Szilágyi Mária - Németh Ferenc: Bánáti sorsok az első világháborúban. Fábián Ernő és Bayer Irén hagyatéka nyomán (Temesvár, 2017)
8. Bibliográfia
• SZILÁGYI Mária /NÉMETH Ferenc • 1. ZUSAMMENFASSUNG Der Große Krieg hat eine Anzahl von interessanten Lebensbahnen, Schicksale geprägt. Vorliegendes Buch beschreibt die Geschichte des Ehepaares Fábián aus Neuzerne. Nach dem Ausbruch des Krieges wurde Fábián Ernő in die Armee der österreichisch-ungarischen Monarchie als Militärarzt einberufen, und seine zukünftige Ehefrau, die Hatzfelderin Bayer Irén hat als Pflegerin in den Militärkrankenhäusern gearbeitet. Seine erlebten Erfahrungen, Beobachtungen, Sorgen und Freuden im Ersten Weltkrieg hat Fábián Ernő in zwei Tagebüchern verewigt; ein integraler Bestandteil der Tagebüchern ist die reiche Sammlung von Fotografien, die unser Arzt auf den Schlachtfeldern und in den Militärkrankenhäusern gemacht hat. Ebenso ergänzen die aufbewahrten Briefe und Postkarten der Familie Fábián dieses Material. Daraus ergibt sich die Kriegserlebnisgeschichte von Fábián Ernő und Bayer Irén, mit einem stark humanitären Charakter: beide dienten, um Leben zu retten und die Soldaten zu pflegen und zu heilen. Fábián Ernő wurde im Jahre 1917 vom Roten Kreuz mit einer speziellen Auszeichnung in Anerkennung seiner militärischen Arztarbeit belohnt. Das von der Familie konservierte Archivmaterial ist im Kontext Banat einzigartig, da die Fakten und Texte des Tagebuchs durch die Briefe und Postkarten ergänzt werden, die an Fábián Ernős Familie und an Bayer Irén geschickt wurden, sowie seine kostbaren Amateurfotos. Infolgedessen steigen die ersten gewöhnlichen Tage des Ersten Weltkriegs vor uns auf, seine wichtigen oder weniger wichtigen Ereignisse. Ernő Fabian setzte seine Karriere als angesehener Arzt in Neuzerne nach dem Ersten Weltkrieg fort, und war eine angesehene Person, die nicht nur in Neuzerne, sondern auch - durch seine Frau - in Hatzfeld, und in der gesamten Csekonics-Grafschaft geehrt und respektiert wurde. Í 130 >
