Torkos András (ford.):: A' mi Urunk Jesus Kristusnak Uj Testamentoma. Wittembergában [Pozsony] 1736.

i3.ReTz. Sz. Pál Levele 397 XIII. Reiz. , A' világi Magiflratusról. Intésa' kerefztény fzeretette. E$ kegyes életre. I. VIindcn Lélek a' felső hatalmafság alá vettetett légyen; ItjL mert nints hatalmafság, hanem tsak Iftentöl, a* melly hatalmafságok vágynák pedig, azok Iftentöl rendeltettenek. PeVí/8,15. Dan. 4, 32. Bólts.6,42- Azért a' ki ellene támad a' hatalmáfságnak, az Iften rendelésének támad ellene; á kik pedig ellenkezők ö magokra Ítéletet hoznak. 3. Mert a' Fejedelmek nintsenek félelmekre a' jóltévöknek,hanem a'gonofz tévőknek. Nehiakarlz-e félni az Hatalmafságtól '{ jőt tselekedjél, és ditsértetel attól. I Pét. 2, 14. 4. Mert íftennek fzolgája ö, néked jódra: ha pedig a' gonofzt tselekefzed, félj, mert nem hijába viseli a'fegyvert; mert íftennek fzolgája s bofzut áll haraggal azon, a'kigonoízt tselekefzik. 5. Azért fzükséges,hogy az einher alája vettefsék; nem tsak az haragért', de a' lelki esinéretért is. 6. Mert az adót is azért adjátok-meg, mivelhogy íftennek ízolgai,és kik ugyan e'dologért viselik a' tij'ztet. 7. Adjátok meg azrét mindennek, a mivel tartóztok: a* kinek adóval,adót; a'kinek vámmal, vámot, a'kinek félelemmel, félelmet ; á kinek tifztefséggel, tifztefbéget. Viz kereszt IV. Vasárnapi Epiflola. 8. Senkinek semmivel ne tartozzatok ; hanem hogy egymáít szeressétek; mert a' ki máft szeret, a' törvényt betöltötte. 9. Mert ama

5 törvény: ne paráználkodjál; ne ölj ; ne lopj ; hamis tanúságot ne mondj ; ne kívánj ; és ha mi még más parantsolat vagyon, e* beszédbe foglaltatik: szereífedfelebarátodat, mint tennen magadat. 10. A' szeretet felebarátjával gonoszt nem tsele. kesjik; azért a' törvénynek betöltése % szeretet.] r Advent