H. Hubert Gabriella: A régi magyar gyülekezeti ének (Budapest, 2004)

Rövidítések

Bibliai könyvek rövidítései Gen. = Liber Genesis = Mózes első könyve Exod. = Liber Exodus = Mózes második könyve Num. = Liber Numeri = Mózes negyedik könyve Deut. = Liber Deuteronomii = Mózes ötödik könyve losue = Liber losue = Józsué könyve lud. = Liber Iudicum = A bírák könyve 1 Reg., 1 Sam. = Liber I Samuelis = Sámuel első könyve 2 Reg., 2 Sam. = Liber II Samuelis = Sámuel második könyve 3 Reg. = Liber I Regum = A királyok első könyve 1 Par. = Liber 1 Paralipomenon = A krónikák első könyve 2 Par. = Liber II Paralipomenon = A krónikák második könyve Esd. = Liber Esdrai = Ezsdrás könyve Nehem., Neh. = Liber Nehemice = Nehémiás könyve lob = Liber lob = Jób könyve Ps., psal., Solt. = Liber Psalmorum = A zsoltárok könyve Ecclesiastici = Liber Ecclesiastici = Sirák fia könyve Esa. = Prophetia Esaice = Ézsaiás próféta könyve Dan. = Prophetia Danielis = Dániel próféta könyve Ion. = Prophetia Ionce = Jónás próféta könyve Zach. = Prophetia Zacharice = Zakariás próféta könyve Habac. = Prophetia Habacuc = Habakukpróféta könyve Matt. = Evangelium secundum Matthceum - Máté evangéliuma Marc = Evangelium secundum Marcum = Márk evangéliuma Luc. = Evangelium secundum Lucám — Lukács evangéliuma loan. = Evangelium secundum Ioannem = János evangéliuma Act., Csel. = Actus Apostolorum = Az apostolok cselekedetei Rom. = Epistola Pauli Apostoli ad Romanos = Pál levele a rómaiakhoz 1 Cor., Corin. = Epistola Pauli Apostoli ad Corinthios I = Pál első levele a kor in th us iakh ο ζ 2 Cor., Corin. = Epistola Pauli Apostoli ad Corinthios II = Pál második levele a korinthusiakhoz Eph. = Epistola Pauli Apostoli ad Ephesios = Pál levele az efezusiakhoz 525