Evangéliumi Hirnök, 1961 (53. évfolyam, 1-25. szám)
1961-10-15 / 22. szám
1961 OKTÓBER IS EVANGÉLIUMI HÍRNÖK 5-IK OLDAL Menházi nyugtázások Arvualapü nyugtázások 1961 JUNIUS 1-TŐL JULIUS 31-IG Mrs. A. Bányai and Fám. New York, ruhaszárítóra $175.00 Nőegylet, New Brunswick, N. J. 50.00 Andreca Veronica és nővére, New .Brunswick, N. J. 7.00 Hlinka G. and n. El'berta, Alá. 20.00 Mrs. B. Budics, New York 10.00 Bütti Pál and n. Elyria, Ohio 5.00 Halász J. és n. Hemet, 'Calif. 10.00 Wolfe Joseph, Dayton, 0. 15.00 Chestnut St. Baptist Church, Wadsworth, O. 25.00 Répásy, H. iL. Bridgeport, Conn. 1.00 Szántó F. és neje, Bridgeport, Conn. 2.00 Convention, Communion Offering, 'Bridgeport, Conn. 82.36 Mrs. M. Szandi, Nedicine Hat, Alta. 5.00 Frank-Mólnál' és neje, New York. 25.00 Molnár Elizabeth, Bridgeporth, Conn. 5.00 Rev. and -Mrs. E. L. Kautz, W Newton, Mass. 15.00 Németh I. and n. New York 10.00 Wolfe Joseph, Dayton, Ohio 15.0(j Tokay Vilma, New York 10.00 Elizabeth Balia, Utica, 'Mich. 15_.00 New York-i gyülekezet 20.00 Steinmetz K. and n. Thousand Palms, Calif. 10.00 Pa(pp János and n. Thousand Palms, Calif. 10.00 Összesen: $542.36 Ez a nyugtázás egyben záró jelentésem is. Köszönöm az eddigi bizalmat s támogatást szeretett Bethesda Otthonunk és kedves öregjeink nevében. Ha valahol tévedés volna a név, vagy •összegekben, ha valakinek a neve véletlenségből kimaradt volna, úgy tudassanak s majd igyekszünk mindeneket Jóvátenni. Egyben szeretettel kerem lapunk olvasóit és a Bethesda Otthon jóbarátait, támogatóit, hogy az újonnan megválasztott- KISH ELEMÉR testvért támogassák nehéz munkájában. Címe: KISH ELEMÉR, 924 Congress Street, Fairfield, Conn. Keressék fel ó't levelükkel s adományaikkal minél gyakrabban. Testvéri üdvözlettel: BÁLLÁ B. GYÖRGY 225 East 80th Street, New York 21, N. Y. Aa Amerikai Magyar Baptista Árva-Alap javára 1961 június 1-től 1961 augusztus 31-ig a következő adományok érkeztek be, melyeket ezúton is köszönettel nyugtázunk: Bütti Pál és neje, Elyria, O. $ 5.00 Halász John és neje Eiureka, Michigan 5.00 'Chestnut Street Baptist -ßhstrch, Wadsworth, Ohio 15.00 Balia, Mrs. Elizabeth, Utica, Mich. 5.00 Összesen: $30.00 KEDVES testvéreim: Ez az utolso nyugtázásom az Árva-pénztári adakozásokról. Mostantól kezdve az árvák részére szánt b. adományokat az új pénztároshoz kell küldeni: Címe: ,Mr. ELMER KISH, j924 Congress Street. Fairfield, Conn. Testvéri üdvözlettel, BÁLLÁ B. GYÖRGY. 225 East SOth Street, New York. N. Y. AUDITOR’S STATEMENT Total receipt of $259.50 and Disbursement of $370.00 for the fourteen months ended July, 31, 1961 per books are in agreement in the entries in the pass book with the Manhattan Savings Bank. The pass book as at August 30, 1961 indicated a balance of $263.45 which is in agreement in the books as follows: Balance per book May 31, 1960 $358.91 Receipts $259.50 and Interest 15.04 274.54 Total $633.45 Less Dinbursements 370.00 Balance per Book as at 7-31-61 $263.45 RICHARD C. CSAPLAK Certified Public Accountant BETHESDA BAPTIST HOME SUMMARY OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS FOURTEEN MONTHS ENDED JULY 31, 1961. (June 1, 1960 to July 31, 1961) RECEIPTS: From churches, organizations, individuals and mise. $6,211.05 From Guests at the Home 17,547.29 Entrance Fees 7,450.00 Rent—-Claranna House—Net 968.39 From Building Fund 2,000.00 From Orphans Fund 1Í5.00 Miscellaneous 224.01 Interest Earned 162.74 Miscellaneous adjustment 20.00 TOTAL:$34,698.48 DISBURSEMENTS: Salaries of Staff at the Home 8,452.54 Food and Kitchen Expenses 7,776.59 Utilities—Electric, Gas, Telephone, Oil and Expenses 2,614.72 Travel 1,845.69 American Baptist Home Mission Soc.—Interest on Mortgage 3,088.47 American Baptist Convention, (M and M) Pension Premium 309.19
