Sörös Béla: A magyar liturgia története I. A keresztyénség behozatalától a XVI. sz. végéig (Budapest, 1904)

I. Rész. A magyar liturgia története a reformáczió előtt - 17. §. Miszteriumok

I. Angyal. Mennyből az angyal lejött hozzátok, pásztorok, pásztorok ! Hogy Betlehembe sietve menvén, lássátok, lássátok Az Isten fiát, a ki született jászolba', Mellette vagyon az ő szent anyja Mária. Első pakulár :

1 Vedd rád pajtás a bundát, Te Geczi a furulyát ; Én is viszek sajtocskát, — Tejet, túrót, vajacskát Vigyünk Jézuskának ! Második pakulár : Ezt adjuk anyjának, Főzelékül fiának. Édes megváltónknak. Első pakulár : Fúdd András sípodat, Te Jancsi dudádat. Sáránykával Jancsikó, Jancsikó Menj bé te előre. Malasztit maginkra, Áldásit nyájinkra Kérjed s mezeinkre. Harmadik pakulár : Pásztorok keljünk fel, Hamar induljunk el ! Siessünk, ne késsünk ! Fáradságot ő érette ne sajnáljunk, Talán még az éjjel is reá találunk. 1 Pakulár = juhász ; az oláh nyelvből kölcsönzött szó.