Bordi Imre: A gulag rabja voltam - Fejér Megyei Levéltár közleményei 19. (Székesfehérvár, 1995)

már kézre kerítették, Marosi Zoltán elfogása pedig napokon belül várható, ők iskolatársaim és barátaim voltak, éppúgy semmi közük nem volt a vádhoz, mint nekem. A kihallgatás kísértetiesen hasonlított a szolnokihoz. Az én hosszú körmondataimat a tolmács pár szóval fordította oroszra. Mikor a szolnokihoz hasonlóan bizonygattam, hogy az időpontok igazolják ártatlanságomat és nem lehetek az, akit ők keresnek, az őrnagy közölte, hogy jobban hisz a becsületes magyar dolgozóknak, mint nekem, aki népnyúzó katonatisztnek készültem és önként vállalkoztam a Szovjetunió elleni harcra. Ismertette a feljelentő levelet, melyet volt gimnáziumi latintanárom, a békési Szociáldemokrata Párt titkára és Békés 1944—45-beni rendőrparancsnoka írtak alá. Ekkor tudtam meg, hogy honnan fúj a szél, de hogy tulajdonképpen miért íródott a feljelentés, azt ma sem tudom, csak sejtéseim vannak. Pár nap múlva ismét kihallgatásra kísértek, melyre bevezették Prókai Pistát, és Bondár Istvánt, (utóbbit mi csak Gyulának hívtuk). Egymáshoz nem szólhattunk. Mindegyikőnkkel közölték, hogy a másik kettő mindent bevallott. Tiltakoztunk, mire elvezettek. Még egy kihallgatásra került sor, azt megemlegetem amíg élek. Ekkor készült a végső jegyzőkönyv. Amikor a végén a tolmács visszaolvasta, megtagadtam az aláírást. (Ezt az eddigiektől eltérően nem kellett oldalanként aláírnom.) Az őrnagy értetlenül megkérdezte, hogy akkor miért nem tiltakoztam közben, miért csak a végén? Erre mondtam valamit, pontos tartalmára már nem emlékszem, de arra igen, hogy egy akkora ütést kaptam a fejemre, hogy lefordultam a székről. Alaposan megszédültem. Borzasztó fájdalomra tértem magamhoz. A tolmács katona a csizmasarkával széttaposta a bal középső ujjam első percét. A köröm és a hús lötyögött, és én majdnem (?) bevizeltem. Gyorsan aláírtam a jegyzőkönyvet, és vittek vissza az alagsorba. Jajgattam, az ujjam vége lötyögött, vérzett, koszos zsebkendőmbe csavartam. Nagyon szenvedtem, Misa - a sztarsi - öklével verte az ajtót és határozott hangon veszekedett az őrrel. Eredményeként rövidesen jött egy katona kötszeres dobozzal, ollóval levágta a lógó részeket és bekötözött. Ezen az éjjelen nem aludtam.