Majba Vilmos: Életképek a keresztyén szeretet munkamezejéről (Budapest, 1914)
I. Értekezések - Megfigyeléseim Amerikában. Paul le Seur
16 Megfigyeléseim Amerikában. Az Egyesült Államok legkomolyabb problémája kétségkívül a bevándorlási kérdés, melyet most magánál a forrásnál tanulmányoztam. Evers P., az evangélikus emigráns-inisszónak kiváló fiatal lelkésze volt ebben segítségemre, aki tanulókorában a berlini városi misszió templomában prédikációimnak hallgatója volt, de akivel személyesen csak a távoli Newyorkban ismerkedtem meg. Az ő fontos hivatása az, hogy a németnyelvű bevándorlókat fogadja és amíg Newyorkban tartózkodnak, ellátja tanáccsal. Ο volt szíves engem Ellis Islandon, a bevándorlók szigetén, több óra hosszáig kalauzolni. A nagy óceánjáró hajók mindegyike sok bevándorlót hoz az újvilágba, akik között legtöbb a fedélközi utas. Kikötés előtt az összes utasok bizonyos vizsgálaton mennek át. Aki kifogás alá esik, azt éppen úgy, mint az összes fedélközi utasukat, kivétel nélkül szigorú felügyelet alatt Ellis Islandra viszik. Először is mindenkinek orvosi vizsgálatot kell kiállani- Aki a gyakran előforduló egyiptomi szembetegségben, vagy valami ragályos bajban szenved, szellemileg nem normális, vagy nyomorék, azt nem engedik partra lépni. Ellis Islandon marad — bezárva — és ez a kifejezés nem is túloz. A hajótársaságnak kell azután őt a saját költségén visszavinni oda, ahonnan hozta. Azonban az sem érte még el a célt, aki ezt a veszélyt szerencsésen elkerülte. Következik egy alapos kihallgatás, még pedig eskü alatt. Aki nem tudja bebizonyítani, hogy legalább 100 koronán felüli saját pénze és azonkívül az Egyesült-Államok területén valamilyen személyes ismerőse van, azt visszautasítják. De feltétlenül ez a sors éri, ha büntetett előéletű. Magam is láttam egy ilyen esetet. A bíró elé áll egy 25 éves fiatalember, egy déloroszországi német gyarmatos fia, erős, egészséges, jó kinézésű. — Van pénze? — Igen. — Van ismerőse az Egyesült-Államokban ? — Igen, a testvérem és a sógorom. — Volt már büntetve ? . . . Mély pirulás . . . — Igen. — Mikor? — Tizennégyéves koromban. — Miért? — Egy pár galambot loptam. — Bezárták érte? — Igen. — Volt még többször is büntetve ? — Nem.