Torkos András (ford.):: A' mi Urunk Jesus Kristusnak Uj Testamentoma. Wittembergában [Pozsony] 1736.

8 Szent Mäthcnak 4-Réfz. ír. Akkor elhagyá ötet az ördög, és iméazAngyalok eljővén, fzolgáínak vaia ö néki.] 12. Mikor pedig meghallotta volna Iésus, hogy Iános kézbe adatott, elmene Galileába. 13 Es elhagyván Názáret várnfát, elméne és lakozék Kapernaumban , melly a' tenger meliet vagyon,Zabulonnak e's Naphthalimnak határiban'. 14. Hogy megtellyesedjen a' mondás, meUy lett Esaiás Prophéta által, ki monda: 15". Zabulonnak földe, és Naphthalimnak földe, a* tenger fórján való' út, a lordánon túl, a'pogányoknakGalileája. I.;2. 16. A setétségben ülö nép, láta nagy világofságot és az halálnak tartománnyában és árnyékában ülőknek világófság támadott. 17. Azidötöl fogva ,kezde Jéfus prédikállani és mondani : térjetek-meg, mert elközelített a' mennyeknek orfzága. Sz. András napjára való Evangyél: 18. Mikor pedigIéíus Galileának tengere mellet járkálna, láta két atyafiakat, Simont, ki mondatik Péternek, és Andráíl annak atryafiát, hogy hálójokat a' tengerbe vernék; mert haláízok valának. 19. Es monda nekik: köveííetek engemet, és embereknek haláízivá teízlek titeket. 20. Ezek pedig azonnal elhagyván hálójokat, követék ötet. v 21 Es onnan tovább menvén, láta más két atyafiakat a

1 hajóban, Likabot, Zebedeusnak fiát, és Iánoft, annak attyafiát Zebedeuííal azö attyokka), hogy az Ö hálójokat ké^zitik vala,eshivá öker. 22. Azok pedig azonnal elhagyván a' hajót, és az ö attyokit, követék ötet.] 25. Es Iéfus általjárván egéíz Galileát, tanít vaia atöSinagögájokban, és prédikálja vaia az Ilten orfzágának Evangyélinmát, és meg - gyógyita minden betegségeket és nyavalyákat a' köfség között. 24

.Es elterjede az ö hire egcszSiriában, és hozának, ö hozzája