Fejér Megyei Történeti Évkönyv 10. (Székesfehérvár, 1976)

Közlemények - Kilián István: Iskolai színjátszás Székesfehérvárott a 18. században

Gobr. /:0h egeki:/ BoZd. Istentelen! — szóly, ha szólhatz Gobr. /:Istenek segéllyetek:/ BoZd. Meg némulsz átkozott? Gobr. /:Hol késik Ottanes!:/ BoZd. Fel-találtad lyukát a' rókának: mért adtad ezt /annulum ostenditj Cambysesnek? Gobr. /:még sem jön Ottanes:/ BoZd. Maid meg-indétom leragadott

81 nyelvedet — 12dik ki-menetel. A voltak, és Ottanes 2 katonával. Ottan, /ad mii [ites]/ Allyatok-meg itten; ne félly Gobria. Gobr. /:meg újultam:/ BoZd. oh egek! Ottáne téged látlak szemem előtt? Ottan. Engem igen-is; de Ottánest Persának szemléllyed: talán kelletlen lészen szolgálatom, mellyel ma utolszor tisztellyek. Vitézek! itten teremjetek, ragadgyátok-el a' nap-fénye elöl [15a] ezt az utálatos tündért.

82 BoZd. Szentséges Istenek! engemet? — Ah hitetlen — Arbace, vagy ha valaki más szánakodik raitam — Ottan. Hallgass vérengezö fene: ma kegyetlenkedésednek jutalmát veszed. Kövess engem. BoZd. oh Irgalmatlan Istenek! oh Babylon! oh Boldisár! Tizen harmadik ki-menetel. Arbaces, Gobriás, Cyrus. Arb. Cyre! az Istenekért és Cambyses életéért kérlek segitsed királyomat. Cyr. oh egek! ély tehát Cambyses? hol? miképen?