Pröhle Henrik: Keresztyén vallástan Luther Kis kátéja nyomán - Népiskolák felső-, polgári- és középiskolák alsó osztályai számára (Pozsony, 1929)
I. A kis káté szövege
11 Miként történik ez? Ha az Isten minden gonosz szándékot és igyekezetei meg- látol és megróni, melyek az ő nevét megszentelnünk és or- zágát hozzánk eljönni nem engednék, aminők az ördögnek. i világnak és saját testünknek akaratja; ellenben az ő szent géjében s az igaz hitben erősít s mind végig állhatatosan negtart. Ez az ő kegyelmes és jó akaratja. N e g y edik kérés. A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma. Mit tesz ez? Az Isten a mi kérésünk nélkül is ád ugyan mindennapi tenyeret, még a gonosz emebreknek is;- de ebben az imádságban arra kérjük, hogy velünk ezt megismertesse és mi hálaadással vegyük mindennapi kenyerünket. Mit értünk a mindennapi kenyér alatt? Mindent, ami a test táplálásához s egyéb szükségeihez tartozik, úgymint: étel, ital, ruházat, saru, ház, udvar, szántóföld, barom, pénz, jószág, kegyes házastárs, istenfélő gyermekek és cselédek, kegyes és hűséges felsőség, jó kormány, jó időjárás, béke, egészség, rend, becsület, jó barátok, hű szomszédok s ezekhez hasonlók. Ötödik kérés. És bocsásd meg a mi vétkeinket, miképen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek. Mit tesz ez? Ebben a kérésben azért esedezünk, hogy a mennyei Atya ne nézze a mi bűneinket s miattuk ne tagadja meg kérésünket. Mert mi mindabból, amit tőle kérünk, semmire sem vagyunk méltók és érdemesek, sőt csupa büntetést érdemiünk, mert ’s naponként sokat vétkezünk. Azért esedezünk tehát, hogy kegyelemből adjon meg nekünk mindent, amiért viszont azt
