Ez Van, 2004 (1. évfolyam, 1-9. szám)
2004-12-01 / 9. szám
de ne gondoljam, hogy ő azért hívott, hogy a fél sírhely árát visszaadjuk. Á, dehogyis, csak az a kérése, hogy megmaradt fél sírhelyhez adjunk még egy felet, ami ugyebár így egy egész lesz, valójában a két fél hely kiadja az egy sírhelyet, és azt majd ő fogja elfoglalni. Ugye érti? - kérdezte. Hát hogyne, persze. Csak attól remegtem, hogy benn megyek ki, vagy a lámpaoszlopig jutok csak el, vagyis nem érem el a csatlakozást. Elértem! De a napokban újra hívott, már gondoltam rá korábban is, hogy ilyen és ehhez hasonló történetek miatt egy-két papírpelenkát tartok az íróasztalomban. Elfelejtettem, pedig kellett volna. Nem hittem a fülemnek, mert ezt mondta: Tudja és bizonyára maga is szenved az ezen a nyáron tapasztalható hőségtől, talán hallott arról is, hogy például Franciaországban ezrek haltak meg hőgutában. Hát én ezt nem akarom. Intézze el nekem, hogy a maga közbenjárásával kiutalt napos helyen lévő sírhelyemet, emlékszik a fél plusz fél, helyett egy ugyanakkora, de árnyas fák alatti sírhelyet kaphassak. Tudja, nem bírom a meleget és a napsütést! Én sem bírtam visszatartani a röhögést Kollégám komolyan azonnal intézkedett: két fél, azaz egy egész sírhelyet adott neki árnyas fák alatt, amelyet remélem és kívánom, hogy még hosszú földi élete után minél később foglaljon csak el. Minden vasárnap este 7-től 11 óráig ZENES TÁNCOS VACSORAESTEK A CATERINA ÉTTEREMBEN háromtagú tánc- és cigányzenekar közreműködésével A nagy érdeklődésre való tekintettel helyfoglalás ajánlatos! CATERINA ÉTTEREM 316 East, 53nd Street/Manhattan (1 & 2 Ave. között) Telefon: (212) 355-5360 Fax: (212) 980-2930 www.cabaretusa.com CATERINA’S CATERINA ANNOUNCES NEW PIANO LOUNGE AND SUNDAY CABARET BRUNCH SERIES! Begining Wednesday August 18th, Caterina’s will begin a new piano launge in the back dining room. The fantastic Joe Utterback will play on Wednesdays and the amazing Gregory Allen will play on Thursday thru Saturdays from 8-12 p.m. The new piano lounge will feature sing-along as well as open mic for many of New York’s Cabaret and Broadway singers. In addition, Caterina’s will begin a Sunday Cabaret Brunch series on Sunday September 12th. The Cabaret Brunch features New York’s top cabaret perfomers with musical director John McMahon. There is no cover for the performance and brunch is only $21,95. Reservations can be made by calling (212) 355-5360. You can also e-mail us at CabaretUSA@webtv.net. With the holidays approaching, please ask us about our private parties.We can accommodate many needs and we have different packages that are very affordable, including lunch and brunch parties. Please fill out one of our mailing list forms so we can keep you in touch with ail future happenings here at Caterina’s. Thank you for your continued patronage and for supporting live music. Caterina’s 316 East 53rd Street 212-355-5360 www.cabaretUSA.com e-mail: CabaretUSA@webtv.net. 764 3rd Ave. (Midtown bet. 47th and 48th St., block south Hungarian Consulate) New York, NY 10017 Tel: (212) 223-4966 E-Mail: viskiwinel@aol.com Nyitvatartás: Hétfő - Péntek: 9 AM - 9 PM Szombat: 9 AM - 9 PM Vasárnap: 2 PM - 8 PM 20 % discount on any mix case wines. 10 % off pálinkák 750 ml A képen: a tulajdonos, Mr. Kirit We deliver NY, NJ, and ship by UPS. Free gift with purchase! || 11.oldal EZ VAN -1.évfolyam 9. szám, 2004.december