Fejér Megyei Történeti Évkönyv 19. (Székesfehérvár, 1989)

Tanulmányok - Források a székesfehérvári szandzsák történetéhez 1543 – 1688 - Vass Előd: A török uralom kiépítése Székesfehérvárott - A források mellékletei - VI. Török – magyar levelezés a székesfehérvári hódoltság történetéhez 1555 – 1688

az lovát, mert készen vagyon. Továbbá az gyermek mastan igen beteg, de ha még­hal is azért az én beszédemnek ura leszek és az te Kegyelmedé meg lészen. így vale feliciter! Dátum, Albe, feria 2 post dominicam invocavit Anno Domini nato Christo, 1557. Czeffer Aga Forrása OL, P—646, Szulyovszki—Syrmiensis cs. lt., 15., 59. tétel, pp. 21. 6. Székesfehérvár, 1557. ápr. 29. Ferruh kiája levele Üjfalussy Ferenc palotai tiszttartónak. Köszönetemnek utána minden barátságomat ajánlom! így megértem azt Ke­gyelmed levelét, az jastiak (Jásd) felől, annakokaért az jástiak el ne fussanak, de helyeken maradgyanak. íme az mi hitünkre fogadunk, az Haszán bölükbasa felől, hogy ugy büntetjük meg, hogy ennek utána nem izenget reájok. Továbbá te Ke­gyelmed ír az zablya felől és az köppönyeg felől, de arra azt írom. hogy az lónak szerét nem tehetjük, az zablya hogy várjon, de erre kérem Kegyelmedet, hogy az köppönyeget vagye meg Kegyelmetek 10 Ft, vagy tizenkettőn, vagy tizenhármon is, és Kegyelmetek küldgye be és a pinzt megküldöm. Továbbá Kegyelmed azt irja, hogy az pokrócok árát megküldöttem és az papucsok árát, de csak az pokrócok ára vagyon meg, mert a pinz csak hat tallér, akit Kegyelmed küldött és az többet nem tészen négy aranynál, mert az pokrócok mindenike egy-egy arany ára volt. Annak okáért Kegyelmed maradott adósa az papucsok árában 1 Ft 92 dénár pinzzel és az egész csapa árába, 1 Ft 8 dénár pinzzel mindenestül tészen három forintot ezt te kegyelmed küldgye meg így. Továbbá az Ur Istentül kívánom az te kegyelmed fejének éltét mind az sok jámbor vitézekkel egyetembe nagy sok esztendeig. Dátum Albae, feria 5 post Dominica quasi modo, Anno ab incarnatione vér­bő 1557. Ferrw(h) kehaja. Továbbá erre is kérem Kegyelmedet, hogy az köppenyeg sákját, akibe volt és az patyolat fedelét Kegyelmed vegye meg együtt ebbe az köppenyeggel ugyan azon áron, amint ide fel meg irtam. Továbbá az Péter deák adóságát 20 Ft, küldgye be és az Sebestyénét az egy tallért, amint az ur megvette rajtam. Forrása OL, P—646, Szulyovszki—Syrmiensis cs. lt., 15. cs. 59 tétel, p. 24. 7. Székesfehérvár, 1557. aug. 26, csütörtök Veli harámbasi levele Üjfalussy Ferenc palotai tiszttartónak. Köszönetemet és magam ajánlását! Vitézlő Uram és barátom az papucsot készen találtam és megküldöttem Kegyelmed az két czizmára is reá szegődtem az csizmagyártóval, azt is harmad napra megcsinálják, az csapat is akkoron meg­küldöm, mikoron az csizmákat. Továbbá az szederjes bőröket itt mastan nem találom, de rövid napon jünek áros törökök, azoktól megveszem és azokat is megküldöm Kegyelmednek, de Kegyelmed egy kevés napig várja, ha találhatok az Kegyelmed barátságáért, érette teszek. Kérem, továbbá Kegyelmedet, hogy küldgyön egy néhány szekér vesszőket, karókat, annyit Kegyelmed akar küldeni, azt veszem jó néven te kegyelmedtül. Én is mindenbe te Kegyelmednek teszek valamibe kellék, mert mastan nagy szükségem vagyon az vesszőre, karóra. Az keszkönöket sem találhatom mastan de meghidgye kegyelmed, hogy érte leszek és gondgyát viselem. Így Isten tartsa egészségbe te kegyelmedet és éltesse vitézi fejedet nagy sok esztendeig. Így, költ Fej érvárból, Szent Bertalan apostal emlé­kezeti napja után való csütörtökön, 1557. Veli harambasa­Forrása OL, P—646, Szulyovszki—Syrmiensis cs. lt., 15. fasc, 59. tétel, pp. 22. 1.2* 179

Next

/
Thumbnails
Contents