Gyurátz Ferenc: Kézi agenda. 3. kiad. (Pápa, 1916)
I. RÉSZ. - Oltári imák egyházi beszéd előtt
Újév után való vasárnap. Jó Istenünk, Atyánk! Áldott légy örökké, hogy szent Fiadban kinyilatkoztatád üdvözítő kegyelmedet és elromolhatlan alapra helyezted a mi hitünket. Ε hittel esedezünk, tarts meg minket oltalmadnak védő szárnya alatt. Atyai szent kezed óvja a veszedelmektől a szülőknek örömét és reményét, melyet gyermekeikben nyújtottál nekik. — Terjeszd tovább közöttünk az igazság és békesség uralmát, vess gátot a gonoszság ostromának, mely híveidnek boldogsága ellen támad. — Maradjon meg mindnyájunkon a Te irgalmad, vezéreljen bennünket Szentlelked, hogy szivünk, lelkünk téged dicsőíthessen, most és mindörökké. Amen. Vízkereszt napján. Világosságnak örök kútfeje, szent Isten! Hálát adunk néked, hogy az evangéliomnak világa által minket is elvezérlettél szent Fiadhoz: az Ur Jézushoz és általa kiárasztád reánk atyai szeretetednek áldott gazdagságát. Kérünk Uram, terjeszd tovább a Krisztusnak tudományát a földön és építsd általa országodat ott is, hol még a pogányság sötét éjszakája borong. Szentlelked hivja, gyűjtse, világosítsa a népeket, hogy megismerjenek téged igaz Atyának lenni és akit elbocsátottál, a Jézus Krisztust. Tápláld bennünk az élő és munkás hitet, hogy örömmel kövessük Üdvözítőnket és neki szenteljük kedves ajándékul szivünket, lelkünket. Dicsőítve légy általunk mennyei Atyánk szent Fiaddal és Szentlelkeddel egyetemben most és mindörökké. Amen.