Karsay Sándor – Czékus István: Agenda I. (Budapest, 1889)
II. Egyházkelő nő avatása
— 51 által és kétszeres őrködéssel vigyázzak úgy testének épsége mint lelkének üdvösségére és őt a mennynek igaz polgárává avassam. Erősségemnek Istene! buzgón kérlek Téged, ne vígv engem többé kísértetbe, hanem add oldalamhoz őrangyalúl szent vallásodat, szivembe az erős hitet, hogy többé ne vétkezzem, hanem igazán megtérve, gyermekemmel együtt szent szövetségedben állhatatosan megmaradjak. Fogadd végre szívből fakadó hálámat azért is, hogy nem tekintve méltatlanságomat, a szülés órájában kegyelmesen megsegítettél, gyermekemmel együtt életben megtartottál és egészségemet visszaadtad. Legyen az én egész életem a Te dicsőségedre szolgáló folytonos hálaadás, hogy midőn szent Fiad engem így int: „Eredj el és többé ne vétkezzél", én viszont így felelhessek neki: „A töredelmes és keserves szivet, Isten, uem utálod meg!" íme, töredelmesen bánom, keservesen siratom meg bűneimet és bűnbánólag kérlek, mennyei Atyám, szentelj meg és áldj meg engem gyermekemmel együtt s bűnömről ne emlékezzél meg, hanem végy fel irgalmasságod / kegyelmes karjaira a Jézus Krisztus érdemeért. Amen. Menj el békével, keresztyén Atyámfia, az Ur ingyenkegyelme legyen veled! Tégy az ő jóságáról jámbor élettel vallomást, megemlékezzél az ő jótetteiről, meglásd, hogy gyermekedre hiven gondot viselj és többé ne vétkezzél. Ámen. Miatyánk stb. Immár: [áröni áldás.] D) Avatás a háznál. a) Szerencsés szillés és egészséges állapot mellett. r Az Ur áldása legyen szent elmélkedésünkön. Amen. Keresztyén Atyámfia az Urban! „Áldjad én lelkem az Urat és minden belső részem az ő szent nevét. Áldjad én lelkem az I rat és el ne felejtkezzél semmi jótéteményéről: ki megkegyelmez minden bűneidnek s 7*