Evangélikus Élet, 2013. július-december (78. évfolyam, 27-52. szám)
2013-11-17 / 46. szám
14 2013- november 17. KRÓNIKA Evangélikus Élet Imádság a verseny előtt Versenyben A török puta elnevezésű cél A mongol nadam íjat feszítő evangélikus világbajnok Beszélgetés Termán Szilárddal ► „A magyarok nyilaitól ments meg, Uram, minket!” - könyöröghettek volna a dél-koreai Cseonan városának futballstadionjában október 17-22. között a világ huszonnyolc országából érkezett versenyzők. Termán Szilárd a Hagyományos íjászok Világszövetségének világbajnokságán hódította el az első helyet, míg a magyar csapat többi tagja további négy érmet hozott el a lehetséges tizenkettőből.- Miként zajlik egy ilyen világverseny?- A világbajnokságot a Hagyományos íjászok Világszövetsége rendezte, amelynek jelenleg ötvenhat ország a tagja. A bajnokság többnapos fesztivál is egyben, közben íjászbemutatók és előadások is zajlottak. A versenyzők a szövetség bármely tagállamában honos, ősi íjakat használnak; a versenyszabályzat a hagyományos íjak és célok egész sorát felvonultatja. A pályaíjászaton hét célakadályt kellett leküzdeni. Elsőként az amerikai célakadály háromdimenziós állatalakjaira kellett lőni tíz, tizenöt és húsz méterről. A második a magyar cél volt harmincméternyire az alapvonaltól. Ez mozgott, hét és fél métert tett meg mindössze tizenöt másodperc alatt jobbról balra, illetve vissza. Amíg megtette ezt az utat, öt vesszőt kellett kilőni rá. Negyven méterre állt a versenyzőktől a török puta elnevezésű cél, ötven méterre volt a kínai, hatvanra a japán, hetvenötre a mongol nadam, kilencvenre pedig a koreai hagyományos cél.- Tartogatott újdonságokat az Ön számára a pálya?- Összetett és formabontó volt nekem ez a verseny. Ilyen típusú pályával, mint ez, még nem találkoztam. Törökországban ugyan voltam már nemzetközi versenyen, ahol a távolságok hasonlók voltak, ott viszont csak puta célokra lőttünk, s a pontozásban is voltak eltérések.- Hogyan készült a versenyre?- Posta Pál nevét mindenképpen meg kell említenem. Ő a Hagyományos íjászok Világszövetségének titkára, a szövetség versenyein már több ízben működött bíróként, így volt rálátása arra, milyen célokkal állok majd szemben ez alkalommal. Megtudtam tőle a pálya adottságait, s ennek alapján nagyjából megépítettem a várható versenypályát. Másfél hónapot készültem. Húrzsámolyos, mongol típusú íjjal versenyeztem.- Mi adott erőt a felkészülés közben?- Visszaemlékeztem az előző, törökországi versenyemre, amelyen egy vadonatúj, teljesen ismeretlen íjjal indultam. A kategóriámban tizennégy országból kétszáztízen versenyeztünk, közöttük a harmadik helyen végeztem. Mivel ilyen szép eredményt tudtam elérni a körülmények ellenére, elhittem, hogy megnyerhetem a dél-koreai versenyt. S elkezdtem a szisztematikus felkészülést. Kiszűrtem, hogy mely távolságok a gyengéim, s azokat gyakoroltam.- Hány találatot kellett elérnie a világbajnoki címhez?- Száznyolc pont volt a maximum, ebből ötvenet lőttem meg harmadmagammal, Szórády Ernő bácsival, aki a tizenhárom fős magyar csapat tagjaként utazott a versenyre, és egy román ajkú íjásszal. Az első három hely közöttünk dőlt el. Úgy mentem be a szétlövésbe, hogy akármilyen rosszat lövök is, dobogós leszek. Negyven méterről lőttünk a török puta célra. Mindannyiunknak öt lövése volt, felváltva lőttünk, s én rontottam a legkevesebbet, négy ponttal győztem. A román versenyző lett a második, Ernő bácsi pedig a harmadik.- Mivel díjazták a legjobbakat?- Érmet, oklevelet s egy koreai íjat kaptunk.- Mikor fogott a kezében először íjat, s mit jelent Önnek az íjászkodás?- Most már több mint tizenhét éve íjászkodom, tizenöt évesen ismerkedtem meg e sporttal. Önképző módon - folyóiratokból, szakkönyvekből - tanultam meg az alapokat. Érdekes ez a sport, szinte lakmuszpapírként jelzi az ember pillanatnyi állapotát. Ha valaki nincsen jó lelkiállapotban, mentálisan kimerült, nincs egyensúlyban önmagával, az az íjászteljesítményén egyből kiütközik. Az íj egyszerre fegyver, sporteszköz és szakrális tárgy.- Miben áll az íj szakralitása?- Többek között a lakmusszerű érzékenységéből, amelyet említettem. Hatalmas feszültség van ebben az eszközben, ha az ember nem tudja finoman kezelni, akkor bizony büntet. Minden hibát rögtön „megtorol”. Ahhoz, hogy eltaláljam a célt, egyenesen kell kilőnöm a vesszőt. Bármit akarunk is elérni az életben, ha egyenesen közelítünk hozzá, az meglesz... Persze lehet kerülővel is, de ha az ember egyenesen halad, akkor túl nagy baja nem eshet... ■ Bállá Mária Termán Szilárdnak csak úgy „az ölébe hullottak” a világversenyek. Járt már Kínában, Törökországban és legutóbb Dél-Koreában. Legszívesebben mindig hun íjjal lőne, ha nem menne tönkre kezei között a számára készített sporteszköz. Ugyanis Szilárd termete igencsak tekintélyt parancsoló. A világbajnok a kétbodonyi evangélikus gyülekezet tagja, Nógrád lankái között családi gazdálkodást folytat. Egy kislány büszke édesapja. Istentiszteleti rend ♦ 2013. november 17. Szentháromság ünnepe után utolsó előtti (reménység-) vasárnap. Liturgikus szín: zöld. Lekció: Mt 25,31-46; Jer 8,4-7. Textus: íjn 2,24-29. Énekek: 502., 526. Budavár, I., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Bence Imre; de. 10. (német) Johannes Erlbruch; de. 11. (úrv.) dr. Fabiny Tamás; du. 6. Pápai Attila; Fébé, II., Hűvösvölgyi út 193. de. fél 10. (úrv.); Sarepta, II., Modori u. 6. de. 3/411. Sztojanovics András; Pesthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 10. (úrv.) Fodor Viktor; Csillaghegy-Békásmegyer, III., Mező u. 12. de. 10. (úrv., összegyülekezés napja) Donáth László; du. 2.; Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér de. 10. Bálintné Varsányi Vilma; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Solymár Péter Tamás; Káposztásmegyer, Megyeri Klub, Megyeri út 207. de. 9. Solymár Péter Tamás; Deák tér, V., Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Gerőfiné dr. Brebovszky Éva; de. 11. (úrv.) Cselovszky Ferenc; du. 6. (úrv., Megálló nevű ifjúsági istentisztelet) Solymár Péter Tamás; Fasor, VII., Városligeti fasor 17. de. fél 10. (angol nyelvű, úrv.) Aradi György; de. 11. (úrv.) Aradi György; Józsefváros, VIII., Üllői út 24. de. fél 11. (úrv.) Románné Bolba Márta; VIII., Rákóczi út 57/a de. 10. (szlovák, úrv.) Gulácsiné Fabulya Hilda; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Románné Bolba Márta; Ferencváros, IX., Gát u. 2. (katolikus templom) de. 11. (úrv.) Koczor Tamás; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. 10. Benkóczy Péter; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) dr. Blázy Árpád; de. fél 11. (úrv., zenés) dr. Blázy Árpád; du. 6. (vespera) dr. Blázy Árpádné; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. dr. Blázy Árpádné; XI., Egyetemi és főiskolai gyülekezet, Magyar tudósok krt. 3. du. 6. Mézes Zsolt; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. (úrv.) dr. Fabiny Tamás; Budahegyvidék, XII., Kék Golyó u. 17. de. 10. (úrv.) Keczkó Pál; de. negyed 12. Keczkó Pál; Angyalföld, XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. Grendorf Péter; Zugló, XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Tamásy Tamás; XIV. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Tamásy Tamás; Pestújhely, XV, Templom tér de. 10. (úrv.) Szabó B. András; Rákospalota, XV., Juhos u. 28. (kistemplom) de. 10. Ponicsán Erzsébet; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere 10-11. de. 10. Börönte Márta; Cinkota, XVI., Rózsalevél u. 46. de. fél 11. Vető István; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Vető István; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Nagyné Szeker Éva; Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11. Nagyné Szeker Éva; Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9. Darvas Anikó; Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. 11. Darvas Anikó; Pestszentlőrinc, XVIIL, Kossuth tér 3. de. 10. dr. Korányi András és szuplikáló; Pestszentimre, XVIII., Rákóczi út 83. (református templom) de. 8. dr. Korányi András és szuplikáló; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXL, Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. (úrv.) Hokker Zsolt; Soroksár, XXXIIL, Otthon Közösségi Ház, Szitás u„ii2. du. 4. Győri János Sámuelné; Budakeszi, Fő út 155. (gyülekezeti terem) de. fél 10. (úrv.) dr. Lacknerné Puskás Sára; Budaörs, Szabadság út 75. de. 10. Endreffy Géza. Összeállította: Bállá Mária ^ DIGITALSTAND www.digitalstand.hu Bárhol vagyok, velem vannak a lapjaim. Olvassa az Evangélikus Elet digitális változatát! www.dicitalstand.hu