A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár évkönyve 2002-2003-2004

TANULMÁNYOK - Szabó Ágnes: Friedrich Bernhard Werner vedutáskönyve a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Budapest Gyűjteményében

„Libera Imperii Civitas in Circulo Suevico ad exigui fluminis Egrae ripam, in finibus Comitatus / Oetingensis, ad vetustum morem turribus ac muris vallata. Visu digna sunt imprimis Tem=/plum Parochiales: Primarium Sn. Georgii, in quo ambo Hollandicarum copiarum Su=/premi Duces Beinheim et Goor, qui in proelio Schellenbergensi fortissime occubuere, se=/pulti sunt, quod elegans ejusque est saxis quadratis extructa turris inter altissimas Germa=/niae con[n]umeratur ; item Coenobium Carmelitarum et Nudipedum ; non minus Curia et Arma=/mentarium. Senatus et cives Evangelicae Religioni addicti sunt. Quotannis duae mundinae / in ea frequentantur. Nomen ejus ob duo magna proelia, A° 1634. et 1645. in ejus vicinia con / serta, per orbem celebratur.”

„Eine freye Reichs Statt Sie ligt in Schwaben an dem kleinen Fluss Eger, in der Grafschafft / Oetingen, und auf die alte Manier befestiget. Allwo in Sonderheit Zusehen die Pfarr - Kirche / zu St. Georg (woselbst die beyden Holländischen Generalen Beinheim und Goor, so auf dem / Schellenberg gebliben) begraben ligen welche zimmlich - schön und deren Thurn so von Quater-:/Steinen gebauet, unter die Höchste in Deutschland gerechnet wird. Item das Carmeliter Clo=/ster, das Rathhaus Zeughauss, und Barfüsser Closter. Der Rath und die Burgerschafft sind d. / Evangelischen Religion ergeben. Sie hat jährlich 2. Messen, und ist in Sonderheit wegen der 2. gros=/sen Schlachten berühmt, so A°. 1634. und 45. bey selbiger vorbeygegangen.”

Jelezve a szövegtöl balra és jobbra: „Cum / Privileg. / Sacrae / Caesareae / Majestät:”, „Ioseph / Frideri[...] / Leopold / excudi[...] / Aug. Vind[...] / N. [...]”. A két kartus között, kozepén a väros cfrnere latható.

No. 27.

SEMPRONIU—

OEDENBURG làtképe

Cime fent a képben a szószalagon: SEMPRONIO - OEDENBURG.

Rézkarc és rézmetszet.

Kézzel szinezett (vizfesték).

191 x 285 mm. A metszet felsö részébol több helyen is hianyzik egy-egy darab, illetve a metszet közepe is megsériilt. A jobb oldalän tül körbe lett vàgva, igy a szöveg egy része megcsonkult.

A képen elhelyezett szamokhoz tartozó magyaràzatok a bai és a jobb felsö sarokban az angyalok tartotta szószalagokon:

„1. das Dominicaner CI.

2. der Wachthurn.

3. das hintere Thor.

281