Evangéliumi Hírnök, 1983 (75. évfolyam, 2-24. szám)
1983-08-01 / 15. szám
1983. augusztus 1. 7. oldal increases. Note that I said priceincreases and not prices. Some of the costs went even down from that of last year’s. We experienced a near 100% utilization of our resident capacity. We also had quite a number of guests staying at or visiting our Home. We had a big increase in guest food. This means that a large number of our visitors had their meals in this Home. The largest segment of our expenses, as always, were for wages and salaries paid. We paid a total of $229,260 in salaries and wages, and $18,674 in payroll taxes for a total of $247,934 or 66% of our Resident Receipts. Our expenses for utilities increased by less than 4%. We have changed our carrier and by having the opportunity of being part of a pool we could lower the cost of workmen’s compensation very significantly. Retroactive adjustments saved us several thousand dollars. This saving is reflected in our Fixed and Administrative Expense under the caption Other. The favorable developments in our Fixed costs are reflected in the Operating Excess of $21,418 that is 4.9% of our total receipts. The Home recognizes the fact that it needs the Union. The Home is part of the Union’s mission and the Union is part of the Home’s mission. The Home contributed to the Union $3,500 for general mission. The cost of printing the 1981 and 1982 Minutes of $907.88 were donated by the Home. The Home also donated $1,000 to defray the cost of the Gospel Messenger. The total of our support to the Union amounts to $5,407.88. The high interest rates of last year were beneficial to us. Our funds earned a record high $11,047 in interest. We received $17,250 in donations and bequests. Our net operating excess for the year ending April 30, 1983 is $33,486. In business, the saying goes “the bottom line counts”. If we look at the Operating Statement this holds true for the Home but we look upon this bottom line as the necessity to carry out the purpose of this Home which is to take care of our aged loved ones. We are here to take care of their physical and spir needs. The last of which is the important aspect of the Home. 1 ms aspect of the Home had already been reported by the Administrator and I shall not dwell on it. We feel the blessing of God. We enjoyed the fruit of your prayers and sacrifices. It is a gratifying feeling to be in a position to give you such a BIBLIA ^ MAGYARÁZÓ 1983. augusztus 21. DÁVID ÉS JONATHAN A KÉT LELKI-BARÁT l.Sám. 18:1-4; 19:4-6; 23:15-18; 2.Sám. 1:26. Kinek ne lenne szüksége támogatásra és támogatókra? Az egyéves ember-csemetét tanítani kell, hogy járni, enni, beszélni tudjon. Szülők, vagyis külső segítség nélkül el se képzelhető a kicsikék életben maradása. Az egymásra utaltság kihat az élet minden szakaszára. Ilyen szemszögből próbáljuk meg felértékelni azt a bensőséges viszonyt, ami Dávid és Jonathán szívét s lelkét egybeforrasztotta. DÁVID BARÁTRA TALÁL Dávid Józsefhez, Jákob fiához hasonlóan, elszigeteltségben élhetett idősebb testvérei körében. Erre utal az a fanyar fogadtatás, mellyel testvérei figyelték Dávid tudakozódását a filiszteus Góliát felől (l.S. 17:28). A féltékenység és irigység be tud fészkelődni a családi körbe is. Éppen ezért Dávidra örvendetesen hathatott Jonathán nagylelkűsége, és baráti közeledése (l.S. 18:1—4). Góliát legyőzője még értékesebb jutalomhoz jutott akkor, amikor Jonathánban barátra talált. Saul is örömmel fogadta Dávidot a Góliát felett aratott győzelme után. Hanem, amikor Dávid népszerűsége kezdte meghaladni az övét, a féltékenység szemüvegén át Dávidot ellenségnek tekinti, több ízben életére tör (l.S. 18:8—; 19:10), s embereit is Dávi ellen uszítja (l.S. 19:1). Jonathánban a barátság igazi mibenléte ebben a válságos helyzetben éri el tetőfokát. Védi atyja előtt és atyjával szemben (1 .S. 19:4, 5). Dávidot a végsőkig támogatja bölcs tanácsadásaival. akes me al report aDouc me union wmcn win be presented later is as favorable as this one. In closing, let me express my thanks to all members of the Board and to all of you in whose heart there is a space for this Home. Louis Dresher, Treasurer A megértő, hű barát az élet egyik legbecsesebb ajándéka. Ilyen barát volt Dávid számára Jonathán. JONATHÁN AZ ÖNZETLEN BARÁT Jonathán Saulnak a legidősebb fia. Erényei és teljesítményei lajstromába tartozik a csatákban szerzett hírneve, félelmet nem ismerő bátorsága (l.S. 14:1 — 15); atyja, Saul király iránti tisztelete (l.S. 14:43); igazságszeretete, a baráti szeretet rendkívüli mérete, s Istenbe vetett rendíthetetlen bizalma és hite (l.S. 14:12). Mégis — Jonathán legértékesebb teljesítménye az, hogy Dávid mellé állt akkor, amikor annak szüksége volt pártfogóra és önzetlen barátra. A Góliát feletti győzelméből viszszatérő Dávidot megkedveli és szívébe fogadja (l.S. 18:1—4); Dávid pártját fogja atyja, Saullal szemben. Saul igazságszeretetére hivatkozva előtte Dávid igazát védi (l.S. 19:4, 5). Ahelyett, hogy trónját féltené, még ő biztatja a bujdosó Dávidot, hogy mégis csak övé lesz a királyság (l.S. 23:17). így alapozza meg önzetlen tetteivel Izráel legdicsőbb királyának, Dávidnak magasba ívelő jövőjét. * Aranymondat: 1. Sámuel 18:3. * Napi áhítat: Aug. 15. H. l.Sám. 17:50-58. Aug. 16. K. l.Sám. 18:1 — 6. Aug. 17. Sz. l.Sám. 18:6 —10a. Aug. 18. Cs. l.Sám. 19:1-7. Aug. 19. P. l.Sám. 20:12-17. Aug. 20. Sz. l.Sám. 23:13 — 18. Aug. 21. V. 2.Sám. 1:23-27. * * * 1983. augusztus 28. MÁRDOKEUS ÉS ESZTER ÁLLHATATOSSÁGA A PRÓBÁKBAN Eszter 2:7; 4:13 — 16; 8:3 — 8. A leghosszabb Zsoltár a 119. Egyik rendkívülisége, hogy Isten