irodalomban is előnyösen ismeretes, a király az arany érdemkereszttel tüntette ki. — Fölolvasás. Érdekes fölolvasást tartott f. hó 4-én a II. kér. Polgári Körben Tewrewk Árpád tanár mint vendég, „V a s u t i élmények“ czimmel, melyben részint komoly, sőt borzalmas, részint — és pedig fölolvasása végén — vig részleteket s történeteket mondott el a vasútiak életéből. A fölolvasó a bevezetésben hangsúlyozta, hogy a vasúti élet festésével foglalkozó irodalom még egészen uj, s hogy azért még csak nagyon kevés e nemű irodalmi terméket bir fölmutatni a világirodalom. Magyar könyvet, mely a vasúti életet ecseteli, a fölolvasó hármat talált, melyek közül az egyiket, mint frivol irányút, hallgatással mellőzi. A másik kettő a következő: „Vasúti történetek. A szárnyas kerék regéi. Irta Siklósy József“; —- a másiknak ez a czime : „A szárnyas kerék. Elbeszélések, rajzok, karczolatok a vasúti életből. Szerkeszti Balogh Arthur és F o 11 i n u s Emil. Budapest. 1892.“ — Német könyvet a föl olvasó csak egy emlitésre méltót talált. Czime: „V o n d e r Strecke. Herausgegeben von Ludwig Eisenberg. Wien. 1891.“ — Mutatvány képen három történetet olvasott föl Siklósy könyvéből, azután egyet magyar átöltöztetésben a német könyvből. A fölolvasó a v i g a t utoljára hagyta; úgy, hogy a hallgató-közönség a fölolvasó-termet a leg- derültebb hangulatban hagyta el. Fölolvasót, sikerült fölolvasásáért, a hálás közönség élénken megéljenezte. A legközelebbi fölolvasást február hó 12-én B e k e Manó vendég tartja, ki „A számok világából“ czimmel fog fölolvasni. — A vízivárosi sz. Annáról nevezett plébánia-templomban a nagyböjt íolyamán hetenként kétszer tartatik sz. beszéd: minden kedden magyar és szombaton német, A magyar szent beszédeket Miokovich Mátyás, a németeket pedig Horváth József segédlelkész tartja. A sz. beszédeket, melyek a nevezett napokon d. u. 4 órakor kezdődnek, az ájtatos közönség figyelmébe ajánljuk. — Körlevél. A budapesti II. kér. alsótokéi kereskedelmi iskola igazgatója társulatunk elnökségénél panaszt emelt a miatt, hogy az alsófoku kereskedelmi iskolába járó kereskedő- tanonczok feltűnő sokszor mulasztják el az előadások látogatását. — Ezen körülmény magának a kir. tanfelügyelőnek figyelmét is magára vonta, ki a kereskedelmi iskola igazgatóját ezen visszás állapot megszüntetésére hivta fel. Utóbbi tehát kereskedelmi társulatunkhoz intézett átiratában kijelenti, hogy a tapasztalt mulasztásoknak oka főleg abban rejlik, mert legtöbb főnök könnyelműen állitja ki a keres- kedő-tanoncz részére az iskolamulasztást igazoló bizonyítványt, holott a tanoncz otthon maradása nem indokolható. — Hivatkozik az igazgató ur a vallás- és közoktatásügyi miniszter rendeletére, melynek értelmében a tanoncz csakis komoly betegsége miatt vagy csak akkor maradhat távol az előadásokról, ha a főnök családjában halál eset fordult elő vagy a főnök családjának oly beteg tagja van, hogy az otthon maradás a tanuló erkölcsi köteles- tége. Minthogy azon esetre, ha a tanoncz megbetegszik, egyébként is a kereskedelmi kórház orvosa látogatja meg, a főnök családjában történt komolyabb betegség esetén pedig a főnök családjában történt komolyabb betegség esetén pedig a főnök családjának orvosa adhat ki bizonyítványt, — figyelmeztetjük tisztelt tagtársainkat, hogy az alsófoku keresk. iskola igazgatójának átirata szerint csak azon esetre fog a tanoncznak mulasztása igazoltnak tekintetni, ha ezt a tanoncz orvosi bizonyitványnyal igazolja. Erről azon megjegyzéssel értesítjük, hogy az igazgató felhívását figyelembe venni szíveskedjék, mert a mennyiben a tanoncz az iskolából való elmaradását orvosi bizonyitványnyal nem tudná igazolni, a főnök ki van téve, hogy súlyos pénzbírsággal fog bíintettetni. Budapesten, 1893. február hó 3-án. F reyberger Pál, elnök. Ott Lajos, alelnök. Kollár Lajos, jogtanácsos és jegyző. — Műkedvelői előadás. A budai katholikus legényegyletben rendezett műkedvelői előadás kitünően sikerült. Szilire került a „Sárga Február 12. csikó“ czimii népszinmü. Az előadók közül sok tapsot arattak: Ulésy Esztike, Cseh Gabriella, Kleinbauer Ernesztine.kisasszonyok, László Károly, Veigl Endre és Barsi Imre (rendező) urak. A többiek is megállták helyüket. — Budai nők. A budavári honvédemlékre helyezendő bronzbabérkoszorú ügyében fi hó 9-én a választmány Kovács Etelka művésznő lakásán értekezletet tartott, melyben elhatározták, hogy a vármegyék alispánjaihoz, főszol- gabiráihoz s a városok polgármestereihez s más előkelő személyiségekhez gviijtő iveket küldenek, e szükebb körű értekezleten kiviil a további teendők megbeszélése végett f. hó 16-án S/.e- lestey Gézáué elnök lakásán lesz választmányi gyűlés. E czélra szánt adományokat kiadóhivatalunk is elfogad. — Vendéglősök összejövetele. Az I—III. kerületi szállodások-, vendéglősök-, bőrös sörmérők ipartársulata rendes heti összejövetelét Kronstein Lajos vendéglőjében, III. kér., Szentendrei-utcza tartja, f. hó 15-én délután 4 órakor. — Halálozás. Király János krisztinavárosi háztulajdonost és 1848—49-iki honvédet súlyos csapás érte, 16 éves leánya, Hona meghalt. A németvölgyi temetőbe tették kedves halottjukat nyugodni a mélyen szomorodott szülék. * — A magyar római zarándoklat, mit Dr. König Gusztáv a városi menetjegyiroda közbenjöttével rendez, f. hó 16-án indul. Budáról is sokan vesznek részt. A rendezőség mindent elkövet, hogy az utazás kényelmesen történjék. — 8 frt havi fizetésért, hirdet sza- bászati tanfolyamot kellő képzettséggel bíró s a tanításra jogosított nő, f. é. Márczius hó 1-re, szabászat! rajz, szabászat és ruhavarásra, negyedévi tanfolyamot. A tanmódszer, a melyet az illető Becsben tanult és a melyet tényleg mértanit is, kitűnő és könnyen elsajátítható. A tanulók csakis saját ruháikon dolgoznak. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál, naponta délelőtt 9—11 óráig: Vár, Országház-utcza 12. szám alatt, balra az udvaron. Ugyanitt és ugyanezen órában történuek a beiratkozás >k is Február hó 25-ig bezárólag, tisztelettel Andrée A. Budai piacz. Bombatéri piacz, f. hó 8-ról: Tojás, egy drb 7—8 kr.; csirke, párja —.80—1.30 kr.; tyuk 1.30—1.60 kr,; kappan 1.60—2.20 kr.; lúd 4.40—6.— frt; pulyka —.--------.— frt; ny úl —.80—1.— kr.; tej 7—12 kr., tejfel 30 — 40 kr. literje ; irósvaj 1.——1.05 kr., túró 20— 25 kr. 1 kgr. Zöldség: sárgarépa, 1 csomag 8—7 kr. ; petrezselyem, 1 csőm. 3—7 kr.; zeller és egyéb 2—4 kr.; karaláb 1—2 kr. ; vöröshagyma, 1 kgr. 9-—11 kr.; foghagyma 24— 25 kr.; vörös répa 1—2 kr.; torma (1 drb) édes 10—20 kr.; 1 drb erős torma 2—6 kr. Várbeli piacz, f. hó 11-ről: Tojás, egy drb 6—7 kr.; csirke, párja 1.00—1.40 kr.; tyuk 1.40—1.80 kr.; kappan 2.00—2.40 kr.; lúd 7.50—8.— frt; pulyka 5.60—6.50 frt; nyúl 1.00—1.30 kr.; tej 7—10 kr., tejfel 30— 40 kr. literje; irósvaj 1.-----1.20 kr., túró 22— 26 kr. 1 kgr. Zöldség: sárgarépa, 1 csomag 3—7 kr.; petrezselyem, 1 csőm. 3—7 kr. zeller és egyéb 2—5 kr.; karaláb 2 —4 kr.; vöröshagyma, 1 kgr. 8—10 kr.: foghagyma 24— 26 kr.; vörös répa 3—4 kr.; torma (1 drb) édes 10 —18 kr.; 1 drb erős torma 1—3 kr. Borjú hozatott mintegy 110 darab, da- rabonkint eladatott 14 írttól 34 írtig élő súlyban 40—45 kr. kilogrammonként, pecsenyema- lacz volt 150—200 drb darabonként 1 frt 80 3 írtig kelt drbként, élő 44—46 kr. klgrként. A kiadásért felelős : Dévai Szöllösy István. Felelősszerkesztö : mindszenti Erdélyi Gynla.