Dr. Karácsonyi János: Szt. Ferencz rendjének története Magyarországon 1711-ig (Budapest 1923)

II. Könyv. A salvatorianus ferenczrendűek tartománya

diákóvári kolostor csakugyan felépült, mert hiszen maga Szász Peregrin lett 1349. január 28-án a boszniai püspök és biztosan tudjuk, hogy 1356-ban már a diákói ferenczrendű templomban temették el.

1 A diákói kolostor volt tehát az első kapocs, amely a Boszniában működő ferenczrendűeket Magyarországhoz fűzte. Az ott működők közül különben számosan voltak magyarok is. Kitűnik ez abból, hogy Szász Peregrin után a negyedik vikárius Magyar Lukács volt. 1361-ben nevezte ki őt Yiterboi Márk generális és három évig élt a testvérek élén.

2 De a diákói kolostor miatt talán sohasem jutottak volna arra a gondolatra, hogy e más ferenczrendű csoportból jórészt áttelepítsenek Magyarországra, ha nem jön közbe 1365-ben Bolgárország nyugati részének meghódítása. 1365-ben májusban I. Nagy Lajos király Nándorfejérvárról kiindulva elfoglalta Bolgárországnak nyugati részét a Morava folyótól egész a Lom folyóig Bodon (Viddin) várossal együtt. Bodonban fogságba esett e rész fejedelme Szracsmér bolgár herczeg is és 1365. október havában az elfoglalt területből Nagy Lajos külön bolgár bánságot alakítván, azt hazánkhoz csatolta. E bolgár bánságban számos patarén, tehát épen olyan vallású élt, mint aminőkkel Boszniában a ferenczrendűek küzködtek. I. Lajos király tehát kórt 8 ferenczrendű atyát a bosnyák vikáriustól ezek megtérítésére, mivel ezek értették a bolgár patarénok nyelvét és tévedéseit, továbbá a túlnyomó számú görögkeletiek megtérítésére is alkalmasak voltak. E nyolcz ferenczrendű megérkezvén Bolgárországba oly nagy sikerrel hirdette a kath. vallást mind a patarénoknak, mind a félhitűeknek (schismaticus), hogy 50—60 nap alatt 200.000 embert kereszteltek meg. Hogy senki e csodálatos megtérést kétségbe ne vonhassa, a király jegyzőkönyvbe iratta fel a megkereszteltek neveit. Roppant megörült ennek I. Lajos királyunk és elhatározta, hogy a térítés e nagy művét minden erejéből pártolni fogja, írt tehát a generálisnak, hogy küldjön mentül több hittérítőt ez országba, ha kétezret küld is, azokat is elhelyezi és eltartásukról 1 Fermendzsin : Chronicon observantis provinciáé. Starine folyóirat XXII. 8. 2 Toldy : Analecta '231. Fermendzsin : Chronicon. Starine XXII. 8.