Károlyi József gróf: Madeirai emlékek; Károlyi József gróf, a politikus - Fejér Megyei Levéltár közleményei 20. (Székesfehérvár, 1996)
Madeirai emlékek (Károlyi József gróf)
A király is, meg a gyermek is egymás iránt való szeretettel nézték madeirái tartózkodásukat, s így nem a száműzetés sivár fájdalma, hanem az egymással való együttélés örömteli érzése melegítette napjaikat, míg be nem köszöntött a betegség. - Nincs okom panaszkodni, - mondotta a király egyik nap egész családommal együtt vagyok újra. Ha otthon lennék most, sohasem lenne annyi alkalmam a gyermekeimmel foglalkozni! Míg nem kellett lefeküdnie betegsége miatt, mindannyiuk öröme a napi séták voltak. Az apa tanította, képezte ezeken nagyobb gyermekeit, mesélt nekik a világtörténelemről, a természetről, országokról és népekről, de mindenekelőtt a Duna menti hazáról s népeiről. Róbert meggyógyult a vakbéloperáció után. Dédanyjával, Mária Terézia főhercegnővel megérkezett. Csaknem négy hónapi távollét után együtt voltak mindannyian! Március 9-én volt utolsó kedves kis családi ünnepségük. A kis Károly 53 főherceg negyedik születésnapjának előestéje volt. Az apa a nagyokkal lement a városba bevásárolni. Meleg nap volt. Vissza fogaskerekűvel jöttek, s ekkor már újra igen lehűlt a levegő. A király az erős hőkülönbözetet nagyon érezte, valószínűleg akkor hűlt meg. A kis Károly főherceg sem tudta már igazán élvezni az ajándékokat. Meghűlt, ágyba kellett feküdnie, ott kapta meg a tortát s a bababútorokat. Március 14-én feküdt le az apa. De még ezen a délelőttön sétált a gyermekekkel a kertben, s jelen volt baromfi vásárlásukon is. Ez volt Károly király gyermekeinek utolsó öröme Madeirán. A betegségig mindennap sok-sok kedves órát töltöttek apjukkal, és most csak a betegszoba ajtajához jöhettek, „Jó reggelt!" és „Jó estét!" kívánni. Igaz, hogy eleinte folyton beszaladgáltak apjuk betegágyához. De ezt sem tehették sokáig. Etelka 54 , Félix 55 és Károly Lajos is tüdőgyulladásban betegedtek meg. Félni lehetett, hogy a többi is megkapja. Már csak az ajtón keresztül mondhattak kedves szavakat egymásnak, és me-