Evangélikus Népiskola, 1941
1941 / 8. szám - Egyesületi élet – hivatalos rész
208 Pályázati hirdetmény az egyéves németnyelvi tanítói továbbképző tanfolyamra való felvétel tárgyában. Közzététetik a m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszternek 62.437/1941. V-3. számú rendelete alapján. Abból a célból, hogy a német tanítási nyelvű népiskolákban a jövőben megüresedő tanítói állások betöltésénél kellő számban álljanak rendelkezésre megfelelően képzett tanítók, a tanító (nő) képző-intézetekben működő németnyelvű előkészítő tanfolyamokon szerezhető képzettség kiegészítésére, a 18.969/1937. ein. B számú rendeletem alapján az 1937. szeptemberében Budapesten felállított egyéves németnyelvi tanítói továbbképző tanfolyamra az 1941/42. iskolai évre is 20 férfi- és 10 nőhallgatót veszek fel, akik közül a német tannnyelvű iskolák tanulóinak vallási megoszlása arányában 25 róm. kát., 5 pedig ev. vallású lesz. Pályázhatnak olyan állástalan okleveles tanítók és már állásban lévő, de magyar tanítási nyelvű állami iskoláknál működő segélydíjas tanítók, akik a sikeres továbbképzéshez kellő alapul szolgáló németnyelvi készséggel rendelkeznek. A hozzám címzeti és szabályszerűen bélyegzett kérvényeket a tanfolyam vezetőségéhez (Vili., Szentkirályi-u. 47. sz.) folyó évi augusztus hó 1-ig kell beküldeni, az alábbi mellékletekkel: 1. születési anyakönyvi kivonat, 2. a tanítói oklevél közhitelű másolata, (állásban levőknél: működési bizonyítvány) 3. hatósági erkölcsi bizonyítvány, 4. helyhatósági bizonyítvány a szülők vagyoni helyzetéről és családi körülményeiről, 5. hatósági orvosi bizonyítvány, 6. a folyamodó rövid életrajza. A felvétel a folyó évi szeptember hó elején tartandó felvételi vizsgálat alapján történik. A vizsgálat helyéről és idejéről a folyamodókat a tanfolyam vezetősége értesíti. Az egymást követő két napon tartandó felvételi vizsgálat írásbeli és szóbeli részből áll. Az írásbeli vizsgálaton neveléstani vagy módszertani tételt kell kidolgozni, német nyelven, szótár nélkül, két óra alatt. A szóbeli vizsgálat anyaga: a) fordítás magyarból németre, b) szabad beszélgetés német nyelven a népiskola tanítási anyagából.