Szilágyi Mária - Németh Ferenc: Bánáti sorsok az első világháborúban. Fábián Ernő és Bayer Irén hagyatéka nyomán (Temesvár, 2017)
• DESTINE BĂNĂŢENE ÎN PRIMUL RĂZBOI MONDIAL • 6. BAYER IRÉN Şl JIMBOLIA ÎN TIMPUL PRIMULUI RĂZBOI MONDIAL Despre viaţa din spatele războiului, despre cum era Jimbolia în timpul Primului Război Mondial şi în perioada imediat dinaintea acestuia, aflăm din scrisorile lui Bayer Irén adresate lui Fábián Ernő. în aceste scrisori, Bayer Irén relatează despre viaţa şi problemele familiei şi despre evenimentele petrecute în special la Jimbolia, câteodată la Nova Crnja, despre posibilităţile de distracţie, respectiv despre evoluţia sorţii cunoştinţelor. Se conturează stilul de viaţă al unei fete de douăzeci de ani care se mişca în cercuri elitiste, la începutul secolului, în mediul tipic al unui orăşel, de unde făcea excursii dese, mai lungi sau mai scurte, la Timişoara şi la Budapesta, şi din când în când mai vizita şi Seghedin sau Becicherecu Mare. Evenimentele vieţii de zi cu le putem grupa în jurul mai multor tematici - război, divertisment, modă, familia şi gospodăria, corespondenţă, călătorii -, iar pe baza scrisorilor putem urmări cum s-au schimbat sau nu lucrurile de-a-lungul anilor de război. RĂZBOI Ororile războiului s-au simţit mai puţin în spatele frontului, cei rămaşi acasă încercau să-şi continue viaţa în ritmul normal, chiar dacă în majoritatea cazurilor trebuiau să se descurce fără bărbaţi. Cu toate acestea, războiul era un laitmotiv omniprezent în viaţa de zi cu zi, am putea spune că au trăit în umbra războiului, iar cei rămaşi la locul lor încercau să-i ajute prin toate mijloacele posibile pe cei care serveau pe front. Bayer Irén a relatat în detaliu logodnicului ei despre evenimentele de război din Jimbolia: „Azi au început recrutările, joi vine rândul celor de aici.”92 „Jimbolia a devenit un orăşel destul de populat, e plin de o mulţime de soldaţi, sunt aici vreo două-trei mii de maşini în tranziţie.”93 92 Scrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 16 noiembrie 1914 93 Scrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 16 ianuarie 1915 C 41 > Irén la Jimbolia, în compania unor ofiţeri
