Evangéliumi Hírnök, 2003 (95. évfolyam, 1-11. szám)
2003-08-01 / 8. szám
2. oldal 2003. augusztus Alapítva 1981-ben (USPS# 716-300) POSTMASTER: Send address Changes to: Evangéliumi Hírnök, Subscription Manager 12409 Devoe St. SOUTHGATE, MI 48195 Periodicals Postage Paid at Melbourne, FL and Additional Offices Published monthly by the Hungarian Baptist Convention of North America, Inc. Editor / Szerkesztő: REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI 1370 Michigan Blvd., Lincoln Park, Ml 48146 Tel.: (313)382-3735 herjeczki@juno.com Kéziratot, cikket, megjegyzéseiket a szerkesztő címére kérjük. A szerkesztő bizottság tagjai: Kulcsár Sándor és Szabó István Our address on the internet: http:Avww.evangeliumihirnok.net E-mail address: evhimok7@msn.com SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS $20.00 annually Send subscription and change of address to Előfizetést, címváltozást erre a címre kérjük: BÉLA FÜR, Subscription Manager 12409 Devoe St. Southgate, MI 48195 Tel.:(734)284-7107 fiirbill@hotmail.com * * * SZÖVETSÉGI VEZETŐK CÍMTÁRA Elnök / President: REV. SÁNDOR KULCSÁR 225 East 80th Street, NEW YORK, NY 10021 Tel.: (212)288-0258 Fax:(212)517-8348 Tiszteletbeli elnök / Honorary President: ERNEST J. KISH Alelnök / Vicepresident: REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI 1370 Michigan Blvd. LINCOLN PARK Ml 48146 Tel: (313)382-3735 Főtitkár / General Secretary: ISTVÁN SZABÓ 3827 N. Oak Park Ave., CHICAGO, IL 60634 Tel.: (773)545-0898 Pénztáros / Treasurer: LOUIS DRESCHER 2636 East 124th St., Cleveland, OH 44120 Tel.: (216)231-0038 Pénzügyi Bizottság elnöke: ERNEST J. KISH Tel.: (321)723-7727 * * * International Minute Press, Southgate, MI 15315 Dix-Toledo, SOUTHGATE, MI 48195 A SZERKESZTŐ ROVATA Lapunkban ezúttal a közgyűlés és az azt megelőző gyermek és ifjúsági táborozás alkalmairól szóló képes beszámolók dominálnak. Remélem, hogy szép emlékeket ébresztenek azokban, akik ott voltak, és színes, kedves olvasmány lesz azoknak, akik nem jöttek el közénk, vagy messze vannak. Bízom benne, hogy mindenki felfedez egy-egy ismerőst a képeken. Udvamoki testvér Róma 8 magyarázatát - ha ezúttal csak egy rövid részlettel is, de folytatjuk. Az angol nyelvű oldalakat is figyelmükbe ajánlom. Két fiatal beszámolója mellett egy tudományos igényű cikket olvashatunk egy alhambrai testvérnő tollából. A missziós körkép sorozatunk ezúttal a felvidéki beszámolóval bővül, Dóczé testvér írásával. Az egyik lekedveltebb rovatunk, a Lapozgassuk a Bibliát a 99-ik számához érkezett. Kevesebb gyülekezeti beszámolót olvastunk mostanában? Vagy nem történt sokminden a gyülekezetekben, vagy a lelkipásztorok és a gyülekezeti krónikások mással voltak elfoglalva mostanában. (szerk) Hungarian Baptist Convention of North America Donations received for the period of May 1, 2003 through July 31, 2003. MISSION & LITERATURE Alhambra Church, Alhambra, CA............ 450.00 Bethesda Church, Palm Bay, FL................200.00 Santa Monica Church, Santa Monica, CA. 200.00 Detroit Church, Lincoln Park, MI................320.00 Tremont Baptist Church, E. Lantos, Montreal, Can.................................................208.56 Total $1,378.56 BARÁTI KÖR Louis G. Banas, Temecula, CA.................240.00 Sándor Balia, Toronto, Can...................... 240.00 Zoltán Bogdan, Crestwood, KY...................80.00 Joseph Balog, Toms River, NJ......................5.00 István Bakai, Toronto, Can...........................69.00 Adelina Deak, Bronx, NY...........................20.00 István Fejer, Bronx, NY.............................100.00 Jefferson Park HBCh, Chicago, IL............160.00 Martin Jakab, New York, NY.......................30.00 Paul Juras, Richmond Hill, Can.................93.00 Ernest Kish, Palm Bay, FL..........................100.00 Alex Kulcsár, Jr. Bronx, NY.....................100.00 Frank Ladies Northport, FL..........................40.00 Imre Olah, Toronto, Can.............................69.00 István Palotai, Palmyra, PA......................100.00 Imre Pass, Chateauquay, Can................... 113.00 Anna Sebestyen, Parma, OH.....................200.00 John Sebestyen, Brunswick, OH.................10.00 Michael Sebestyen, Strongsville, OH.........80.00 József Szabó, Arlington Hts, IL................120.00 Zoltán Szabó, Verő Beach, FL.................300.00 Alex Torma, Bronx, NY............................ 100.00 George Toth, Manheim, PA........................50.00 Rev. Janos Vadasz, Santa Monica, CA 100.00 Rezső Zagoni, Chicago, IL........................ 100.00 Bela Waltz, Rancho Mirage, CA..................30.00 Baráti Kör 2,649.00 Grand Total $4,027.56 Thank you for your faithful support Louis Drescher, treasurer LAPOZGASSUK A BIBLIÁT! A KILENCVEN KILENCEDIK > Mit gondoltok? Ha valamely embernek száz juha van, és egy azok közül eltévelyedik: vajon a kilencvenkilencet nem hagyja-é ott, és a hegyekre menvén, nem keresi-é azt, a melyik eltévelyedett? > Jézus ezeket hallván, monda néki: Még egy fogyatkozás van benned: Add el mindenedet, amid van, és oszd el a szegényeknek, és kincsed lesz mennyországban; és jer, kövess engem. > A kétféle font és a kétféle mérték, útálatos az Úrnál egyaránt mind a kettő. > Presbiter ellen vádat ne fogadj el, hanem csak két vagy három tanúbizonyságra. > ... Uram, íméminden vagyonomnakfelét a szegényeknek adom, és ha valakitől valamit patvarkodással elvettem, négy annyit adok helyébe. p De a gyülekezetben inkább akarok öt szót szólani értelemmel, hogy egyebeket is tanítsak, hogy nem mint tízezer szót nyelveken. > Hat napon át munkálkodjál, és végezd minden dolgodat; De a hetedik nap az Úrnak a te Istenednek szombatja... V Vala pedig mintegy hat óra, és sötétség lón az egész tartományban mind kilenc órakorig. > ... és lesz tíz napig való nyomorúságtok. Légy hív mind halálig, és néked adom az életnek koronáját. A megfejtéseket október végéig várja a szerkesztő'. Megfejtés - május - Háború és béke Megtalálták: Mezei Ilona, dr. Haraszti Sándorné, Lipták Éva, Csompó András, Gerstner Károly, Szász Géza, Mikló János, Bánás Ilona és Lajos, Juhász Sándor (USA), Podobni Erzsiké, Kuti Józsefék és Jenei Miklós (Kanada), Nagy Zoltánné, Martonné Szlepák Margit, Mikes József, Hufnägel Zsolt, Jámbor Ferencné, dr. Varga Lászlóné, id. Guti Miklós (Magyarország), Tóth Rozália (Románia) Visit our Web site at www.evangeliumihirnok.net MABAVITII. 101+ fénykép az interneten: http://baptista.hu/evhirnok
