Torkos András (ford.):: A' mi Urunk Jesus Kristusnak Uj Testamentoma. Wittembergában [Pozsony] 1736.

si6 Szent Lukáts 23. Refz. ig:. Ki valami tamadásért, melly a' városban esett, és gyilkosságért vettetett a tomlötzbe. 20. Annakokáert ismét szóla nékiek Pilátus, akarván, Jéfufl: elbotsátani. 21.'Azok pedig felkiáltván mondának: feszítsd meg, feszítsd meg ötet. Márk. 15,112. 13. 22. O pedig harmadszor is monda nékiek: «lemi gonofzt tselekedett ez? Semmi halálra méltó okot nem találok ö benne; azért megoftorozom ötet, és elbotsitóm. Ián. 19, I. 23. Azok pedig nagy felszóval állitják vaia kérvén,hogy megfeszíttetnék, és azoknak a Papifejedelmeknek ízavok erőt vészen vaia. 24. Pilátus pedig itélé, hogy meglenne azoknakkéréfek. Márk 18,15. 25. Elbotsátá pedig ö nékiek azt, a' kit kérnek vaia, ki a' támadásért és a' gyilkosságért a' tömlötzbe vettetett; Jéfufl: pedig azoknak akaratjára erefzté. 26- Es mikor elvitték vólna ötet, fogák ama' Cirenebéli Simont, ki a' mezőről jö vaia, és a' kerefztfát ö reá tevék, hogy vinné Jéfus után Márk. 15,21. 27. Követé pedig ötet a' népnek és az aízfzonyi állatoknak nagy fokasága, kik is jajgatják és firatják vaia ötet. 2 8- De Jéfus azokhoz fordulván, mondj: Jerusálemnek leányi, ne firaíTatok engem; sör inkább magatokon firjatok és a' ti fiaitokon. Ef 53,5. Iák. 5,1. 29. Mert imé jönek napok, a mellyekben azt fogjátok mondani: boldogok a'magtalanok, és a'mehek, a mellyek nem szültenek, es az emlők, a mellyek nem, fzoptattanak. Math. 24,18, 19 30. Akkor kezdik mondani a' hegyeknek: szakadjatok reánk, és a'halmoknak: borítsatok el minket. Hós. 10, 8- leien. 6, 19. és 9, 6. 31. Mert, ha ezt tfelekeszik a' nyers fán, mi történik a* fzáraz fán ? 32 Ki vitetének pedig más két gonofz-tévök is, hogy ö véle együtt megölettetnenek. 33. Es mikor érkeztenek vólna az helyre, melly a Kapouyáknak helyének mondatik, ott felfesziték ötet, s' a' gonosztevőket is, egyiket jobb, máiíkat bal kéz felöl. Ián. 19, i%.Esa. 52, 11. 34. Jélus