Fejér Megyei Történeti Évkönyv 6. (Székesfehérvár, 1972)

Források - Móra Magda: Források Fejér megye törökkori történetéhez

város tanácsának is megküldi. A kihallgatott 30 jobbágy túlnyomó részben iszkaszentgyörgyi, kisebb részben mohai lakos, valamennyi Eszterházy Ferenc főispán jobbágya. Az oklevélben szereplő Pátka, Zámoly, Szent Borbála szintén Csókakővár tartozékaiként szerepelnek 1692. évi csókakői adománylevélben. 1 először 2 török földesúr 3 másodszor 4 harmadszor 5 pontban 6 negyedszer 7 parlagon 8 ötödször 9 hatodszor 10 hetedszer 11 összefut 12 első tanú L3 Fejér megyében élő 14 a kiváló gróf Eszterházy Ferenc jobbágya 15 kb. 75 éves 16 esküjét letéve vallotta 17 negyedik tanú 18 hatodik tanú 19 tizennyolcadik tanú 20 huszonkilencedik tanú 21 ugyanott lakó, ugyanannak a földesúrnak jobbágya 6. Székesfehérvár, 1701. szeptember 22. Részlet Székesfehérvár Báránd és Börgönd birtokhatár vizsgálatának j egyzőköny véből. ...Tudja-e a tanú nyilván, vagy hallotta-e, melyik legyen az igazán való határ, avagy eleitől fogvást miulta a tanú emlékezik, meddig tartották a határt Fehérvár, Bőrgőnd és Báránd között, és tudja-e nyilván a tanú, hogy aminémü ut Fehérvárrul Seregélyesre megyén, melyet Nagy Útnak is hinak, és ezen a helyen, ahol most a fatens

1 áll, aminémü régi árokhányás látszik keresztül a mezőben, hogy egész addig bírták, szántották, vetették, kaszálták a fehérvári rácok, még amidőn Fehérvárban török lakott volna is? És tudja-e, hogy csak a török csinált-e, avagy mutatta a határt a fövenyi útra? És tudja-e azt is a tanú, hogy az emiitett seregélyesi uton Nagy Ut hasítja a börgöndi földet a báránditul, és hogy még török idett

2 is, amikor a pásztorok a megnevezett uton általbocsátották marhájokat napnyugatra mindjárt a bárándi török ur megfosztotta őket, és ha másfelől általbocsátották napkeletre az börgöndi török ur hasonlót cselekedett? És hogy ezen árkos földön fölül egyik sem tilalmazta a földet, hanem szabadon pascuálták,

3 mint fehérvári földet? Tudja-e azt is a tanú napkeletre menvén Novay felé meddig megyén és eleitül fogvást meddig tartották a fehérvári határt és meddig a börgöndit? Primus fatens:

4 Michael Kovács Pakozdiensis colonus annorum circiter 54 juratus examinatus fassus est, hogy ő a föltett kérdésekben egyebet nem tud, hanem azt halottá az atyjától, hogy egykoriban, török idett, a fehérvári Haszi bég kihozván a törököket határok igazítására, kihivatván a pákozdiakat is, az