gróf Károlyi Lajos: Élmények visszapillantások - Fejér Megyei Levéltár közleményei 25. (Székesfehérvár, 1998)

Újra Brazíliában

de már meglátott, és siet vissza az erdő szélét elérni. Hasalok a korhadó fatörzsön, a szálkereszt a bikán ugrál, de lefelé szalad, rossz célt mutat, és így megengedhetetlen az első lövés. Egy kis árokból kikapaszkodva, most már kb. 200 méterre megáll az erdő szélén, hátranéz irányomba, amikor eldördül a lövés. Jól hallom a golyó becsapódását - jól is jelez -, hegynek le tesz két vagy három ugrást, aztán elkezd tántorogni, elesik és pár métert csúszva egy szederbokorban akad meg. Pár percen belül én is ott vagyok. Szemeim elé tárul minden vadász vágyálmának tárgya. Nagyon öreg, nagyon vastag, páratlan 16-os. A koronáig sehol sem tudom az agancsot átfogni. Keresem a kilövést - nincs. A 7x64 TIG benne maradt. A későbbi lepontozás 217,5 pontot eredményezett; 9,8 kg agancssúly, szárhosszak 115/112. Hat ponttal több, mint a legerősebb bikám! Rég elfelejtődtek a hideg éjszakák, a verítékdús cserkészetek. Naponta emlékeztet - egy hármas lábon, az íróasztalom mögött felállítva - ezekre a szép napokra. Rajta kívül visszamaradt a hegyóriások, tűzhányók, pisztrángos tavak és a lassan köröző kondorkeselyűk képe. Újra Brazíliában Visszajövetelem (1976) után saját bőrömön is tapasztaltam, hogy más szellők fújnak Brazíliában. A gazdasági nehézségek olyan megoldásokat kívántak, amelyek az idősebb korosztályok életét megnehezítették. Brazília lakosságának 60%-a ekkortájt 24 éven aluli volt. A fiataloknak természetesen kenyérkereseti lehetőséget kellett biztosítani. Ezért igyekezett a kormány az idősebb korosztályba tartozókat nyugdíjazni olyan formában, hogy nem a 65 éves korhatárhoz, hanem 30 szolgálati évhez kötötték. Sokáig latolgattam ismerősökkel, barátokkal és ügyvédemmel, hogy kérjem-e a nyugdíjazásomat. Amikor nyilvánvalóvá vált, hogy az új brazil kormány még olyan törvényre is gondol, amely limitálja a nyugdíjakat, féltem, ha túl sokáig várok, nem kapom meg azt az összeget, amelyet ma még megkapnék. Feltehető volt, hogy visszamenőleg nem csökkentik a már megszerzett nyugdíjat. Elgondolkodtam azon is, hogy megúsztam a háborút ép bőrrel, nyugaton új életet kezdtem, minden külső segítség