A Fővárosi Könyvtár évkönyve 1937
Kempelen Farkas két ismeretlen kéziratkotetea Fővárosi Könyvtárban
131 geniale Sprechmaschine und eine Schreibmaschine, die er lange vor Remington erfunden hatte. Er war auch bei der Besiedelung des Banats beteiligt, wo er als kaiserlicher Populations-Kommissar grosse Erfolge aufweisen konnte. Dieser von einem enormen Schaffungsdrang erfüllte Forscher faustischen Geistes erübrigte noch Mussestunden lyrischer und dramatischer Dichtung. Der literarische Wert seiner Werke ist gering. Es wirkten auf sie die deutsche galante Dichtung und das Naturschwärmen der schweizer Schule des XVIII. Jh.’s. Insbesondere Brockes, Hagedorn und Haller. Vom kulturgeschichtlichen Standpunkte verdienen sie jedoch Aufmerksamkeit. Sie sind typische Erzeugnisse des Rokoko- Klassizismus. In den zwei Bänden sind etwa 30 originale lyrische Gedichte, 1 Schauspiel, 2 Übersetzungen und 17 Kopien aus den Werken der zuvor genannten drei Dichter enthalten. Das Manuskript ist mit zahlreichen stimmungsvollen Tuschzeichnungen Kempelens geziert. Ein Gedicht wurde sogar vom Verfasser in Musik gesetzt; seine eigenhändige Noten folgen nach der letzten Strophe des betreffenden Gedichtes. / ■ / 9*