A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár évkönyve 2002-2003-2004
TANULMÁNYOK - Szabó Ágnes: Friedrich Bernhard Werner vedutáskönyve a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Budapest Gyűjteményében
KATALÓGUS No. 1. AQUISGRAN- A CHEN látképe Címe fent a képben a szószalagon: AQUISGRAN -ACHEN. Rézkarc és rézmetszet. Kézzel színezett (vízfesték). 192 X 292 mm. A kép jobb alsó szélén lévő szövegből néhány mm leesett a körbevágás miatt, illetve ezen az oldalon a metszet is egészen a nyomtatott keretig lett megvágva. A kép alatt üres kartus két oldalán két hasábban latin és német nyelvű történeti magyarázat: „Pervetusta, magna libera Imperii Civitas Ducatus Iuliacensis in Circulo Westphalico 10. milliari/bus Colonia Agripina distans, sub tutelam Electoris Palatini spectans, cujus Praetor ibi residet. Religi=/onis est Catholicae, quamvis etiam Lutherani et Reformati ibi habitant, quibus verő publicum Religionis / exercitium non é concessum. In splendidissimo templo Cathedrali pars Insigniö s. Cimeliorum Im=/ asservant3, ut liber Evangelii, Caesaris Caroli M. qui ibidë sepultus é, ensis, ejusdem magna Corona, et / adamantibus, distincta arcula, in qua aliquot guttae sanguinis S. Stephani reconditae. Priscis temporib9 Caesa=/res Romani hie coronabant9, quae solenitas vero, postquam urbs incendiis magna damna accepit. à Caroli V. tem=/porib9 h ampli9 ibi celebrata é; attamen ea de causa huic urbi semper a novo Caesare Reversales litterae imper=/tinunt3. Et hoc praecipuum é quod recens electus Caesar semper ut Canonicus Templi Aquiscranensis recipiat3 / Territoriü habet uni9 milliaris circa urbe, insignes Thermas, florenf mos mercatores et cives ejus fruunt3 Im[m]unitate / vectigaliü p totü Imp. Rom. p’ se et com[m]erciis suis, et nullibi, nisi cora’ Scabinatu suo in jus vocari possöt. 1614. ab Imp: / ob Religionis controversias p’scribebat9. A0 660 Celebris Aquisgranen: Pax inter Gallos et Hispan: hie sanciebat3.” „Eine alte und grosse fireye Reichs Statt im Herzogthym Iülich in Westphälischen Geiss. 10. M. von Cöln / unter den Schutz dess Churfürsten von der Pfalz gehörig, dessen Voigt allhier residirt. Sie ist Catholisch, / jedoch wohnen auch Lutheraner und Reformierte darinnen, welche aber ihr öffentliches Exercitiü Reli=/gionis nicht treiben dörffen. In der herrlichen Cathedral Kirche daselbst; werden ein theil der Reichs Klei=/nadien, als das Evangelien Buch, Kaisers Caroli M. Schwerd, so allda begraben ligt, dessen grosse Crone ü. / ein mit Diamanten besetztes Kästlein, worin von S. Stephani Blut etwas befindlich verwahret. Vor Zei=/ten wurde die Röme. Kajser allhier gekrönet, welches aber da die Statt durch Brandgar sehr ruinirt / wordê, seit Caroli V. Zeité nicht mehr geschehen ist: Doch 243
