Evangélikus Élet, 2008 (73. évfolyam, 1-52. szám)
2008-07-20 / 29. szám
* "Evangélikus ÉletS MOZAIK 2008. július 20. »► 11 Evangélikus szállások a neten ► Lapunk múlt évi 31. számában jelent meg az egyházi szálláshelyekről szóló írásom e rovat hasábjain. Akkor sajnálkoztam, hogy nem áll rendelkezésre - sem evangélikus szinten, sem a többi egyházzal összefogva - olyan portál, amelyen a szabadságukat egyházi környezetben eltölteni kívánók ilyen szálláshelyet találhatnak. ígéretet is tettem, hogy az idei évre elkészül a gyűjtőportál. Ma már elérhető az Evangélikus szállásportál a http://szallas.lu- theran.hu címen, noha tartalmában még meg sem közelíti a kívánt, elvárt mértéket. Reményeim szerint ezen írás is segíti a honlap megismerését mind a szállásokat kínálók, mind a kikapcsolódást keresők körében. Mit is kínál a portál a szállásadóknak? El- ’ sősorban azt, hogy az általuk kínált szálláshellyel kapcsolatban minden fontos információt (elérhetőség, árak, szállás leírása és a többi) megjelentethetnek. Ezt persze megtehetik gyülekezetük vagy szervezetük honlapján is, de lássuk be, ilyen esetben meglehetősen esetleges, hogy milyen gyakran találnak rá a kínálatra a keresők. A Szállásportál minden szállást egy felületen kínál, így aki egyszer odatalált, az akár az összes szálláskínálatot megtekintheti, ezáltal köny- nyebben ráakadhat bárkiére. Hogy magát a portált könnyebben megtalálja a látogató, arról a honlap be- . állításai gondoskodnak. A portál fel van készítve valamennyi, a keresőmotorokat segítő hasznos trükkel, így például a Google találati listáján bővebb tartalom esetén sokkal előbb „végezhet” egy-egy szállás, mintha a gyülekezeti honlapon keresztül jelenne csak meg. így mindenképpen jobb kihasználtságot lehet biztosítani. A portál linkjét is minél több helyen megjelentetjük. A felkerülni kívánókat kérjük, hogy a szállás leírásán kívül a településről, annak környékéről, a szomszédos helységekről és a kirándulási lehetőségekről is írjanak. Ezek a szövegek aztán egyrészt megjelennek az adott szállás oldalain, másrészt ezekből és a szállásadó által ajánlottakból kerülnek ki a címkék Ezek a címkék a látogatót segítik. Ha valaki olyan szállást keres, amelynek közelében kirándulási lehetőségek vannak, akkor csak be kell írnia a kirándulás szót, és máris sorolja az oldal az ilyen szállásokat. A címkék természetesen mint linkek a szállások mellett is megjelennek. A honlapra a szövegeken kívül korlátlan számban felkerülhetnek képek és filmek is. A képek megjelenhetnek a szövegbe ágyazva és galériákba rendezve. A filmek esetében legfeljebb két-három perceseket javaslunk. A feltöltött videókat a látogató a portál felületébe ágyazva tekintheti meg. Ahol nem áll rendelkezésre film,ott segítséget tudunk nyújtani az elkészítésében. A legtöbb szállásadó időnként különEGYHÁZ ÉS VILÁGHÁLÓ böző akciókat hirdet. Ezek természetesen megjelenhetnek a portál felületén, könnyen megtalálható, külön dobozban. Minden szállás hozzáférést kap az ilyen akciók, de akár a szálláshoz kapcsolódó egyéb események feltöltéséhez, így könnyen, gyorsan eljuttathatók az információk a látogatókhoz. Mit kap a látogató? Elsősorban egy sor egyházi szálláslehetőséget egyetlen helyen. Nem kell végigkeresnie az internetet, nem kell telefonálgatnia ismerősökhöz, a Szállásportálon - reményeink szerint rövidesen - valamennyi evangélikus szállásról információkat kaphat. Elolvashatja bemutatkozásukat, megismerheti áraikat, akcióikat. Megnézheti fotóikat, hogy képet alkothasson a szállásról és környezetéről. Ahol van ilyen, ott megnézheti a videofilmét, amely - a képpel ellentétben - valóságközeli érzést kínál, egy-két percbe sűrítve lényegesen több információt ad, mint egy több tucat képből álló galéria. Mindez természetesen - eltekintve egy-egy film esetleges elkészítésétől - nem kerül semmibe! Illetve talán negyed órába, amíg valaki összeállítja az induló anyagot. Van erre igény nálunk? ■ — ERDELYIK — SZERETETVENDÉGSÉGRE... Hozzávalók a tésztához: 4 tojás, 25 dkg porcukor, 25 dkg áttört főtt burgonya, 3 evőkanál liszt, 3 evőkanál zsemlemorzsa, fél csomag sütőpor. A krémhez: 10 dkg Rama margarin, 10 dkg porcukor, 25 dkg áttört főtt burgonya, 4 dkg keserű kakaópor, 2 evőkanál rum, 1 csomag vaníliás cukor. Elkészítés: a tésztához a tojások sárgáját jól kikeverjük a porcukorral. Hozzáadjuk a burgonyát, majd a lisztet, a zsemlemorzsát és a sütőport. A kemény habbá vert tojásfehérjéket óvatosan beBurgonyatorta leforgatjuk, majd a masszát margarinnal kikent, belisztezett, 25 centiméter átmérőjű tortaformába simítjuk. Előmelegített sütőben körülbelül 160 Celsius-fo- kon 35 perc alatt megsütjük. A krém elkészítéséhez a margarint először magában, majd a porcukorral keverjük habosra. Hozzáadjuk a burgonyát, a kakaóport, a rumot, a vaníliás cukrot, és jól kidolgozzuk. A kihűlt tésztát félbevágjuk, megtöltjük a krémmel, és kívülről is bekenjük vele a süteményt. EBERES Az egészséges emberért Az ízületi porcok egészségéért Egy rossz mozdulat. Egy nyilalló érzés a derekunkban, a térdünkben vagy a vállunkban. Sokak ezeknek a tüneteknek a megjelenésekor szembesülnek avval, hogy ízületeik nem működnek úgy, ahogy szeretnék. A probléma fiatalabbakat és időseket egyaránt érinthet, ízületeinket sokféle módon terheljük. Fokozottan használjuk intenzív sportoláskor, fizikai munka végzésekor, vagy elég egy kicsi súlytöbblet is, amikor a normálisnál nagyobb súly nehezedik a csípő-, a boka- és a térdízületekre. De azt is tudomásul kell vennünk, hogy ahogy idősödünk, úgy kopnak az ízületeink is. Az idő előrehaladtával a porcszövet anyagcseréje lelassul, a porcállomány elvékonyodik, és csökken a rugalmassága. Amíg nincs probléma, addig nem is jut eszünkbe, hogy minden egyes mozdulatunknál használjuk valamelyik ízületünket, és ezáltal napról napra mekkora terhelésnek vannak kitéve. Ezért többnyire meglepődünk, amikor kiderül, hogy baj van. Bizonyos mozdulatok fájdalmassá válhatnak, vagy szélsőséges esetekben akár meg sem tudjuk mozdítani a karunkat, lábunkat a fájdalomtól. A Béres Egészségtár Porcerő italpor komplex étrend-kiegészítő készítmény glükózamin- és kondroitin-szulfáttal, valamint rnetil-szulfonil-metánnal (MSM). A glükózamin-szulfát és a kondroitin-szulfát hozzájárul a porc fő szerkezeti elemeinek felépítéséhez és fenntartásához, így fontos szerepet játszik az ízületi porcok épségének megőrzésében és regenerálódásukban. A metil-szulfonil-metán (MSM) szerves formában kötött ként tartalmazó vegyület, mely elősegíti a porc egészséges szerkezetének megőrzését. Összetevői elősegítik a porc egészséges szerkezetének megőrzését és az ízületek normál működését. A Porcerő italpor összetevői hozzájárulnak a normális porcképződéshez, elősegítik a porcok épségének a megőrzését, így az ízületek megfelelő mozgathatóságát. A Porcerő italpor javasolt sportolóknak, akiknek az ízületei fokozott igénybevételnek vannak kitéve; idősebb korúak- nak az ízületek egészséges működéséhez és a normális porcképződéshez, valamint túlsúlyos személyeknek és nehéz fizikai munkát végzőknek az ízületek túlterheltsége miatt. Figyeljünk oda jobban ízületeinkre is, hogy sokáig élvezhessük a mozgás örömét! EVÉL&LEVÉL&EVÉL&LEVÉL Kérem, hogy írásomat - ami a nagymamámról és a három kisgyerekről (köztük rólam is) szól lapjukban megjelentetni szíveskedjenek „Nem halok meg” - mondta a nagymama 1944 őszén történt, a Felvidék egyik falujában. Egy napon akna csapódott be egy kis házba, és a nagymama egyik lába súlyosan nn. sérült. Orvos, gyógykezelés akkor nemigen volt. A sérült nagymama ágyba kerüli. s kát szenvedett, lázas lett. Közel járt hozzá a halál. A legközelebbi hozzátartozókon kívül más rokonok, barátok is mellette voltak, ő beszélni alig tudott. Ágya körül forgolódott három kis unokája is: A ház nyugalma fel volt dúlva. Beesteledett. Az unokák sírtak, hogy a nagymam beteg, és lefekvés előtt nem mesél nekik. A gyermekek édesanyja akkor már nem élt Az özvegy édesapának hirtelen támadt egy gondolata. A három gyereket behív i: szomszéd szobába. A nagymama helyett ő kezdett el mesélni nekik. Erre a gyerek megnyugodtak. Ezt követően imára kulcsolták össze kis kezeiket, és édesapjuk! együtt kérték Istent, hogy gyógyítsa meg a nagymamát. Édesapjuk, mélyreható imá juk közben, hirtelenül zokogásban tört ki. Eszébe jutott elvesztett felesége és az, hogy elveszíthetik a nagymamát is, és mi lesz akkor a gyermekeivel? A mély hitből fakadó ima meghallgatásra talált. Az apa szívét valami enyhülés, megkönnyebbülés hatotta át. Ima után három gyermekét a nagymama ágyához vezette. A lázas, addig szótlan beteg akkor megszólalt: „Nem halok meg, gyermekeim, még köztetek maradok.” E szavak hallatán mindannyian megkönnyebbültek és meg- jiatódtak. Az Istenbe vetett hit és a szívből jövő ima csodát tett. A nagybeteg hamarosan felgyógyult. A család még tizenhat éven át élt együtt a nagymamával, boldogan és nagy szeretetben. Petrovich István (Budapest) Ismét határok nélkül voltunk Ez évben is megrendeztük a mára már hagyományos „Ifjúság határok nélkül” (Jugend Ohne Grenzen) tábort. Negyven gyerek egy héten át a szomszédos Lépesfalván és Ágfalván töltötte az időt jókedvvel, nevetéssel. Az idei tábor témája Bartimeus, a vak ember történetén alapult. Mit jelent vaknak lenni, milyen nehézségek érik a vakokat, hogyan lehet ilyen helyzetben élni? Gyermekeink csoportjátékokon élhették át azokat az élethelyzeteket, melyeket nap mint nap átélnek azok, akik nem látnak. A másik történet: mit jelent szív által vaknak lenni? Élni az életet úgy, hogy elfordulunk mindentől és mindenkitől? Gyerekeink megtapasztalták, milyen jó szeretetet, segítséget adni, és milyen jó érzés kapni. A szív által látni tisztán a világot. Olyan keresztény emberré lenni, mint Bartimeus, aki megpróbáltatásai ellenére hitt Istenben és a testvéri szeretetben, nem fordult el sem Istentől, sem embertől. S mikor Jézus Krisztus látóvá tette a szemét, még nagyobb hittel és szeretettel segítette embertársait. Ami szintén jellemzője volt táborunknak: a magyar és a német nyelv ápolása, baráti kapcsolatok elősegítése a szomszédos lépesfalvi gyerekekkel. Olyan maradandó élményekkel és kapcsolatokkal gyarapodtak, melyek meghatározhatják további életüket. A csütörtöki napon nagy kirándulást szerveztünk az ágfalvi és a görbehalmi erdőben, ahol tanult túravezetőnk, ijj. Udvardi Ferenc barátom kalauzolt, és válaszolt mindkét nyelven a gyerekek által feltett sok-sok kérdésre. Az idei tábor hatodik napja ütközött a nemzetközi ikerfesztivál időpontjával. De hogy mindenki mindkét programot meg tudja látogatni, táborunk meglátogatta az ikerfesztivált, maradandó élményeket szerezve minden gyermeknek. Napjainkat - amikor az időjárás engedte - a lépesfalvi strandon zártuk. Itt szeretnék köszönetét mondani magam és a gyerekek nevében Ágfalva Község Önkormányzatának, különösen Gaál István polgármester úrnak, a német nemzetiségi önkormányzatnak, kiemelten Böhm András úrnak, a Soproni Evangélikus Egyházmegyének, főként Gabnai Sándor esperes úrnak, és minden szülőnek, aki anyagilag vagy bármely módon támogatta a tábor létrejöttét. S utoljára, de nem utolsósorban Jakob Kruse lépesfalvi lelkész úrnak, Plöchl Ildikó másodfelügyelőnek, Brenner Károly gondnok úrnak és egész családjának, feleségemnek, Várallyayné Jenovai Szilviának az önzetlen, végtelen segítségért, amit erejükön felül nap mint nap vállaltak a gyerekekért, gyülekezetünk és a nemzetiségi kapcsolatok ápolásáért. Isten áldását kérem, hogy az ilyen alkalmak erősítsék és megtartsák hitünket határon innen és túl. Legyen áldás mindenkin, aki létrehozza vagy segíti az ilyen alkalmakat. A testvéri szeretet, a másokra való odafigyelés az, ami gazdaggá teheti életünket. Legyünk Bartimeusok, lássunk tisztán keresztényi hittel, Isten nevében. Várallyay Pál gyülekezeti felügyelő (Ágfalva) Új istentiszteleti hely a kiskunhalasi kórházban A Kiskunhalasi Semmelweis Kórházban június 20-án ökumenikus részvétellel új istentiszteleti helyet szenteltek dr. Batthyány-Strattmann László tiszteletére. A kápolna kialakítását a kórház vezetősége kezdeményezte és valósította meg. A katolikus, református és evangélikus istentiszteleti alkalmak eddig a kórház 11. emeleti tanácstermében zajlottak. Az ünnepségen dr. Bábel Balázs kaloesa-kecskeméti érsek végezte a szertartást, majd a másik két egyház képviselője mondott köszöntőbeszédet. Az evangélikus köszöntőben elhangzott, hogy- az ember teremtettségét tekintve ugyanúgy lelki, mint testi lény. Az orvosok-gyó- gyító tevékenysége mellett a lélekre irányuló segítő szolgálat, mint például a meghallgatás, lelki problémák feldolgozása, a bátorító szó, a jé- zusi szeretet kifejezése pozitív, gyógyító hatással van az egész emberre. Az istentiszteleteken és a személyes beszélgetések során a lelki oldalt erősítjük az emberben, hogy képes legyen küzdeni a jobbulásáért, a sorsszerű helyzetekben pedig egy „mégis” belső erővel tudjon viszonyulni - a jézusi példa nyomán - betegségéhez, és megbékélve menjen el ebből a világból az örök hazába. A köszöntő egy Szentírásból vétt mondattal zárult: „Baráti szeretette van szüksége a szenvedőnek...” (Jób 6,14) Az ünnepség megterített asztal körül folytatódott a kórház és a város vezetőségének részvételével. Kórházlelkészként hálás vagyok, hogy ebben a szép új kápolnában tarthatok közösségi alkalmakat, foglalkozásokat, és meghitt személyes beszélgetésekre is sor kerülhet. Honti Irén (Kiskunhalas)
