Evangélikus Élet, 2008 (73. évfolyam, 1-52. szám)
2008-05-25 / 21. szám
‘Evangélikus ÉletS MOZAIK 2008. május 25. )► 11 KeresztényVálaszok.Net ► Olvasóink már megszokhatták, hogy az Egyház és világháló rovatban időről időre felbukkannak a rovatgazda által érdekesnek gondolt honlapok. A héten egy ilyen, többnyelvű honlapról lesz szó, a ChristianAnswers.Netről (www.ch- ristiatMnswers.net; magyarul: KeresztényVálaszok.Net). A lap önmeghatározása és missziója így szól: a honlap oktatásra, hatékony evan- gélizálásra és bizonyságtételre létrehozott World Wide Web misszió az interneten keresztül; fő célja a szolgálat - ingyenes, pontos, bibliai válaszok nyújtása keresztények és nem keresztények kérdéseire mindenféle témában. Az oldalhoz kapcsolódik még a Kid Explorers és a ChristianSpotlight honlap; előbbi gyerekeknek szól, utóbbi pedig „keresztény filmszemle”. De lássuk magát a honlapot! A fenti címet beírva a böngészőbe egy angol nyelvű felületen találjuk magunkat - de máris válthatunk, hiszen a képernyő tetején található legördülő menüben kiválaszthatjuk a magyar nyelvet. Ezáltal egy többé-kevésbé magyarul tudó honlapon kalandozhatunk. . A felület talán nem szép, de legalább oldalanként más és más, ki-ki döntse el, hogy jónak gondolja-e így. Sem a felület, sem a használt technológia nem korszerű, de a tartalom szempontjából igyekeznek a szerkesztők nagy választékot kínálni. A magyar felületen található linkek sajnos nem mindig a magyar nyelvű oldalra mutatnak, de sebaj, az oldalak tetején általában ott találjuk a magyar nyelvű változat linkjét is. A tartalomjegyzékben első helyen találjuk a Teológia rovatot. Ebben olvashatunk Jézusról, az angyalokról, a Szent- háromságról, a megváltásról, az egyházról. Minden tartalom nem érhető el sajnos magyarul, de a legfontosabb tételek igen. A Vallások rovat nem a különböző világvallásokról szól, csupán néhány érdekes kérdésre keresi a választ, mint például hogy Jézus gyerekkorában tanult-e hindu guruktól. A Család és házasság rovat tetszett nekem leginkább. Nem pontos instrukciókkal szolgál a tekintetben, hogy miként kell élni egy keresztény családban, de néhány kérdésre keresi a helyes választ. Szó van itt tévézésről, családi kasszáról / vagy a homoszexuálisokhoz való viszonyról, illetve sok más, a családi életben felmerülő témáról. A Fiatalok kérdezték rovat a legbájo- sabb. Itt olvastam ezt a kérdést: „Megütöttem a barátnőmet - egyszer, ezért nem akar többet velem járni. Mit tegyek?” A Teremtés, fejlődés és tudomány rovat olvasható válaszaiban leginkább a materialista tudomány és a teremtéselmélet eltérő állításaira keresi a lap a biblikus válaszokat. Mindenkinek ajánlom, hogy nézze meg a jézus - válasz a kérdéseidre? linkre kattintva előtűnő bemutatót. EGYHÁZ ÉS VILÁGHÁLÓ A tartalmat böngészve látszik, hogy a honlap viszonylag új, sok még a magyarra le nem fordított szöveg. Nem biztos persze, hogy evangélikusként mindennel egyet tudunk érteni, de a már elérhető szövegek azt mutatják, hogy a lap szerkesztői igyekeznek akár a különböző teológiai tanítások szerint is keresni a válaszokat. A ChristianAnswers.Net jelenleg negyvenhét nyelven érhető el, a magyar nyelvű tartalom aránya kiemelkedően jó. A szerkesztőség adományokból tartja fent a lapot, így finanszírozzák az új válaszok megjelentetését, illetve a fordításukat. Keresnek fordítókat is; ha valaki érez magában ambíciót erre, a honlapon keresztül jelentkezhet. Másoknak pedig jó kalandozást kívánok a keresztény válaszok világában! ■ — ERDELY1K — A ChristianAnswers.Net egy világméretű szolgálat. Célja a hatékony evangélízáeió, tanítás és tanítvánnyá tétel az Interneten keresztül. Legfontosabb feladatunk a misszió — INGYENES, PONTOS és BIBLIAI VÁLASZOK nyújtása a keresztények és nem keresztények által feltett kérdésekre, mindenféle témában. Önkéntes fordítókat keresünk! További információk a következő oldalon. fŰkri&jNBI,, . I I Angol nyelvű változat Trágár beszédünk Újra hangos a rádió és a televízió, mert egy mikrofon bekapcsolva maradt, s ezért ország-világ hallhatja, hogyan beszélnek egyesek, még városi és országos vezetők is, durván másokról és a világról. Már kezdjük megszokni?! A háború előtt ez a beszédmód ismeretlen volt a közéletben. Ha valaki használta, rögtön leértékelődött a tekintélye, „mert így csak a kocsisok beszélnek” — mondták. Kabaré-előadásokban el-el- hangzott egy-egy ilyen kiszólás, melyet „polgárpukkasztásként” magyaráztak. Akkor erkölcsi kérdésnek érezték a tiszta és szép beszédet. A háború után kezdett elterjedni a durva beszéd, mert egyesek ezzel akarták igazolni, hogy már nem a régi vezető réteghez tartoznak. A politikusok után használni kezdték a közélet alsóbb szintjén, sőt még az iskolákban is! (Meg is kérdeztem a villamoson a nagyhangú, trágárul beszélő lányoktól, hogy melyik iskolában tanítják ezt a zaftos magyarságot. Nem tartom ugyanis személyiségi jogokba tartozónak azt, hogy valaki a környezetét szennyezze eldobott hulladékkal vagy világgá harsogott trágársággal. Sajnos az egyetemisták - a jövő vezetői - közt ez igen elterjedt.) Mondhatjuk: ez csak beszéd, úgyis nyomtalanul tűnik el. Magyarázhatjuk így: indulataink levezetése. Még fel is magasztalhatjuk: egészségmegőrző hatása van (?), mert feszültségcsökkentő... Szükséges lenne a trágár beszéd kérdését végiggondolnunk és a következményeit is felmérnünk, mert ennek társadalmi hatása van, tehát erkölcsi kérdés is. Ezért beszélünk róla most itt. Miért trágárkodnak az emberek? A trágárság nem őszinteség. Az indulataink szabadon engedése, a környezetünkre és családunkra való ráterhelése csak a könnyebben választható út, de nem megoldás. Helyes az, ha egyesek mégis így vezetik le indulataikat? Vagy az evvel járó hangerővel tulajdonképpen a környezetüket akarják megfélemlíteni vagy az igazságot eltussolni és elferdíteni? Esetleg a saját lelkiismeretüket elnémítani? Milyen hatással van ránk, ha valaki így beszél? A tizenéveseknek tetszik, mert ők is szeretnének nagynak, erősnek tűnni. A többi emberben sajnálatot kelthet - például ha azért hangzik el, mert valaki az ujjára csapott a kalapáccsal - vagy megbotránkozást. (Gondoljunk arra, ha így kezdenének a gyermekeink, unokáink velünk is beszélni!) A durva beszéd rontja az emberi kapcsolatokat, és a társas érintkezés rombolóit nem tudjuk becsülni. Tisztelet nélkül viszont az emberi kapcsolatok nem fejlődhetnek helyesen. Az iskolában például a pedagógus a fegyelmet - normális körülmények között - nem a fizikai vagy hangerejével, hanem a tekintélyével biztosítja. Az esetleges durva beszéd nem a tekintélyét növeli, hanem csak az osztályban lévők félelmét és agresszióját fokozza. Ha nem engedhető meg a trágár beszéd a családban és az iskolában, mert az emberi együttélést rontja és veszélyezteti, hogyan engedhető meg a közéletben: a munkahelyeken vagy a politikában? Nem gondolnak arra az illetékesek, hogy beszéd- és életmódjukkal példát adnak a többieknek, és ellehetetlenítik a normális munkahelyi légkört vagy az ifjúság nevelését? (Ne csodálkozzon a munkahelyi vezető, hogy pontatlanul járnak be a dolgozói, ha ő is késve jár be...) Nem ennek következménye a tanárverés az iskolákban és a romló tanulmányi szint az ifjúságunk körében? A trágár beszéd még azt is jelenti, hogy az illető nem ura még a saját gondolatainak sem. Indulatait, fölös energiáját levezethetné sportolással vagy más, embereket nem bántó és megbotránkoztató gyakorlattal. Ha viszont egy politikus vagy gazdasági vezető nem ura még a saját szavainak sem, akkor hogyan tud helyesen dönteni a nagy politikai vagy gazdasági kérdésekben? Ha olyan helyzetbe kerül, hogy a közösségi érdek és az egyén vagy kis csoport érdeke közt kell döntenie - noha a politikusnak a közösség érdeke mellett kellene állást foglalnia -, nem választja-e a „könnyebb” utat, és dönt a saját érdekében? Vagyis alkalmatlan az önuralommal nem rendelkező, trágárul beszélő ember a közéletben a vezető szerepre! Országunk siralmas gazdasági és erkölcsi állapotának több oka van. Nem a legfőbb, de mégis az egyik - sajnos - a trágárság. Ha segíteni szeretnénk országunkon, küzdjünk az ocsmány beszéd ellen otthon a gyermekeink között, de a közéletben, a munkahelyünkön és a politikában is. Ezért trágárul beszélő embereket ne szavazzunk be a politikába, de olyan pártokat se támogassunk, ahol ilyeneket megtűrnek vezetőik sorában. Ha megtesszük a mi lehetőségeink adta sok kis javító lépést, akkor országunk állapota láthatóan javulni fog. ■ Missura Tibor EVEL&LEVEL&EVEL&LEVEL Biblián innen, Biblián túl Közel kétszázharmincan vehettünk részt Bicskén a Fejér-Komáromi Egyházmegye csendesnapján május 12-én, pünkösdhétfőn. Viszonylag kicsiny lélekszámú gyülekezetből érkezve sokunkat már a régi-új arcokkal való találkozás s a közös éneklés is bátorított. Csak hálával gondolunk vissza a helyi evangélikus testvérek vendégszeretetére, illetve a Bicskei Baptista Gyülekezetre, amiért konferencia-központjukat rendelkezésünkre bocsátották. Örömteli, tartalmas, meghitt napot tölthettünk együtt, amelynek színvonalas programjai mindannyiunk számára valódi üzenetet közvetítettek. Szebik Attila énektanítását, valamint Szebik Károly házigazda lelkész áhítatát követően Isten egy missziói lelkületű testvérünk, Sümegi Nóra vetített képes előadásán keresztül szívünkre helyezte a felelősséget a Wycliffe Bibliafordító Egyesület jelenlegi szolgálóival, szolgálati területeivel, jövőjével kapcsolatban. Majd egy tesztláp segítségével gyülekezeti és egyéni színekben játékos bibliai vetélkedő keretében számot adhattunk arról, hogy életünkben milyen helyet foglal el a Szentírás. A helyezettek emléklapot és ajándék könyvet hozhattak haza. A finom ebéd, sütemények közös elfogyasztása után élvezhettük a plochingeni harmonikaegyüttes zenés szolgálatát. A tordas-gyúrói ifjúság színdarab előadásával járult hozzá a nap üzenetének megerősítéséhez, majd e levél írói tettek bizonyságot hitükről Az én kedves Bibliám címmel. Urunkkal és egymással igazi közösséget élhettünk át a csendesnapot záró úrvacsorái, istentiszteleten. Igehirdetéssel Fehér Károly szolgált, az úrvacsoraosztásban pedig hat lelkész testvérünk működött közre. Ezúton kívánjuk, hogy az elkövetkező hétköznapjainkban is munkálkodhasson Urunk Lelke és igéje által, hogy élő testvéri közösséget alkotva segíthessük egymást Jézus Krisztus követésének útján! VÁRALJAI PÉTER és VÁRALJAINÉ MELIS ORSOLYA (Sárbogárd) SZERETETVENDÉGSÉGRE... Raffaello szelet Hozzávalók a tésztához: 6 tojásfehérje, 20 dkg cukor, 10 dkg liszt, 10 dkg kókuszreszelék A krémhez: 6 tojássárgája, 1 csomag vaníliás pudingpor, 30 dkg cukor, 4 dl tej, 25 dkg Rama margarin. A díszítéshez: kókuszreszelék, esetleg mandula- vagy diódarabkák. Elkészítés: a tésztához a tojásfehérjéket habbá verjük. Óvatosan belekeverjük a cukrot, a lisztet és a kókuszreszeléket. Kizsírozott, kilisztezett tepsibe öntjük, és forró sütőben világosra sütjük. (Nagyon hamar készen van!) A krémhez a tojássárgájákat, a pudingport és a cukor felét egy kis tejjel csomómentesre keverjük. Hozzáadjuk a többi tejet, majd az egészet sűrűre főzzük. A cukor másik felét habosra keverjük a margarinnal. (Aki kevésbé édesen szereti a süteményeket, használhat kevesebb cukrot.) Hozzáadjuk a kihűlt tojásos krémet. A tészta tetejére kenjük a krémet (elég híg, ezért célszerű olyan tálcára tenni a tésztát, amelyiknek van egy kis pereme), a tetejét megszórjuk kókuszreszelékkel (ízlés szerint mandula- vagy diódarabokat is tehetünk rá), és berakjuk dermedni a hűtőszekrénybe. A Biblia az élet könyve Pályázati felhívás a Biblia évében A Magyarországi Evangélikus Egyház Evangélizációs és Missziói Bizottsága karöltve az Evangélikus Missziói Központtal fotó- és verspályázatot hirdet A Biblia az élet könyve címmel. A fotókat digitális formában az evmis@lutheran.hu címre kérjük beküldeni . JPEG formátumban, A/4-es nagyításra alkalmas felbontásban'. A nem digitális alapú munkákat digitális másolat formájában várjuk a zsűrizésre. A verseket az Evangélikus Missziói Központ címére lehet küldeni: 1164 Budapest, Batthyány Ilona u. 38. Az első három helyezett 80,50 és 30 ezer forintos díjazásban részesül. A pályaművekhez, kérjük, csatolja az alkotó nevét, születési dátumát és elérhetőségét. A pályázat kiírója fenntartja magának a jogot, hogy a beérkező alkotásokat egy esetleg kiadandó naptárhoz, valamint a Híd magazinban a szerzői jogok tiszteletben tartásával (az alkotó nevének feltüntetésével), honorárium nélkül használhassa. Beküldési határidő: 2008. augusztus 30. Megrendelőlap Ezennel megrendelem az Evangélikus Eletet □ egy hónapra: 865 forintért ED fél évre: 5170 forintért ED három hónapra: 2585 forintért ED egy évre: 10340 forintért Név: * Cím: A fenti előfizetési díjak belföldre érvényesek! Kérjük, a szelvényt NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL töltse ki, és küldje vissza az alábbi címre: Evangélikus Élet szerkesztősége, 1085 Budapest, Üllői út 24. (A borítékra szíveskedjék ráírni: „Előfizetés”.) A szelvényt az 1/486-1195-ös faxszámra is elküldheti. Kérjük, hogy esetleges kérdéseivel, az előfizetéssel kapcsolatos problémáival keresse Vitális Juditot az 1/317-1108-as vagy a 20/824-5519-es telefonszámon. Előfizetéssel kapcsolatos e-mailjét a judit.vitalis@lutheran.hu címre küldheti el.