Evangéliumi Hirnök, 1962 (54. évfolyam, 1-18. szám)
1962-03-15 / 6. szám
1962 MÁRCIUS 15 EVANGÉLIUMI HIRNDK 3-IK OLDAL A Bethesda Baptista Fürdőről tudásuk szerint. Azok a lelkészek, igazgatók, tanítók, szerkesztők, rádióbemondók, vallási és szervezeti vezéregyéniségek, akik még nem kaptak ilyen megkeresést, lépjenek haladéktalanul érintkezésbe a fenti címmel, hogy az íveket azonnal megkapják. Dr. Fishman biztosít arról, hogy a válaszokat bizalmasan fogják kezelni és csak az egész országra vonatkozó közös jelentésben fogják az adatokat felhasználni. “A Közoktatási Hivatalhoz intézendő összefoglalásnak két célja van. Az idegen nyelvek használatát Amerikában felmérni és módokat ajánlani e nyelvek terjesztésére. Éppen ezért rendkívül fontos. hogy mindenki, akit már megkerestünk. lelkiismeretesen működjék közre a siker érdekében és az, akit véletlenül kihagytunk, azonnal jelentkezzék. Végre megtörtént, hogy az Egyesült Államok kormánya ráeszmélt arra, hogy milyen kincsesbánya rejlik Amerikában a rengeteg idegen nyelv használatában és ápolásában. I)r. Fishman szerint, az országnak végtelenül nagy szüksége van arra, hogy az idegen nyelvekben való jártasságunkat tökéletesítsük, a diplomáciai, kulturális és kereskedelmi összeköttetések előmozdítására. A bevándorlók első, második, sőt harmadik nemzedéke is vegye tudomásul, hogy szüleik, nagyszüleik és őseik hagyományait Amerika nagyrabecsüli és ezek megőrzése és ápolása nemzeti érdek. Segítünk ezzel fogadott hazánkon, miközben a saját eleiünket is gazdagítjuk vele. Mindenkinek a szorgalmas és lelkiismeretes támogatására van szükség. Mint említettük, több, mint tízezer kérdőívet adtak postára, portómentes válaszborítékkal. Azonnal készítsük el a feleleteket, amelyeket bármilyen nyelven szövegezhetiink meg. Ha a megkeresettek pontos számokat és adatokat nem is tudnak közölni, a becslések és körülírások is hasznosak lehetnek. Az összefoglaló Jelentés egy éven belül elkészül és mindenki, aki ahhoz valamiben hozzájárult, tisztelet példányt fog kapni belőle. Ezenkívül természetesen az amerikai kormányhivatalok, könyvtárak és szakértők is nagy érdeklődéssel várják a Jelentést. AMERICAN COUNCIL örüljetek az Urban mindenkor: ismét mondom, örüljetek! A ti szelídlelküségetek ismert legyen minden ember előtt. Az Ur közel! Semmi felől ne aggódjatok, hanem imádságaitokban és könyörgéstekben minden alkalommal hálaadással tárjátok fel kívánságaitokat az Isten előtt! És az Istennek békessége, mely minden értelmet felül halad, meg fogta őrizni sziveiteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban. Fii. 4, 4-7 Amint Aggmenházunk körül a Port Malabar birtokon az új házak folytonosan szaporodnak és a nép figyelmét lekötik; úgy a mi gyógyforrásunknak mindig több csodálója van. Szomszédunk már valami 330 házat épített eddig és folytonosan építi a többit, terve szerint, 65,000-ig. Ezen kívül a templomok is épülnek. A Grace, “Community’1’ már készen van. A methodista templomra szintén már a tetőt rakják. Mi is szeretnünk a mi vállalkozásunkkal, vagyis a gyógyfürdő megépítésével törtetni előre, a sikeres befejezésig. Meg vagyunk győződve arról, hogy többen akarnak nekünk pénzbeli adományukkal segíteni, de szeretnők, ha minél előbb tennék azt. A múlt vasárnap délután egy tekintélyes csoport, testvérek és barátok szemtanúi voltak annak, hogy az a gvógyfor rás nemcsak testileg, hanem lelkileg is krisztusi életre való feltámadás forrásává lett. Eddigi gyűjtésünk eredménye $1,391.00. Még $3,709.00-ra van szükségünk. * * * Az összes adakozók e célra a következők; Vadas Lajosné $35.00, Nagy Józsefné és fia $500, Bagó Ernő $20.00, Dobra Mária $20.00, Steinmetz Károly és neje $20.00, Papp János és neje $20.00, Lenárt József és neje $5.00, Helen Vizer $100.00, Dobos János $100.00, Katiik János $25.00, Varga Károly és neje $20.00, Washitca Anna $10.00, Rév. Petre Gábor és neje $10.00, Raduly Sándor és neje $60.00, Violet Felix $10.00, Szabó János $10.00, Rose Balogh $15.00, Eszes Márton $10.00, Kóbori Péter és neje $5.00, Tary János és neje $120.00, Rév. Petre M. Adalbert és neje $10.00, Fanchal Dénes és neje $100.00, Huszár Dániel $30.00, Balia I,ászióné $5.00, id. Mócz Sándor $20.00, Bacsó Péter és neje $100.00, Havel Gyula és neje $100.00, Rátty Miklós és neje $10.00. Rév. Emil Bállá és neje $25.00, Cerlán János és neje $10.00, id. Petes Sándor és neje $10.00, Bodolay Miklós és neje $25.00, Veronica Andreica $6.00, Bütti Pál és neje $10.00, Bacsó József és neje $10.00, Vicái István és neje $40.00, Taylor Lajos és neje $100.00, Koller Ferenc $100.00. Szövetségünk és jóságos mennyei Atyánk nevében hálás köszönettel könyveltük el a fenti adományokat s komolyan hisszük azt, hogy Isten gazdagon megáldja ama napon a hűséges adakozókat. Ha valakinek a neve kimaradt, szíveskedjék engem azonnal értesíteni. Minden e célra szánt adományt csak az alábbi címre szíveskedjenek küldeni: Rév. GABRIEL PETRE 764 Kossuth Rd., Palm Bay, Fla. S. E. Donations for the Bethesda Home “The response of our many friends during November and December was very gratifying and appreciated by the residents of our Home. It was a joy not only to our residents, but also to our Menhaz Committee to know that so many of you opened your hearts to ensure a happy holiday for those who labored hard and long in the vineyard of the Lord. The following donations for the Home were received: J. Tóth, Newburgh, N. Y. $ 5.00 West Pullman Baptist Church, Chicago 40.00 G. G. Hlinka, Elberta, Ala. 10.00 M. Ratti, Cleveland 20.00 Geza Kovach, Canada 20.00 Mrs. L. Nagy and family, Los Alamos, N. M. 26.00 Joseph Gerak, Perth Amboy 5.00 Janos Bartus, Perth Amboy 5.00 Mrs. Elizabeth Kemet, Miami 20.00 Louis Osvath, Lincoln Park, Mich 10.00 Shaker Square Baptist Church 25.00 Mission Guild, Bridgeport, Conn. 5.00 John Fekete, Trenton 25.00 Rev. and iMrs. M. Major, Campbell 10.00 Mr. and Mrs. Janos Szász, Canton 20.00 Mrs. István Ferenc, Canton 10.00 Irma Jakob, Canton 10.00 Hungarian Baptist Church, Canton 10.00 Mr. and Mrs. Lajos Dohi, Canton 10.00 Mrs. Louis Nagy, Trenton 5.00 Mrs. James Ver Sweeney, Warner Robins, Ga. 200.00 First Baptist Church, Garfield 25.00 New Brunswick Ladies Aid Society 25.00 Mr. and Mrs. Gribick, New Brunswick 40.00 Austin St. Baptist Church 50.00 Mrs. Sam Ganto, Wadsworth 5.00 Mrs. Esther Baydube, Wadsworth 5.00 Mr. and Mrs. L. Taylor, Wadsworth 10.00 Ladies Aid Society, Garfield 10.00 Mission Guild, Garfield 10.00 Mrs. Helen Johns, Xenia, Ohio 10.00 Mrs. F. Herwig, San Antonio 5.00 Michael Szilagyi, Wallingford 10.00 J. Dobronte, Trenton 15.00 G. G. Hlinka, Elberta, Ala. 10.00 Mike Faragó, Welland, Canada 5.00 Alex Raduly, Hemet, Calif. 100.00 Mrs. A. Korodi, Sr., Chicago 15.00 Orphans Fund G. G. Hlinka, Elberta, Ala. 10.00 Julius Gyula, Philadelphia 20.00 M. Ratti, Cleveland 5.00 Shaker Square Baptist Church 15.00 John Fekete, Trenton 10.00 Irma Jacob, Canton 10.00 Mike Faragó, Welland, Canada 5.00 Most sincerely, ELMER KISH “Az Ur angyala tábort jár az őt félők körül és kiszabadítja őket.” Zsoltár 34:8.