Polgár Péter Antal: „Idő setétedék..." - Fejér Megyei Levéltár közleményei 30. (Pusztavám - Székesfehérvár, 2003)

A szökés

alatt elfogták, s az egyik munkásőr, Homoki József rászegezett géppisztollyal átkísérte a túlodali rendőrirodába. Frank Pál ma is állítja, hogy egyetlen ujjal sem nyúltak hozzá kihallgatói. Mégis felfedte Halvachsot, nem tehetett mást! Ismét Moór jelentését idézzük: „Nevezetten meg lehetett látni, hogy egyáltalán nem mond igazat, és közöltem vele, hogy amennyiben nem fogja megmondani, hogy [a] valóságban [!] miért megy, nem fog hazamenni, kissé megijedt, én ekkor kérdeztem tőle azt, hogy a Halvachs mit izent a feleségének tőle, melyre [!] először tagadó választ adott, és közöltem vele, hogyha nem fogja megmondani, akkor őt is felelősségre fogjuk vonni, ekkor Frank ezt mondotta, hogy volt nála kb 10 perccel [azelőtt] Halvachs, aki azt mondotta neki, hogy a feleségét értesítse, hogy itt van Pusztavámon, és hívja el hozzája, beszélni akar vele. Frank ekkor azt mondotta, hogy [az] ő lakásáról Halvachs eltávozott, én ekkor közöltem vele, hogy ha nem mond igazat, akkor megnézzük az ő lakását, és ha Halvachsot megtaláljuk a lakásában, akkor őtet is vele együtt be fogjuk kísérni a kapitányságra, erre Frank megmondotta, hogy nála tartózkodik az udvarban hátul valahol." A kihallgatásról Brázik Imre is beszámol, nagy vonalakban ugyanazt mondja, mint a körzeti rendőr, de hozzáteszi, hogy „Frank Lipót

177 középparaszt" [ez a frazeológia már az ügy politikai alaphangját jelzi] azt állította, Halvachs a mezőn fog másnap találkozni a feleségével... Az előállított Frank Pál lelkiállapotát nem nehéz elképzelni; ami tőle telt, megtette Halvachs Istvánért. Nem lett volna értelme annak, hogy továbbra is mellébeszéljen. Kihallgatói egyetlen kérdés nélkül is tudhatták, hogy meg fogják találni a szökésben lévő őrizetest, elég elmenniük a Leitner-portára. Az egyértelmű, hogy Frankot érzelmileg megzsarolták, de ez még - különösen az adott korban - nem lépte át a törvényesség határait. Sokkal inkább az, ami ezután történt! Az akció parancsnoka, Moór törzsőrmester minden lépését előzetesen, illetve folyamatosan egyeztette a munkásőrparancsnok Brázikkal. Frank „elszámoltatása" után úgy határoztak, hogy Halvachsék házától bevonják az ott még figyelésben lévő Vancsót, Barotát, s az időközben oda visszament Homokit is, és csak Bodri Imrét hagyják ott arra az Brázik Imre kihallgatási jegyzőkönyve, 1957. július 10. - FML Brázik és tsai. - A név nyilvánvaló tévedés, Brázik addig nem ismerte közelebbről Frank Pált, akinek az édesapját hívták Lipótnak.