Dr. Karácsonyi János: Szt. Ferencz rendjének története Magyarországon 1711-ig (Budapest 1923)
Bevezetés
De akár Zára, akár Zengg felől indultak Magyarországba, végig kellett jönniök az akkori Horvátországon. Ennek lakosai pedig, kivált a hegyeken lakó pásztorok nagyon vadak voltak. Amint a városból kimentek és a pásztorok meglátták a jámbor kis csapatot, mindjárt megtámadták őket, rájuk uszitották a kutyákat, lándzsáik nyelével döfölték őket, de semmit sem szóltak. Hiába adták oda a kis testvérek felső ruhájukat, ezzel sem elégedtek meg, egész megfosztották őket, teljes meziteleniil voltak kénytelenek visszamenni a városba. Irgalmas szivek fölruházták újra őket, de másodszor is, meg harmadszor is hiába vágtak neki az útnak, az irgalmatlan, vad pásztorok mindig mezítelenre vetkőztették és visszaűzték őket. A kis csapat egyik tagja Giano Jordán maga beszéli ezt el később 44 év múlva s még arra is emlékezett, hogyan rakta tele marhatrágyával a lábravalóját, csakhogy a pásztorok ettől megundorodva legalább ezt rajta hagyják. Lehet, hogy időteltével a kegyetlen és vad bántalmazás még nagyobbnak tűnt az ő szemében, de az bizonyos, hogy e miatt Horvátország felől a ferenezrendűek hazánkba be nem jöhettek, hanem visszatértek Olaszországba. 1 Az isteni gondviselés más utat jelölt ki arra, hogy SzentFerencz fiai hazánkba jöjjenek. Azt akarta, hogy a nagy Duna mentén egyenesen a magyar nemzet magyar ajkú fiai közé mintegy az ország szivébe jöjjenek. Ez az oka annak is, hogy Szent Ferencz fiai közül először is az a csapat vetette meg itt a lábát, az alkotott itt alkotmányos szervezetet, amelyet a többitől való megkülönböztetés végett marianus rendtartománynak, latinosan provincia S. Mariae-nak nevezünk. A marianus rendtartomány történetének előadásával kell tehát kezdenünk a magyarországi ferenezrendűek történetét és azért az egész művet a következőkép osztottuk fel : I. könyv. A marianus ferenezrendűek tartománya. (Provincia S. Mariae.) Első rósz. A rendtartomány általános története. 1. szakasz. A marianus ferenezrendűek története 1229—1440. 2. 3. 4. ri n 1440—1517. 1517—1606. 1606—1711. 1 Analecta Franciscana J. 3.