Szilágyi Mária - Németh Ferenc: Bánáti sorsok az első világháborúban. Fábián Ernő és Bayer Irén hagyatéka nyomán (Temesvár, 2017)
4. Fábián Ernő háborús hétköznapjai
• SZILÁGYI Mária / NÉMETH Ferenc • kidobnak lakásunkból, mivel egy német bataillon jön, és annak legénysége legyen házakban, és mi meg menjünk ki a szabadba. Nagyon kiábrándultam a németekből. (...) Végre mégiscsak sikerült megmaradnunk, de nem sokáig, mert alarmíroznak, sikerült megint áttörni a frontunkat, de szerencsére helyrenyomták a hibát, és a két elveszett ütegünket megint visszavették a 66-osok. Végre ezekről is hall valami jót az ember. Elmegyek a Kommandóhoz, hol Szatmáry őrnagyot küldöm el betegen. A muszka már borzasztó, már srapnelez74, csak úgy zúgnak fejünk felett a golyók. Végre megnyugszik minden, és lefekszünk. Ma ismét nem jött semmi posta, de jómagam sem írhattam egy árva betűt sem. (...) 12-kor folytatjuk a Rückzugot Dobrovnykibe. Augusztus 27. Vasárnap. Csak 8 óra után ébredek fel, nagyon kellemes az ilyen nyugodt helyen a pihenés. Két tífuszgyanúsat a kórházba küldök. Egynéhány képet kopírozok, és egy-kettőt Árvay főhadnagy az Érdekesnek akar eljuttatni. Kíváncsi vagyok közlik-e. Borzasztó meleg nap van, és még borzasztóbb a nagy mennyiségű légy arcátlan viselkedése. (...) Ha a muszka támadást jelez, no, akkor vége lesz nagyszerű nyugalmunknak. A nehéztüzérség felénk lő, de mégis elég távolra, úgy kétszáz lépésre. (...) 7 óra után alarm, a muszka a 2. K.T.D. frontját áttörte, és szakadó esőben megyünk Delejowba, hova 14 11-kor bekvártélyozzuk magunkat. Alvásról alig lehet szó. (...) Végre mégiscsak elalszom. Szeptember 2. Szombat. Egy parasztviskóban lakunk, végre ismét kialudtam magam. Az egész nap lényegtelenül telt el. 219 ember berukkol, ezeket elosztjuk három századra, így ismét van egy zászlóaljunk. A délután unatkozással múlik. Levél édes Angyalkámnak. Este parancs jő, hogy az ezredtörzs pihenésre Bolszoncéra megyen. Levél jött. Szeptember 9. Szombat. Egy parasztházban vagyunk valamennyien. Folyamatosan jönnek a német csapatok, és ez csak jó ránk nézve, mert minden bizonnyal le fognak váltani, és mégiscsak hátra kerülünk mi is. Két levél jött édes Angyalkámtól, 2-áról és 3-áról. Nem tudtam ma írni, mivel nagyon mozgalmasak vagyunk. Négykor elmegyünk Bukasoviecka Slobodkára, ahová fél hétkor érkezünk. Mindig a régi nyomorúság, egy parasztviskóban van a kvártélyunk. Este 8-ig katonazenénket élvezzük. 10-kor lepihenek. Szeptember 15. Péntek. Kora reggel elhagyjuk Niemsynt. Kimegyünk a parádéplatzra.75 Borzasztó hideg van kabát nélkül. Ernő a lovával egy galíciai faluban 74 Lövet 75 A katonai díszszemle helye C 94 >
