Evangéliumi Hírnök, 1972 (64. évfolyam, 1-24. szám)
1972-06-15 / 12. szám
2. oldal EVANGÉLIUMI HÍRNÖK 1972. június lő.-------------AZ AMERIKAI------------MAGYAR BAPTISTA SZÖVETSÉG ---------- 64. KÖZGYŰLÉSE ---------BRIDGEPORT, CONNECTICUT, 1972. JÚLIUS 13—16. EVANGÉLIUMI HÍRNÖK GOSPEL MESSENGER Published semi-monthly by the Hungarian Baptist Union of America 748 Fordham Rd., Palm Bay, Fla., 32905 Editor — Szerkesztő: DR. BELA UDVARNOKI 609 Woodridge Drive, Murfreesboro, North Carolina 27855 Telefon: (919) 398-4646 Second Class Postage Paid at Melbourne, Fla. and additional mailing office. Subscription fee: $5.00 per year Előfizetés és címváltozás erre a címre küldendő: Mrs. Jack Steg 321 Wilbur Court, Palm Bay, Fla. 32905 Tel. 305-723-1397 FONTOS: Címváltozást, kérjük, jelentsék Mrs. Jack Steg lapkezelőnek. Lapzárás ideje minden hónap negyediké és húszadika. A negyedikén postázott kézirat a következő hónap elsején, a húszadikán postázott kézirat a következő hónap tizenötödikén jelenik meg. Sürgős hírek a lap megjelenése előtt 10 nappal beküldhetők. Printed by Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland, Oh. 44102 Isten szerint való megszomorodástok milyen nagy buzgóságot keltett tibennetek, sőt védekezést, sőt boszszankodást, sőt félelmet, sőt kívánkozást, sőt buzgóságot, sőt bosszúállást.” Vegyük ezeket a gyümölcsöket egyenként és igyekezzünk megérteni őket más fordítások segítségével. Buzgóság, felbuzdulás, komolyság, komoly gondolkodás, a bűntől való megszabadulást komolyan veszem és belátom, hogy vétkeztem és kitakarítom a bűnt. Védekezés, felelősségvállalás — senki sem húzza ki magát ettől a felelősségtől, mindenki komolyan munkához lát. Bosszankodás, méltatlankodás, mérgesség, szent harag a bűnnel szemben, először a bűn ellen, ami énbennem van és aztán, ami a közösségben van. Félelem, istenfélelem, mély tiszteletien Isten iránt. Kívánkozás, vágyakozás az után, hogy minden jobb legyen! Buzgóság — ezt a helyzetet, amit Pál apostol megdorgált, kifogásolt, minél előbb, vonakodás nélkül meg kell javítani. Bosszúállás, megtorlás, büntetés azok ellen, kik nem akarják bűneiket beismerni és nem akarnak meg-A bridgeporti Silliman Memorial Church szeretettel várja a magyar baptista testvérek érkezését. A gyülekezetnek a konvenció fogadásában és ellátásában nagy gyakorlata van. A gyülekezet pásztora: David O. Lindsay nem magyar, de igazi lelkesedéssel és "magyaros” szeretettel készíti elő a gyülekezetei a konvenció fogadására. Nagy szakértelemmel megalakította különböző bizottságokat a konvenció fogadására, hogy mindenek "ékesen és jó rendben legyenek.” Tágas imaházunk és több mellék termünk könnyen ad helyet a konferenciázó népnek. Az étkezés igen könnyen megoldható. Az imaház térni, a bűnnel felhagyni; személyválogatás nélkül. 5. A világ szerint való szomorúság pedig halált szerez. Ez éppen az ellenkezője az Isten szerint való szomorúságnak. Bűnbánat helyett elkeseredést idéz elő, a szív megkeményedik, a lelki állapot keserűvé lesz. Az állandó szomorúság lassanként leöli a lelket és a testet. Az Isten szerint való szomorúság mint egy vihar átmegy a gyülekezeten, kitisztítja a levegőt és a gyülekezet egy egészséges lelki életet gyakorolhat. “Mindenképpen bebizonyítottátok, hogy tiszták vagytok ebben a dologban,” (11. vers.) — a kitakarítás teljes volt. Szükségünk van több ilyen Isten szerint való szomorúságra. Galambos Pál szomszédságában van egy tágas és modern “Diner” és egy utca távolságra van egy magyar étterem. Az étkezést rendező bizottság készül egy díszvacsorával. Szállásadó testvéreink örömmel készítik lakásukat a vendégeknek. Ha ez nem lenne elegendő, akkor a közeli szép Motelekben lehet szállást kapni. Hívjuk magyar baptista testvéreinket a konvencióra és szíves figyelmükbe ajánljuk a következő három fontos címet: Prédikátor: Rév. David O. Lindsay 5 Moody Avenue, Fairfield, Conn. 06604 Tel.: 203-368-6358. Imaház: Silliman Memorial Baptist Church 1728 Fairfield Avenue, Bridgeport, Conn. 08805 Tel.: 203-368-1757. Szállásoló Bizottság: Mr. Augustus Molnár 235 Villa Avenue, Fairfield, Conn. 06604. Tel.: 203-367 0260. Megbízásból: Mrs. Julius Kish (Ruth) Publicity Chairman Türelmet és józanságot sohasem kell megbánni. MILYEN ÉLET! Az angliai adóhivatal azt hitte, hogy rajta kapta azt az 50 éves kikötő munkást adócsaláson, aki heti 58 dollárt keresett és 16.800 dollárt takarított meg. A munkás így magyarázta ki magát: Soha nem ettem cukorkát, nem dohányoztam, nem ittam, nem dorbézoltam. A testvérem borotváját használtam, az éjjeli munka alatt az apám cipőjét viseltem, amíg ő aludt, amikor a nagyanyám kölcsönt kért 12 százalékos kamatot vettem, 13 év alatt egy új ruhát szereztem, egész életemben egyszer mentem moziba és soha nem vásároltam virágot. Bármit is tettek az asztalra, azt ettem, minden ruhámat foltozgattam, az alsót is, soha nem mentem olyan kirándulásra, ami 58 centnél többe került. Az adóhivatal szíve is ellágyult!
