Evangéliumi Hírnök, 1994 (86. évfolyam, 1-12. szám)
1994-05-01 / 5. szám
1994. május 5. oldal lelkipásztoraiért, kicsinyekért és nagyokért! „Szüntelen imádkozzatok. Mindenben hálát adjatok, mert ez az Isten akarata a Krisztus Jézus által ti hozzátok.” (IThess 5:17-18). Fejér István SANTA MONICA Magyar Bibliai Gyülekezet Lelkipásztor: Smith D. Henrik On March 6, 1994, Pal Kolek and Kate Simon were united in marriage at the Hungarian Bible Church of Santa Monica, Ca. Rev. Henry D. Smith performed the marriage. The wedding party consisted of Attila Kolek, Best Man, brother of the groom, Romona Hunter, Heidi Marcz and Ryan Marcz friends of the bride and groom. Mrs. Kate Simon, mother of the bride, came from Hungary to attend the wedding. Pal spent the last three years on the navy. Presently the couple are residing Florida. bizonyságot hitéről és elhatározásáról. Bemerítkeztek. Közülük kettő: Bákai Olga és Bákai István testvérek. Katona Eszter pedig a gyülekezet báránykája a harmadik. Valóban nagy öröme volt a gyülekezetKate Simon and Pál Kolek We know God will bless them, especially if God will be first in their lives. Helen Olah Somogyi Gábor gyülekezeti vén pedig egy-egy szép magyar nyelvű Bibliával ajándékozta meg az új tagokat a gyülekezet nevében. Hiteles bizonyságtétel volt Jézus Urunk diadalmas feltámadása mellett. Soli Deo Gloria! O. L. Hogyan járunk? Amikor megismerjük önmagunkat,Pál apostollal nekünk is így kell felkiáltanunk: „Óh én nyomorult ember! Kicsoda szabadít meg engem a halálnak testéből?” Szabadulni szeretnénk abból a testből, amelyről tudjuk, hogy halálos ítélet alatt van. De Pál, amikor mindent áttekint, megállapítja, hogy: „Nincsen azért immár semmi kárhoztatásuk azoknak, akik Krisztusban vannak, kik nem test szerint járnak, hanem Lélek szerint” (Róm 7:24; 8:1). Elvitathatatlan, hogy halált hordoz testében minden ember, aki testből született. Meghalhat iíjú éppen úgy, mint öreg, szegény és gazdag — testileg és lelkileg. „Mert a testnek gondolata a halál; a Lélek gondolata pedig élet és békesség... A kik pedig testben vannak, nem lehetnek kedvesek Isten előtt” (Róm 8:6,8). Ha elfogadjuk az Úr Jézust személyes megváltónknak akkor Ő urunkká lesz a Szentlélek által. A megtértek felől pedig azt olvassuk: „Avagy nem tudjátok-é, hogy a ti testetek a bennetek lakozó Szentléleknek temploma, amelyet Istentől nyertetek; és nem a magatokéi vagytok.” Ha nem vagyunk a magunkéi, akkor miért rendezzük úgy életünket, mintha csak mi rendelkeznénk azzal? Mindenki megállapíthatja önmagáról az Ige fényében, hogy milyen irányban halad. Akik Krisztusban vannak „nem test szerint járnak” — eggyé válnak Vele, mint fa törzsével a beoltott gally. Az Ige a fokmérő, de az emberek is megtudják állapítani rólunk — viselkedésünkről, öltözködésünkről, beszédünkről és minden cselekedetünkről —, hogy Lélek szerint járunk-e. A hitetlenek nem olvassák a Bibliát, de olvassák a mi életünket, és jaj nekünk, ha arra a megállapításra jutnak, hogy ők nem kívánnak olyanok lenni, mint mi. Pál apostol szerint „... nem vagyunk adósok a testnek, hogy test szerint éljünk: Mert, ha test szerint éltek, meghaltok; de ha a test cselekedeteit a lélekkel megöldökölitek, éltek.” És mégis a test diktálja, hogy hogyan éljünk. A testünkről is gondot kell viselnünk, de nem a lélek kárára. Vajon tápláljuk-e háromszor naponta lelkünket is, mint testünket? Ha a test elerőtlenedik táplálék nélkül, mennyivel inkább a lélek. Ha a test a Lélek temploma — amint az Ige mondja —, akkor tartsuk azt tisztán és csak arra használjuk, amire a templomot használni illik: Isten magasztalására. Faulkner Károlyné TORONTO Első Magyar Baptista Gyülekezet * Lelkipásztor: Oláh Lajos Sokféle ünnepély lehet egy gyülekezetben, de a legszebb mindig a fehérruhások ünnepe. Nem csoda, ha az angyalok is örülnek a mennyben. Húsvét délutánján három fiatal tett szép nek. Azt reméljük, hogy ez az esemény felbuzdít másokat is. Úgy legyen! Az már csak természetes, hogy ilyenkor a testvéri köszöntő szavak, meg az énekkar, szép szolgálatokkal gazdagítják az alkalmat. Oláh testvér és a fehérruhások a bemerítés előtt
