Koren Pál: Dr. Luther Márton Kis kátéjának magyarázata - Az elemi iskolák felső- és a középiskolák alsó osztályai számára (Békéscsaba, 1899)

II. rész - A közönséges keresztyén vagy apostoli hitvallás - A hitágazatok

A szent Istennek kellett emberré lennie, bogy megválthatok legyenek a bűnösök Csak a nap változtathatja nappallá az éjszakát, csak Isten menyországgá a kárhozatot.

Nem váltotta meg Krisztus a bűnösöket sem aranynyal, sem ezüsttel. Ha a bűnös ló - lekért, a mely csak Isten haragiára volt méltó, aranyat és ezüstöt adott volna Krisztus, e tette is sze- retetéről tanúskodnék. Azonban ezzel nem lett volna az elkárhozottakon segítve.

(Mert mondják ugyan, hogy az arany minden zárt felnyit, de ez nem való, mert a kárhozat ajtaját nem nyitotta volna fel soha. Mondják, hogy az arany utat nyit mindenüvé, de ez nem igaz, mert a menybe nem nyit utat. Aranyért itt minden kapható, de a mennyben egy talpalatnyi helyecske sem.)

Megváltott tehát Krisztus vérével, vagyis; vére kiontásáig, a keresztfán való haláláig tartó e n- gedelmess égével.

(Isten mindenható szavával is megszabadíthatta volna a bűnösöket a kárhozatból, de parancs szóval szeretetet nem ébreszthetett szivükben s e nélkül a meny- nyet nem nyithatta volna meg előttük ; a büntetéstől felmenthette, de nem üdvözíthette ; mindenható szavával e világot teremthette, de meg nem válthatta.

Megtorlás helyett a bűnösök iránt kegy e 1 me t is gyakorolhatott volna a mennyei Atya. S ezt meg is tette. De kegyelme abban nyilvánult, hogy Fiát a bűnösökért adta és nem abban, hogy szent törvényét feladta.)

Jézus kiontott vére ártatlan volt. Nem a saját bűneiért szenvedett, mert neki tulajdon bűne nem volt. Mi voltunk az ö egyetlen bűne, mint a hogy „ a mi egyetlen érdeműnk. Nem bűnei vitték a halálba, hanem az irántunk való szánalom hozta le a földre, az vezette fel Golgotára, az szegezte őt a keresztfára.

S Istennek az ártatlan Jézus ezen. szenvedése tetszett. (De nem a Megváltóval