Balanyi György: Anima Franciscana (Budapest 1930)
Szent Ferenc harmadrendjének alapítása
,119 ez évben nem viselt követi tisztet s ideje túlnyomó részét Rómában és környékén töltötte. Még kevésbbé igazolható, hogy akár szent Ferenc, akár a bíboros csak futólag is megfordult volna Firenzében, illetve Camaldoliban. 1 Tehát csak a második, az 122l-es változat szolgálhat komoly vizsgálódás alapjául. De ennek igazolása is nagy nehézségekbe ütközik. Magát az elbeszélés magvát, hogy t. i. Hugolin cselekvőleg "is közreműködött a harmadrend szabályzatának elkészítésében, illetve a rend megalapításában és szervezésében, habozás nélkül történeti valóságnak fogadhatjuk el. Hiszen köztudomású, hogy a bíboros az első és második rend megalapítására is nagy mértékben befolyt. Az elsőt illetőleg maga mondja: „És mivel a tartós barátságnál fogva, mellyel a megboldogult hitvalló hozzánk viseltetett, jól ismertük szándékait, az említett szabályzat megszerkesztésében és a szentszék részéről történt megerősítése kinyerésében hiven kezére jártunk neki." 2 A másodikról meg nyilván tudjuk, hogy egyenesen tőle nyerte szabályzatát. 3 Tehát nagy valószínűség szól amellett, hogy a harmadrend kialakulásával szemben sem maradt tétlen szemlélő. De e pusztán lélektani érvtől eltekintve pozitív bizonyítékkal is rendelkezünk állításunk igazolására. Nevezetesen Bernardus a Bessa, kinek jólértesültségét e részben bajos kétségbevonnunk, fentebb idézett szavait így 1) Wyngaert i. h. 49. 1. 2) Et cum ex longa familiaritate, quam idem Confessor nobiscum habuit, plenius noverimus intentionem ipsius : et in condendo praedictam regulám, obtinendo confirmationem ipsius per Sedem Apostolicam sibi astiterimus, dum adhuc in minori officio constituti. Sbaralea i. m. I. 69. s k. 1. f l) Rene de Nantes : Les origenes de l'ordre de sainte Claire (1212-63,) Etudes Franciscaines. 1912, II. 120, s kk, 11,