Evangélikusok lapja, 1928 (14. évfolyam, 1-50. szám)
1928-01-29 / 5. szám
wmsmmi 38. _____________________EVANGÉLIKUSOK LAPJA 1928. fe ltárt adatok segítségével a XVI—XVII. század prot. biblia fordításait részletesebben ismertetni, nemcsak magyar nyelvkincsünk feltárása, hanem a még hiányzó egységes magyar theológiai terminológia megálíapithatása céljából is, shogy e tekintetben a majdhogy feledésbe nem ment Torkos A. és Bárány Gy. újszövetség fordításai főleg evangélikus szempontból sok értékes adattal rendelkeznek, >az kétségtelen, \ Szerző, ki a katholikus és zsidó fordításokról is megemlékezik, műve remélhetőleg mielőbbi következő kiadásában még tökéletesebbet fog nyújtani áttekinthetőség tekintetében is, amely célból név és tárgymutató nélkülözhetetlen volna, ugyanebben a protestántizmus sem fog »uj hit« néven szerepelni, mint jelein kiadás 113. oldalán, s az evangélikusok sem ág. ev. vallásnak lesznek, hanem vagy ev.-ok, vagy ág. h. evangélikusok. Dr. Kiss Jenő. HÍREK. Geduly Henrik püspök nagyhatású beszéde a népművelés érdekében. A szabolcs- vármegyei közig, bizottság; januári ülésén nagy felháborodást keltett és vitát váltott ki a Népművelési Bizottság költségvetési tételének 8000 P-ről 5000 P-re való leszállítása. Az első felszólaló Geduly Henrik püspök volt, ki a többek közt hangoztatta, hogy a miniszteri szükkeblü- ség mellett a társadalomnak kell védekezni s a bekövetkezhető veszedelmek ellen kell fegyver- képességet teremtenie, még pedig a vagyonos osztálynak; mert ennek van a legtöbb megvédeni valója. Az iskolafenntartók némi hozzájárulással megoldhatnák e kérdést. De szükséges, hogy feliratban is hozzák tudomására a kormánynak a bizottság álláspontját s kellő információval és nyomatékos közbelépéssel próbálják a miniszteri álláspontot megváltoztatni. Majd igy folytatja: fáj a lelkemnek, hogy a magyar nemzet és társadalom az utóbbi időkben téve- lyeg. Az élettespedés korszakait szokta jellemezni ez az állapot. Ha a nemzet és társadalom nem tud magas célokért áldozatokat hozni, ez veszendőséget jelent. Énekes János pápai pre- látus, bizottsági tag kifejezett aggodalmaira kijelentette, hogy: a magyar nemzet, a magyar társadalom tehetetlenségének tartja, hogy e kérdésben nem lehet nagy elhatározásra jutni. Ha valamelyik nyugati vagy .északi művelt államban merülne fel ez a kérdés, meggyőződéssel állítja, hogy sokkal nagyobb'lelkesedéssel karolnák fel azok, kik hivatvák a népművelés vezetésére. A magyar nemzetet nevelni kell. Mégpedig több áldozatkészséggel. Egész biztos, hogy fel lehet rázni Szabolcsvármegyét. Ö mag'a is ismer 1000 embert, aki 3—4 pengőt hajlandó áldozni. Ő'a maga körében megindítja az akciót és kér másokat is, hogy ezt tegyék meg. Kinevezések. A földmivelésügyi miniszter dr. Traeger Ernő miniszterelnökségi miniszteri osztálytanácsost az Országos Gazdasági Szociálpolitikai Tanács tagjává nevezte ki. — A vallás- és közoktatásügyi miniszter dr. Gombocz Endre egyetemi magántanárt a Tankönyvügyi Bizottság előadójává nevezte ki. Házasság. Özv. Szeberényi Lászlómé szül. Szilárd Ilona és Tordia Gyula domonyi lelkész január 12-én a budai templomban házasságot kötöttek. Az Ev. Papnék Orsz. Szövetségének idei konferenciáját az egyetemes közgyűléssel kapcsolatban Budapesten Kiss Istvánná püspökné elnöklésével a dunáninneni kerület papiméi fogják rendezni. A Szövetség 1929. vagy 1930-ban tanulmányutat tervez Németországba. Ihrnels püspökné arra az alkalomra a német paipnékat is összehívni szándékozik, hogy megismerkedhessenek egymással a magyar és a német papnék. Egy másik szép terve a Szövetségnek Budapesten egy Hospiz-nak létesítése. Ifjúsági konferenciák. Az evangélikus ifjúsági egyesületek március 31—április 2-ig Sár- szentlőrincen déldunántúli kerületi konferenciát, április 3—6-ig Sopronban dunántúli kerületi konferenciát tartanak. Abaffy Gyula országos titkár 1928. első felében 51 gyülekezetnek és a 12 evangélikus cserkészcsapatnak meglátogatását vette programmba, Március hónapban tanulmányutat tesz az elszakított felvidéken és ifjúsági titkárképző tanfolyamot tart Békéscsabán. Junius havában országos konferencia lesz va- lószinüleg Budapesten. A nyár folyamán tátrai tanulmányút. Foglalkozik a KIÉ evangélikus ága a külföldi kapcsolatok ápolásával is,^ magyar ifjak külföldi elhelyezésével és külföldi ifjúsági csoportok fogadásával. 1927-ben 182 külföldi vendége volt. A szombathelyi gyülekezet, miután az ottani protestáns gyülekezetből a reformátusok még tavaly nyáron kiváltak, január 15-én alkot- mányszerüen megalakult. Felügyelő Jánossy Gábor orsz. gyűlési képviselő, másodfelügyelő dr. Valkó Miklós tvszéki tanácselnök lett. A vakok Bibliája. A Vakok Világossága Társaság abból la célból a'akult, -hogy a vakokat bibliával és egyéb vallásos építő iratokkal ellássa. A vakok speciális, kézzel kitapintható domború pont-irással Írnak és olvasnak, az u. n. Braill-irással. Ezzel az Írásmóddal készül számukra a Biblia, amely természetesen sokkal terjedelmesebb, mint az épszemü emberek Bibliája. Egy-cgy Evangélium például egy foliáns alakú hatalmas kötetre terjed. Nem is volna lehetséges vak-irással egy kötetben kiadni az egész Szentirást, a terjedelem miatt, az Ó- és Ujtes-