Szilágyi Mária - Németh Ferenc: Bánáti sorsok az első világháborúban. Fábián Ernő és Bayer Irén hagyatéka nyomán (Temesvár, 2017)
4. Fábián Ernő háborús hétköznapjai
• SZILÁGYI Mária / NÉMETH Ferenc • jó, mert sok rajta a napfolt. 6-ra hazajövök, nem lehet a szobából kimozdulni, mivel annyi muszka fegyvergolyó röpköd, és elég veszedelmes sebeket ejtenek. Május 29. Hétfő. (...) Rendes időben betegvizit, utána reggeli. Majd az albummal elbabrálgatok. 10- kor átmegyek Beremianyba. Gyönyörű volt a fürdő és a maródiszoba. Egynéhány úrral még megismerkedem. Sörözünk, elég jó sört lehet odaát kapni. (...) Lórum, mint minden nap, majd csinálok négy felvételt és azokat kidolgozom, közben jő a parancs, és Soterius főorvostól egy lap. Holnap el kell mennem az Anstalthoz. Szép kis út lesz. Édes Szívecskémtől ma nem kaptam semmit. Vacsora után írok egy lapot. Átnézem a havi teendőket. (...) Június 4. Vasárnap. Már reggel 3 órakor iszonyatos ágyútűzre ébredek, mely ugyan elég messze van tőlünk, de mégis tisztán kivehető a dobpergés jellege. Bizonyára általános offenzívára készülnek a muszkák, avagy csak a mi frontunkban masíroznak, hogy az áttörési kísérleteket a besszarábiai határon annál inkább keresztülvihessék. Pedig idejekorán elég erőt vittek tőlünk. (...) Nagy izgalomban felkelek, mert nem tudni mikor kerülhet a mi frontunkra a sor. !4 7-kor betegvizit, mindinkább kevesebben jönnek, és így hamar készen vagyok, majd megreggelizem. (...) A mi frontunkat is kezdik lőni, no meg a falut, így a nap legnagyobb részét a deckungban töltöm. Különböző folyóiratokat, képeslapokatolvasgatok.Apergőtűz 11-ig tart, majd gyengül ugyan, de mégis elég erőteljesen tovább folyik. Várjuk a muszkatámadást, nem hiszem, hogy célhoz tudna vezetni, hiszen oly erős állásaink vannak itt, hogy szinte bevehetetlen. Délután csinálok házigazdám családjáról egy csoportképet, mely nagyszerűen sikerült. Minden a friss előhívástól és exponálástól függ. Az utána következő kettőt megint elrontom. Tudja a jó ég mi van velem. Oly erős a náthám, hogy alig tudok tőle hová lenni. Az egész délutánt a fedezékben töltöm. Kisasszonyunk sebével végre elment Kolomeába, undok egy teremtés volt, örülök, hogy megszabadultunk tőle. Estefelé nagyon fáradt vagyok, és a nátha nagyon bágyadttá tesz, úgy látszik, influenza lesz belőle. (...) 1/2 9-kor a deckungban nyugalomra térek. Mesés, nyugodt és boldog álom. Június 6. Kedd. (...) 2 óra felé heves ágyútűzre ébredek, a muszka erőteljesen lövi srapnelel a falut. Közben megkezdi a támadást északra tőlünk, borzasztó vehemensen, tizenhat-tizenhét sorban támad, hasztalan, a drótokig is alig tud eljutni, borzasztó veszteségei vannak. De újból és újból támad, végre mégiscsak sikerül Hadiorvosi tábori szállásán C 90 ;>
