Cserháti Sándor: Pál apostolnak a filippibeliekhez írt levele (Budapest, 1976)

BEVEZETÉS - 1. A Filippi-levél

A levelek keletkezésének helye és ideje Az előbbieket előre kellett-bocsátanunk, hogy a keletkezés körülményeire is differenciált feleletet adhassunk. Tehát a két levelet külön vesszük sorra. Az első levélből mindenekelőtt kitűnik, hogy Pál a levél írása idején fogságban van. Fogsága nem lehet túl szigorú, mert munkatársai és a filippi gyülekezet küldötte érintkezhetnek vele. Bár egy vagy több kihallgatáson már átesett (1,13), a végső döntés még nem született meg (1,20). A helyzete súlyos, mert az ügy végső kimenetele halállal is végződhet (1,21). Mindamellett reménykedik kiszabadulásában (1,25). Olyan helyen van fogságban, ahol pretórium található, és a császárnak is van háznépe (1,13; 4,22). Fogsága helyén sok igehirdető működik (1,14), s ezek valamilyen formában függnek az apostoltól (1,16). Tirnóteus is nála van, és azt tervezi, hogy Filippibe küldi (2,19kk). A levélből kitűnik az is, hogy maga is készül Filippibe (1,25; 2,24). A levél egyes kijelentéseiből arra következtethetünk, hogy fogsága idejéig csupán egyszer volt a gyülekezetben (1,5; 4,15). Az egyházi hagyomány teljes egyhangúsággal azt tartja, hogy Pál római fogsága idején, tehát Kr. u. 60 táján írta ezt a levelet. Ezen az állásponton van az írásmagyarázók nagy része is (Jülicher, Barth, Dodd, Kümmel stb.) Az egyházi hagyomány hitelessége mellett szól a levélnek néhány adata is. Pál Rómában a „custodia libera" kedvezményét kapta (Csel 28,30), és ez összhangban van azzal, amit a levélből is kivehetünk fogsága körülményeiről. Azt is tudjuk, hogy Bómában a császári döntés késlekedése miatt sokáig bizonytalan volt ügye kimenetele. A pretóriummal és a császár háznépével is Rómában kerülhetett legkönnyebben kapcsolatba. A levél római keletkezésének hagyományát újabban sokan kétségbe vonták. Nehéz ugyanis elképzelni, hogy a Róma és Filippi között levő távolságot a jó utak ellenére is, egy meglehetősen rövid időközben annyiszor meg lehessen tenni. A levél kijelentéseiből arra következtethetünk, hogy a levél megírásáig a híreknek vagy küldötteknek legalább négy ízben kellett megjárniok az utat Filippi és az apostol fogságának helye között. A levél megírása után indul majd még Timóteus is a gyülekezetbe, s ha majd ő visszaérkezik, akkor fog Pál is odamenni. Ehhez hozzáteszi, hogy az ő indulása is hamar meg fog történni. (Lásd: 2,19—30) Az ilyen sűrű és rövid időközöket feltételező érintkezés feltétlenül azt a benyomást kelti, 14