Evangélikus Élet, 2015. július-december (80. évfolyam, 27-52. szám)
2015-07-26 / 30. szám
FORRÁS 2 •« 2015. július 26. Evangélikus Élet Oratio cecumenica [Lelkész:] Urunk, Istenünk! Hálát adunk neked, hogy újra felhoztad ránk napodat, kegyelmed szerint fenntartod a teremtett világ jó rendjét. Bocsásd meg nekünk, hogy sokszor felelőtlenül bánunk a minket körülvevő élővilággal! Kérünk, add nekünk azt a felelős szeretetet, amelynek révén jó gazdaként tudjuk gondozni, művelni és tisztán tartani teremtett világodat. Jézus Krisztusért kérünk... [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lektor:] Szeretettel bíztál egymásra minket, embereket, hogy egymás felebarátai legyünk. Krisztusban egymás testvéreivé, ajándékaid örököstársaivá is tettél. Bocsásd meg nekünk, ha nem a te gyermekeidként viselkedtünk! Kérünk, erősítsd meg az egész embervilágban a felebaráti szeretet, a békességteremtés és a szolidaritás lelkületét. Bennünk is munkáld ezeket, de részesíts minket Krisztus szeretetében is, hogy még ellenségeinket is szeretni tudjuk! Jézus Krisztusért kérünk... [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lektor:] Köszönjük neked kegyelmed élő jelét, az egyházat és annak gyülekezeteit. Köszönjük, hogy a testvéri közösség révén Krisztushoz, rajta keresztül pedig hozzád kapcsolódhat életünk. Kérünk, bocsásd meg kicsinyes önzésünket és gőgünket, amelyek miatt folt esik egyházadon is. Te gyógyítsd ki belőlünk, ami rút, és nem illik nyájad tagjaihoz. Add Szentlelkedet, hogy a szeretet útján teltessük vonzóvá Krisztus testét, az egyházat és ezt a helyi gyülekezetét, a mi közösségünket is! Erősítsd meg bennünk szent Fiad szavát és szeretetét, hogy az egész világ előtt felszabadult örömmel lehessünk az ő követői! Jézus Krisztusért kérünk... [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lektor:] Köszönjük azt a hazát, azt a nemzetet, amelyben élünk. Köszönjük azt a szép nyelvet, amelyen beszélünk, és amelyen minket is megszólítasz. Kérünk téged, adj a szívünkbe felelős szeretetet hazánk és honfitársaink iránt, hogy mindazt megbecsüljük, megőrizzük és gyarapítsuk, ami összeköt bennünket, ami szép és értékes ebben a nemzetben. Jézus Krisztusért kérünk... [Gyülekezet:] Urunk, hallgass meg minket! [Lelkész:] Mennyei Atyánk! Kicsinyek oltalmazója, gyengék erősítője, szomorkodók vigasztalója, elesettek felemelője! Te töröld le a könnyeket, hogy valóban megkönnyebbülést adjon a sírás! Te adj bátorítást, hogy elviselhető legyen a fájdalom! Te adj vigasztalást, hogy megszentelődjön a nyomorúság, a gyász! Te adj reménységet ott, ahol most embertársaink a halál kapuja előtt állnak! Add meg mindezt most a rászorulók részére, és számunkra is, akik mindennap Jézus Krisztusra nézünk. Ő megnyitotta előttünk is az örök élet kapuját. Benne bízva, reá hagyatkozva hadd láthassunk mindig előre, a te országod dicsőségéig! [Gyülekezet:] Ámen. SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 8. VASÁRNAP - ÉZS 2,1-5 A béke inváziója A hadakozás tanulása. Kislányom első óvodai napjainak egyikén belekeveredett egy kisebb verekedésbe. Nem kezdeményezett, nem provokált senkit, nem akart semmit elvenni vagy éppen megtartani, nem is ütött vissza, csak éppen rosszkor volt rossz helyen. Amikor az eset két nappal később esti beszélgetésünk során kiderült, és a kislány minden nyelvi kifejezőkészségét bevetve igen plasztikusan mesélte el a történteket, elfogott az anyai aggodalom. Azonnal indulni akartam, hogy felhívjam az óvónők figyelmét az öltözőszekrények rejtekéből a gyanútlanul arra járó kiscsoportosokat ijesztgető és pulóverrel csapkodó középsősök támadásaira. Aztán lehiggadtam, és beszélgettünk inkább még egy kicsit. Mint ahogy kislányomnak merőben új élmény volt a nyíltan ellene forduló erőszakos viselkedés, úgy kellett nekem is szembesülnöm az első óvodai napokban azzal, hogy a gyermekemet akár bánthatják is, és én nem vagyok ott, hogy megvédjem. Tehát meg kell tanítanom rá, hogyan védje meg ő saját magát. Természetesen nem a visszaütés módjaira való okításra gondolok, hanem arra, hogy nem árt felismertetni vele saját határait, lehetőségeit, akár erejét, felkészíteni helyzetekre, amikor megsérülhet testileg, lelkileg, megtanítani, hogyan álljon ki magáért, mikor jobb hallgatni, és mikor kell mindenképpen kiáltani. Úgy tűnik, gyorsan megtanulta a leckét, azóta nem számolt be hasonlóról, ami valószínűleg nem azért van, mert nem érte hántás, hanem talán mert megszokta, nem zaklatják annyira fel a mindennapos kis lökdösődések; talán mert ő is „tanulja a hadakozást” azaz kialakította a maga stratégiáját, reakcióit az őt ért támadásra. Stratégiája pedig mindenkinek van, úgy tűnik, az óvoda óta mindenképpen: van, aki elfut, van, aki azonnal visszaüt, van, aki megbosszul, van, aki megsemmisítő pillantást vet, van, aki lelki terrort alkalmaz, van, aki túszul ejt, van, aki megsemmisít. Különböző okokból, különböző helyzetekben, de mindig a túlélésért küzdve elhisszük, hogy az élet harc, hogy minden pillanatban készenlétben kell állni a támadásra, ezért tanuljuk a hadakozást, csiszoljuk, tökéletesítjük a „technikát”. Mélység a magasság előtt. Tapasztalatainkkal ugyan ellentétesnek, azonban ősidőktől fogva vágyottnak érezzük az Ézsaiás által lefestett idilli állapotot a béke korszakáról, a népek egyetértéséről, egy irányba tartásáról, az Isten tanítására figyelésről. A tökéletes boldogságra mindössze az vethet árnyékot, hogy a békés jövendőről ítéletpróféciákba ágyazottan olvashatunk, Ézsaiás szavai pedig megerősítik a gyanút: az új korszakot Isten ítélete előzi meg. A próféta új utat mutat, amely út hegyre vezet ugyan, az Istennel találkozás helyszínére, a magasságok előtt azonban a mélység megjárása - minden jel arra mutat - nem kerülhető el: az ítélet a béke korszaka előtt, a széthúzás az összetartás, a meg nem értés az egyetértés, az erőszak a fegyverek letétele előtt áll, méghozzá szükségszerűen. Pedig milyen jó lenne másként élni; azonban úgy tűnik, nem tudunk. Az édenkertet, a gyermeki ártatlanságot, a jóra törekvést önerőből megtartani nem tudjuk, sőt villámgyorsan veszítjük el. Találkozás a hegyen. Otthonos érzés fenn a hegyen lenni, rátalálni a hazavezető ösvényre pedig megnyugvás; a Mester lába előtt ülni és rácsodálkozva hallgatni tanítását: a legjobb, amit tehetünk. Már-már tökéletes békesség és harmónia, legalábbis minden külső körülmény adott hozzá, a lényegi belső változás, egyfajta átalakulás azonban még hiányzik. Felszabadító Ézsaiás békepróféciája. Főként azért, mert az ítéletvárás szorongásai és bizonytalanságai, bűneink súlyának mérlegelése, tetteink következményeinek taglalása közepette felcsillantja a reményt, hogy ami régen elveszett, ami életünk közepéből hiányzik, ami beteljesíti az Élet utáni vágyódásunkat, az újból visszanyerhető. Isten jelenlétében újra átélhető az ősi bizalom, a „minden jól van” derűje, az „Isten tenyerén vagyok” békessége, az önmagában értékes élet tökéletessége. Az Istennel való találkozás magasságaiban engednek a görcsök, amelyek olyan sokszor megbetegítenek, enged a szorítás a szív körül, kienged az ökölbe szorult kéz, elernyednek a feszülő izmok, és lekerül a fegyver is. Az Úr világosságának fényében egészen másnak látszik minden, a másik ember vagy én magam: nem ellenfél többé, hanem barát. Ebben a világosságban látjuk meg azt is, hogy van másik út, van, aki kenyérrel dob vissza, sőt van, aki odafordítja a másik arcát is. Senki sem akar bántani. Új korszak kezdődik. Amikor nem túl kell élnünk, hanem egyszerűen élnünk, ehhez pedig nincs szükség A VASÁRNAP IGÉJE fegyverekre, a megtanult védekezési stratégiákat sem kell használni - azért, mert senki sem akar bántani. Nem kell megvédeni magunkat, hiszen nincs kitől; nem kell testileg, lelkileg megsebesítő helyzetekre felkészülni; nem kell hadakozást tanulni és erre tanítani sem. Ez a béke korszaka! Amikor a minket ért sérelmek miatt bennünk dúló feszültség jóra fordítható, a bennünk munkáló hatalmas energiák a másik ellen fordulás helyett erőforrássá tehetők. így lesz a kardból kapa, a lándzsából metszőkés. Lényeget megváltoztató átalakulás. Ehhez kell az Isten közelsége, ehhez kell a világosság. Kiveszi kezünkből a fegyvert. Talán éppen a megtanult védekezési stratégiáink nem engedtek hozzá elég közel, nem engedtek eléggé rá figyelni, és takarták el előlünk fényét, így ő jött közel, ő jött közénk, emberi testben és rajtunk keresztül munkálkodó Lélekben. Az emberré lett Isten életével mutatta a hegyre vezető utat, tanított példájával a békességre a háborúskodás és az önvédelem helyett, engedelmes halálával pedig szelíden kivette kezünkből a fegyvert. Benne teljesedett be reményünk: van másik út, lehet kardból kapa, lándzsából metszőkés; amit erőként kaptunk, azzal nem pusztítani és ártani, hanem alkotni és éltetni lehet. Helyreállított bizalommal, harcaimtól megszabadítva, Isten közelében és világosságában tudni magamat. Mi más lenne a békesség?! ■ Pethő-Udvardi Andrea „Futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam” ► Július végéhez érkeztünk, így e havi történetünk is a befejezéséhez közeledik: mai írásunkból Felix Mendelssohn Bartholdy Paulus oratóriuma második részének második felét ismerhetjük meg. Továbbra is a mű Philippe Herreweghe vezényelte előadását ajánljuk meghallgatásra (https://goo.gl/PKaPfi). Az előző szakasz végén ezt a feladatot kapta Pál és Barnabás: „Pogány ok világosságává teszlek, hogy üdvösségük légy a föld végső határáig." (ApCsel 13,47) Mai első történetünk - görög kulturális közegben - örömteli gyógyítással indul, de nehezen megoldható helyzetbe torkollik., fisztrában élt egy sánta lábú ember, aki születésétőlfogva sánta volt, és sohasem tudott járni. Ő hallgatta Pál beszédéi, aki rátekintett, és látta, hogy van hite ahhoz, hogy meggyógyuljon. Ezért hangosan így szólt hozzá: »Állj a lábaidra egyenesen!« Ekkor az talpra ugrott, és járt. Amikor a sokaság látta, amit Pál tett, likaóniai nyelven így kiáltottak: »Az istenek jöttek le hozzánk emberi alakban!« Barnabást Zeusznak mondták, Pált pedig Hermésznek, mivel ő volt a szóvivő. Zeusz papja pedig akinek a temploma a város előtt volt, bikákat és koszorúkat vitt a kapuk elé, és a sokasággal együtt áldozatot akart bemutatni nekik.” (14,8-13) A kórustétel megmutatja, hogyan ábrázolható zenei eszközökkel a színlelt megalázkodás, az álságos hajlongás: „Legyetek kegyesek hozzánk, magasságos istenek! Nézzetek le az áldozatunkra.” A következő recitativo, ária és kórus egymásra épül. „Amikor meghallották ezt az apostolok, Barnabás és Pál, ruhájukat megszaggatva a sokaság közé futottak, és így kiáltottak: »Emberek, miért teszitek ezt? Mi is hozzátok hasonló emberek vagyunk, és azt az evangéliumot hirdetjük nektek, hogy ezekből a hiábavaló dolgokból térjetek meg az élő Istenhez, aki teremtette az eget és a földet, a tengert és mindent, ami bennük van.«” (14,14-15) Pál így folytatja: „Ahogy a próféta mondja: Minden bálványotok csalás, hivalkodó semmi, élettelen. El kell bukniuk, ha csapások érik őket. Isten nem lakik ember készítette templomokban.” „Nem tudjátok, hogy ti Isten temploma vagytok, és az Isten Lelke bennetek lakik? Ha valaki az Isten templomát megrontja, azt megrontja Isten, mert az Isten temploma szent, és ez a templom ti vagytok’.’ (íKor 3,16-17) A jelenet zenei hitvallássá emelkedik; Pál szavait a közösség is megismétli: „De a mi Istenünk a mennyekben van, és azt teremt, amit akar.” Mendelssohn - ötödik, cantus firmus szólamként - mesterien beépíti a kórustételbe Luther Credo-énekét: „Mi valljuk: hiszünk Istenben, / Menny, föld nagy Teremtőjében, / Ki édesatyánk lett nekünk, / Hogy mint gyermekei éljünk.” (EÉ 247,1) A dráma folytatódik egy recitativóból kinövő kórusban. „Akkor felbujtották a zsidók és pogányok sokaságát, és nagy haraggal kiáltottak ellene: »Ez az Isten temploma! Izraelita férfiak, legyetek segítségül! Ez az az ember, aki e nép ellen, a törvény ellen és e hely ellen tanít mindenkit mindenütt! Kövezzétek meg őt!« És ők mindannyian üldözték Pált az útján, de az Úr mellette állt, és erősítette őt, hogy prédikációja bizonyságtétel legyen, és minden népek meghallgassák.” A tenor cavatina Jézus hangján bátorít: „Légy hű mindhalálig és neked adom az élet koronáját. Ne félj, mert én veled vagyok’.’{Jel 2,10; Ézs 41,10) A történet befejezése: „Pál elküldött Efezusba, magához hívatta a gyülekezet véneit, és így beszélt hozzájuk: »Ti tudjátok, hogyan viselkedtem közöttetek az egész idő alatt: szolgáltam az Úrnak teljes alázatossággal, könnyek és megpróbáltatások között, és bizonyságot tettem a mi Urunkban, Jézusban való hitről. És most, íme, én a Lélektől kényszerítve megyek Jeruzsálembe, fogság és nyomorúság vár rám. Közületek többé nem látja arcomat senki.« Ekkor sírásra fakadtak, és ezt mondták: »Isten mentsen, Uram, ez nem történhet meg veled!« [Mt 16,22 - különleges hatású és elgondolkodtató Péter Jézushoz intézett szavait felismerni ebben a másfajta közegben.] De Pál így felelt: »Miért sírtok, és miért keserítitek meg a szívemet? Hiszen én nemcsak megkötöztetni, hanem meghalni is kész vagyok Jeruzsálemben az Úr Jézus nevéért.« Miután ezeket elmondta, mindnyájukkal együtt térdre borulva imádkozott. Azután kikísérték a hajóhoz, és nem látták őt többé.” (ApCsel 20,17-38; 21,13 nyomán) CANTATE Az oratóriumot záró három tétel összegzés: a kereszténység hangja. Először János apostol bölcs szavait szólaltatja meg a - környezetéhez képest különleges hangnemben lévő, ezért lebegő hatást keltő - kórustétel: „Lássátok meg milyen nagy szeretetet tanúsított irántunk az Atya: Isten gyermekeinek neveznek minket, és azok is vagyunk.” (íjn 3,1) Majd Pál apostol híres levelének szavaira ismerhetünk. Az utolsó recitativo rá vonatkozik: „És ha nemsokára feláldoztatik is, ama nemes harcot megharcolta. Futását elvégezte, a hitet megtartotta. Végezetre eltétetett neki az igazság koronája, amelyet megad neki az Úr, az igaz bíró ama napon.” (íTim 4,6-8 nyomán) A zárókórus viszont már a mindannyiunknak szóló örömhírrel kezdődik: „De nemcsak neki, hanem mindazoknak is, akik várva várják az ő megjelenését." (íTim 4,8 nyomán) A tétel vigasztalással folytatódik: „Gondol ránk az Úr, megfog áldani’.’ (Zsolt 115,12) Az elmaradhatatlan zárófúga alapját pedig az Isten irgalmáról szóló zsoltár versei adják: „Áldjad, lelkem, az Urat, és egész bensőm az ő szent nevét!” (Zsolt 103,1) „Ti, angyalai, áldjátok az Urat!” (Zsolt 103,20 nyomán) Csatlakozzunk hozzájuk mi is! ■ Dr. Ecsedi Zsuzsa