Payr Sándor: A balfi paplak és a két balfi papfi Amerikában. Történeti elbeszélés egy evangélikus papi család életéből. Budapest 1929.

A balfi paplak és a két balfi papfi Amerikában - II. A balfi pap családi körében. Kis János püspök a balfi templomban.

Száz év előtt hazafiság dolgában is igen jól állottak s többször küldtek egy-egy diákot a soproni iskolába. így került ide nagyatyám is, ki a gimnáziumot és teológiát Sopronban végezte. 1814-ben mint soproni primánus a jeles Petz Lipóttal együtt folyamodott, hogy Jenába is kimehessen. Edvi Illés Pál, Koritsánszky Sámuel, Turcsányi János, Wimmer Ágoston, Haubner Málé, Hetyésy László, Kapcsándi István és Gödör József voltak künn vele egy időben. Ezek a barátai. Két évet töltött Jenában, hol már ekkor is a liberális teológia volt uralkodó. Még a jénai hölgyek is, kik nagyapám albumába emléksorokat írtak, az ortodoxia felett gúnyolódtak. Aszall Jolianna ezt írja például: Menschenliebe ist besser, als Orthodoxie, Umgang mit edlen Seelen ist rührender. Als Umgang mit Rechtgläubigen A magyarok dr. Aszall György szász nagyhercegségi ügyvédnél szoktak kedélyes estéket tölteni. Szállásadójuk is, Aszall Zsófia, az ügyvéd leánya, vagy nővére lehetett, ki mint „gewesene Hauswirthin" igen vidám emléksorokat írt az albumba. Igen sok erdélyi, magyar és német jó barát írt emléksorokat. „Vivant Hungari" — írják ismételten is nagy szeretettel. A nógrádi Wachláts Sámuel írja: Und führst Du einst fidelitei Dein Weibchen an der Hand, So denk an unsre Pilgerschafl In der Philister Land S a lap szélére odajegyzi magyarul: „Notabene: A magyar táncz az olajmalomban!" Ennek jelentését csak ők tudták. A tapolcafői Vánkosi József 1816. ápr. 4-én verset írt emlékül: Hogy ama híres Jenában Szép időt töltél velem, Emlékezz rá a hazában, Édes jó Sámuelem. A thüringiai Cotta János (Luther életéből ismert név) e jellemző emléksorokat írta: „Unterscheide Religion und Theologie wohl von einander und schreibe jener das Unheil nicht zu, das diese anrichtet". Nagyatyám Jenából 1816. visszatérvén, Gerhauser Sámuel kőszegi szenátornál volt nevelő. Majd Kis János püspök 1817. felavatta s mint segédlelkész Alhón a tudós Töpler Sámuel esperes mellett töltött 3 hónapot. Beköszöntő beszédét 1817. advent első vasárnapján mondta Balfon.