Evangelikus lap, 1913 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1913-11-01 / 44. szám
10. oldal. Evangélikus Lap. 44. sz. 1913. november 1. magyarázna és érthetővé tenné azt is, ami most szük- keblüségnek látszik s rossz hatással volt. A Kolozsvárt megjelenő „Egyházi Újság“ 8. száma az egész cikket leközölte s Magyarság és kálvinizmus Erdélyben c. vezércikkében nyomatékosan hivatkozott rá: „olvasd el kedves olvasó lapunk mai számában a „Hogyan vizitál a szász püspök ?“ c. híradást egy mesze kimagaslóan öntudatos nemzeti missióról, mely az erdélyi szászokat egyesíti egy komoly és nekünk megszégyenítően öntudatos munkába: meg kell látnunk, hogy mit mulasztottunk el és mit végeztek el helyettünk mások?“ — Más lapok figyelmét sem kerülte el melyek rövidebben emlékeztek meg róla. Örülünk neki, hogy erről a tudósításról sokan szereztek tudomást. Lüpke élénken és színesen megírott cikke, melyen a fordítás és a kivonatos közlés csak ronthatott, negérdemelte a széleskörű figyelmet. A szász egyház életének egy fontos mozzananatát megfigyelni is bizonyára igen érdemes. De ha ebből a tudósításból valami tanulság is szűrődik le, ha belőle sokan azt a benyomást nyerik, hogy a szász püspök igazi vezér s hogy a szász egyházban „bennünket megszégyenítő öntudatos munka“ folyik, azt is természetesnek találjuk. Bennünket Lüpke tudósítása éppen avval ragadott meg, hogy belőle lépten nyomon a kitűnő vezetés, a nem lankadó munka és hű kötelességteljesítés levegője csapott felénk. Ahogy a kritikától tartózkodtunk, úgy óvakodtunk az összehasonlításoktól is. De ha mások Magyar királyi államvasutak, A vonatok indulása Budapest nyugoti p. u.-ról. Érvényes 1913 október hó 1-töl. 1 £ 8 u * § c £ "cl £ £ *3 O a S £ > 00 '© Q< > e hová > s U •o P, G hová Délelőtt Délután 154 5 00 szv. Vácz 164 12 05 6ZV. Rákospalota-Újpest 152 5 15 Rákospalota-Újpest 714 12 15 „ Szeged 122 5 25 Érsekújvár 1404 12 20 gyv. Zsolna, Berlin 718 5 40 Szeged, Szolnok 138 12 25 szv. Nagymaros 4102 6 00 „ Esztergom 4106 12 30 „ Esztergom 6502 6 30 „ Lajosmizse, Kecskemét Rákospalota-Újpest 166 1 00 „ Rák ospalota-Új pest 156 6 35 „ 41401) 1 05 tvsz. Piliscsaba 102 6 50 k. őst. exprv. Wien, Paris, Ostende 168 4108 1 1 30 50 szv. Dunakeszi-Alag Esztergom 510 7 00 gyv. Segesvár, Stanislau 106 2 00 gyv. Wien, Paris 1402 7 05 Zsolna, Berlin 126 2 10 szv. Párkány-Nána 104 7 55 Nagyszombat, Wien 170 2 15 „ Rákospalota-Újpest 158 8 00 szv. I)unakeszi-Alag 4110 2 20 „ Esztergom 708 8 25 gyv. Orsóvá, Báziás 506 2 25 gyv. Szatmár-Németi, Brassó 712 8 40 SZV. Báziás, Karánsebes 108 2 30 „ Wien 134 8 45 Nagymaros 120 2 35 szv. Galánta 4104 9 05 Esztergom 704 2 40 gyv. Bukarest, Báziás Czegléd, Szolnok 114 9 15 Wien, Berlin 6710 2 45 szv. 160 9 45 „ Rákospalota-!] j pest 6506 2 50 „ Lajosmizse, Kecskemét 162 11 00 „ Rákospalota-Újpest 172 3 10 „ Rákospalota-Újpest 6504 11 10 Lajosmizse, Kecskemét 140 3 55 „ Nagymaros 116 12 00 „ Wien 174 4 10 „ Rákospalota-Újpest 716 4 30 „ Szeged 110 5 15 gyv. Wien 142 5 20 szv. Nagymaros 176 5 50 n Rákospalota-Újpest 128 6 00 „ Párkány-Nána 722 6 10 n Vecsés 144 6 15 n Nagymaros 724 6 20 Monor, Ócsa 4114 6 40 Esztergom 726 6 45 „ Czegléd, Szolnok t) Vasárés ünnepnapokon bezárólag 1406 6 50 gyv. Pozsony, Zsolna, Berlin november 10-ig közlekedik. 130 6 55 szv. Párkány-Nána 2) Vasárés ünnepnap előtti hétköznapo726a2) 7 00 „ Czegléd kon közlekedik. 178 7 15 „ Rákospalota-Újpest 3) Minden kedden, csütörtökön, pénteken 728 7 35 Czegléd és vasárnapon közlekedik. 6508 7 40 „ Lajosmizse 4) Minden lictfön, szerdán és szombaton 132 7 oo Vácz közlekedik. 710 8 05 Bukarest, Báziás 182 8 20 „ Dunakeszi-Alag 1408 8 40 n Zsolna, Berlin 118 9 30 „ Wien, Paris 502 9 35 gyv. Bukarest, Stanislau 184 10 00 szv. Dunakeszi-Alag 706 10 15 gyvSzeged, Báziás,Bukarest 504 10 50 „ Marosvásárhely 720 10 55 szv. Kiskúnfélegyháza 4116 11 10 „ Esztergom 9023) 11 30 k. őst. exprv. t Belgrad, (Konstantinápoly 146 11 35 szv. Vácz 7024) 11 45 k. őst. exprv. 1 Bukarest, 1 Konstantinápoly A vonatok indulása Buda-Császárfíirdöröl. 4002 1 5|55| szv. I Esztergom II 4006 12 15 szv. Esztergom 4004 8 54 „ Esztergom 40401) 12 57 Piliscsaba 1 4010 2 11 Esztergom 4012 6 20 Dorog 4016 11 03 Esztergom A vonatok érkezése Budapest nyugoti p. u.-ra. ________Érvényes 1913, október hó 1-töl. vonatszám c ö U-o ! perez 1 vonat neme h onnan vonatszám c 3 u «O perez vonat neme h onnan Délelőtt Délután 151 721 723 725 4103 133 6701 9011) 7012) 153 6507 135 1407 503 4105 709 155 125 727 501 157 6501 127 113 4107 719 129 159 705 1401 4109 161 . 715 119 163 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 11 12 05 15 35 45 50 55 00 10 10 25 30 35 40 50 10 15 20 25 30 35 40 50 55 10 15 40 45 10 25 40 55 30 45 25 00 szv. k. őst. exprv. 6ZV. gyv. szv. gyv. szv. gyv. szv. Dunakeszi-Alag Czegléd Vecsés Monor Esztergom Nagymaros Szolnok, Czegléd, Ócsa (Konstantinápoly, i Belgrad l Konstantinápoly, 1 Bukarest Rákospalota-Újpest Lajosmizse Vácz Berlin, Zsolna Marosvásárhely Esztergom Bukarest, Báziás Rákospalota-Újpest Párkány-Nána Czegléd l Bukarest, Kolozsvár, 1 Máramarossziget Vácz Kecskemét,Lajosmizse Párkány-Nána Paris, Wien Esztergom Kiskúnfélegyháza Nagymaros Dunakeszi-Alag Szeged Berlin, Zsolna, Pozsony Esztergom Rákospalota-Újpest Szeged Galánta Rákospalota-Új pest 165 137 703 167 505 103 4111 169 171 6503 173 713 139 4113 175 121 11b 1403 177 707 105 107 711 179 731 41173) 143 131 109 6505 181 509 1405 4115 145 6513 117 717 101 185 12 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 50 20 25 45 50 00 08 40 00 40 50 05 10 05 15 55 10 20 30 35 40 10 45 00 05 15 2' 55 05 30 35 40 45 Oo 25 30 35 00 05 25 szv. gyv. szv. gyv. szv. gyv. szv. gyv. szv. gyv. szv. gyv. szv. k. őst. exprv. szv. Rákospalota-Újpest Nagymaros Bukarest, Báziás Rákospalota-Újpest (Tövis, Kolozsvár, \ Szatmár-Németi, Paris, Wien Esztergom Dunakeszi-Alag Rákospalota-Újpest Kecskemét,Lajosmizse Rákospalota-Űj pest Temesvár-J ózsef város Nagymaros Esztergom Rákospalota- Újpest Érsekújvár Wien, Berlin Berlin, Zsolna Rákospalota-Újpest Orsóvá, Báziás Wien Wien Báziás, Temesvár Rákospalota-Újpest Vecsés Piliscsaba Nagymaros Párkány-Nána Wien Kecskemét, Lajosmizse Dunakeszi-Alag Segesvár, Stanislau Berlin, Zsolna Esztergom Vácz Ócsa Wien Temesvár, Báziás (London, Ostende, 1 Paris, Wien Dunakeszi-Alag 1) Érkezik minden kedden, szerdán, pénteken és vasárnapon. 2) Érkezik minden hétfőn, csütörtökön és szombaton. 3) Vasár- és ünnepnapokon bezárólag november 10-ig közlekedik. A vonatok érkezése Budapest-Császárfiirdőbe. 4001 5 30 szv. Dorog 4011 2 10 6ZV. Esztergom 4005 7 16 Esztergom 4013 5 20 Esztergom 4007 8 20 Esztergom 40173) 8 21 „ PUiscsaba 4009 10 04 Esztergom 4015 10 07 Esztergom
