Payr Sándor: Gyurátz Ferenc életrajza (1841–1925). Sopron 1931.

MÁSODIK SZAKASZ. A lelkészi és esperesi évek. - IX. A lelkészválasztás Pápán. Gyurátz lelkipásztori buzgalma azelső évtizedben. Munka és áldozatkészség minden léren. Helyi történei és az Évkönyv. A papné mint segítő munkatárs.Királyföldy Péter haragja és Németh Mihály hagyománya

De Németh Mihály szép alapítványán kívül Gyurátz lelkészsége első évtizedében még a templomépítés előtt egyéb szép alapítványokat is jegyzett Pápa az Emlékkönyvbe. 1877-ben néhai Horváth János Ihásziban 300, Ajkay Miklós 100, Ráth József 500, özv. Kluge Ferencné férje emlékére 300 frtot adott. 1879-ben Vinkler Jánosné, szappanos özvegye, ki Pápáról Sopronba költözött át 200 frtot, Matus Károly elhalt József és János fia emlékére 300 frtot, 1880-ban Krompacher József né Póczi Anna férje emlékére 100 frtot, Németh Mihály özvegye Horváth Zsuzsanna Takácsinak urvacsorai edényekre 140 frtot, Doktorics Honor Nagyacsádnak 200 frtot; 1881-ben Kluge János prágai gyáros volt egyháztag az új templomra 1000 forintot, Németh Mihályné az új oltár költségeit teljesen magára vállalta. És legtöbbet adott 1882. Németh Julia egyszerű szolgáló, ki 30 év alatt megtakarított béréből hagyott a gyülekezetnek 500 forintot. Az évkönyv szép emléksorain kívül a pápaiak szép sírkövet is állítottak az Úr eme hű szolgálóleányának. Bizony anyagiakban is szépen gyümölcsözött a hű lelkipásztorkodás. Papválasztásukkal nem vesztettek a pápaiak. Gyurátz régi ismerősei közül is dr. László Elek, Baranyay György és Radó Dániel küldtek adományt a pápaiaknak. Kitartó munkával, az. áldozatkészség forrásainak megnyitásával sikerült Gyurátznak a gyülekezet háztartásában az egyensúlyt helyreállítani. Míg az első években deficittel, hiánnyal zárultak a számadások, az 1876 elején tartott számadó gyűlésen már 120 forint pénztári maradványuk is volt. Örömmel írta ezt Gyurátz a naplójába. Hiszen már maga az is, hogy a lelkész és káplán vállalták ingyen az egyik népiskolai osztály tanítását, nagy megtakarítást jelentett a gyülekezetre nézve. De viszont ez, valamint a polgári lányiskolában és ref. kollégiomban teljesített vallásoktatás, a filiák ellátása mellett sok fáradságot is rótt a lelkészekre. Gyurátz ezenkívül még régi barátainak rosszul tanuló fiait külön órákra is berendelte magához. Hű, derék munkatársát, Tompa Zsigmond tanítót is 1880. dec. 25. elveszítette. Az évkönyvben írt róla Gyurátz hálás elismeréssel igen szép nekrológot. De méltó utódját találta meg a gyülekezet Tompa vejében, a győri születésű, kiváló műveltségű és finom modorú Kovácsics Gyulában, akit 1881.