Dóka Zoltán: Márk evangéliuma – 2. kiadás (Hévizgyörk, 2005)

Második főrész: Jézus kinyilatkoztatott titka (8,27-16,8) - IV. A későbbi befejezések

86. A rövid befejezés A második mondatban az „általuk" már nem az asszonyokra, hanem Péter körére, tehát a tanítványokra vonatkozik. A szöveg mögött a már „kelettől nyugatig" elterjedt egyház képe áll. Fontos viszont - s ebben a szöveg egybecseng a hosszú befejezéssel és Márk szövegével is! -, hogy a mondat alanya a feltámadott Jézus. A 4. századi keresztyén tehát a maga hellenista szóhasználatával („szent és múlhatatlan") ugyanazt mondja, amit Márk egész könyve is kifejez: Jézus „az örök üdvösséget" hozta a világba s ez az isteni ajándék minden embernek szól. Az egyház létének értelme és feladata, küldetésének szépsége és felelőssége abban van, hogy egész tevékenységével, kelettől nyugatig, hordozója és szolgája legyen ennek a híradásnak, amely szent és múlhatatlan. 353