Evangélikus Élet, 2006 (71. évfolyam, 1-52. szám)
2006-10-08 / 41. szám
‘Evangélikus ÉletS ÉLŐ VÍZ 2006. október 8. ' 9 Az egyház igazi kincse az evangélium Reformátorunk a reformációról „Az egyház igazi kincse Isten dicsőségének és kegyelmének legszentebb evangéliuma.” (A 62. tétel Luther 95 tételéből, Wittenberg, 1517) „Ha el akarod nyerni a kegyelmet, láss hozzá, hogy Isten igéjét figyelmesen hallgasd és alaposan végiggondold! Az ige, mondom, egyedül az ige az Isten kegyelmének eszköze.” (Luther, Kis Galata-kommentár, 1519) „A tévtanítások ellen sohasem lehet erőszakkal védekezni. Másfajta fogás kell hozzá; másfajta harc és ügy ez, mint a kard ügye. Itt Isten igéjének kell küzdenie! Ha ez nem viszi azt véghez, akkor a világ hatalma sem viheti véghez, még ha vérrel árasztaná is el a földet. A tévtaní- tás lelki dolog; nem lehet semmiféle fegyverrel elpusztítani, sem semmilyen tűzzel elégetni, sem vízbe fojtani. Egyedül Isten igéje az, ami legyőzi!” (Luther a világi /elsőbbségről, 1523) „Komoly parancs az, hogy az egyházban senki ne merészeljen előírni vagy tenni valamit - kevés vagy sok, kicsi vagy nagy ügy - se a maga elgondolása alapján, se más emberi tanács vagy vélemény szerint. Hanem aki itt tanítani vagy cselekedni akar, úgy szóljon vagy tegye azt, hogy előbb bizonyossá legyen: amit mond vagy tesz, az valóban Isten szava és műve és az ő parancsolata. Vagy az ellenkező esetben hagyja ott az ige hirdetését, és végezzen valami mást!” (Luther egyik prédikációjából, 1542) A teljes Szentírás igéjét Luther reformációja tette újra az egyház igazi kincsévé Luther joggal említi Asztali beszélgetéseiben (1538), hogy a teljes Szentírás harminc évvel azelőtt még ismeretlen volt a középkori egyházban. A prófétákat nem is emlegették, az Újszövetségből pedig csak a prédikációk alapigéit ismerték. Ő maga is mint Agoston-rendi szerzetes az erfurti kolostor könyvtárában talált egy Bibliát, és azt olvasta buzgóan, rendfőnöke nagy csodálkozására. Közben jutott el arra a meggyőződésre, amelyet kilencvenöt tételében is kimondott: az egyház legnagyobb kincse a teljes Szentírás - középpontjában az evangéliummal. Ezért látott hozzá Wartburg vára világtól elzárt magányában először az Újszövetség (1522), majd a teljes Szentírás német nyelvre való lefordításának és kiadásának (1534). Az egyház hivatalos nyelvén, azaz latinul nem tudóknak a Szentírás megismerése fölött érzett örömét jól mutatja, hogy Luther első Újszövetség-fordításának háromezer példánya - igen magas ára ellenére - három hónapon belül elfogyott, és a következő tíz évben ötvennégy újabb kiadásra volt szükség! De nem szabad megfeledkeznünk arról sem, hogy Isten Szentlelke munkálkodásának a csodája, hogy a 17. században a protestáns egyházakban a pietiz- mus bibliaolvasó gyülekezeti mozgalmai, majd a 18. és 19. század Istentől elforduló materialista és ateista világában a missziói mozgalmak azt hozták magukkal, hogy a Szentírás lett a világ legtöbb nyelvére lefordított és legelterjedtebb könyve, a „könyvek könyve” mind a mai napig. A reformáció hónapjában kezdjük hálaadásunkat azzal, hogy megkérdezzük magunktól: valóban így van-e közöttünk is, gyülekezeteinkben és személyes életünkben? Valóban Isten igéje - középpontjában az evangéliummal - a legnagyobb kincsünk-e életünkben-ha- lálunkban? írta és a Luther-idézeteket német, illetve latin nyelvből fordította: ■ Dr. Nagy Gyula Közel háromszázan vettek részt az immár hatodik alkalommal - ezúttal ismét a Deák téri evangélikus templomban - megrendezett Tamás-misén október i-jén (Bottá Dénes felvételei) „Ha a Fiú megszabadít titeket, valóban szabadok lesztek.” (Jn 8,36) OKTÓBER A REFORMÁCIÓ HÓNAPJA BUDAPEST, október 7., 15 óra Öregdiákok világtalálkozója Helyszín: Arany Alkony Idősek Otthona (Bp. XV., Bánkút u. 67-69.) BUDAPEST, október 8., 17 óra Ünnepélyes megnyitó: protestáns kulturális est Helyszín: MOM Művelődési Központ (Bp. XII., Csörsz u. 18.) BUDAPEST, október 8. Insula Lutherana-nap Egész napos gyülekezeti ünnep a Deák téren (Bp. V., Deák tér 4.) GOMBA, október 8., 15 óra Hálaadó istentisztelet a felújított gombai református templomért Helyszín: református templom (2217 Gomba, Kossuth tér 1.) BUDAPEST, október 8., 17 óra Asztali beszélgetések Lutheránus kapaszkodók címmel D. dr. Harmati Béla nyugalmazott püspök előadása Helyszín: a Deák téri evangélikus templom nagyterme (Bp. V., Deák tér 4.) MEZŐTÚR, október n., 9.30-kor „Ne hagyjátok a templomot, / A templomot s az iskolát!” Tanácskozás a iskolafenntartó egyházközségek lelkészei és az iskolaigazgatók között Helyszín: Szegedi Kis István Református Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium (5401 Mezőtúr, Kossuth L. u. 2.) EGER, október 12. délután A szerkesztés korlátái és szabadsága - Theologiai Szemle-est Helyszín: Kálvin Ház BUDAPEST, október 13-15.13-án: 18 óra; 14-én: 14 óra; 15-én: 10 óra VI. Ikon filmnapok Helyszín: békásmegyeri evangélikus templom (Bp. III., Mező u. 12.) BALASSAGYARMAT, október 14., 10 óra Imanap a szlovák-magyar megbékélésért Helyszín: evangélikus templom (Kossuth Lajos u. 36-38.) MISKOLC, október 14., 10 óra Igazság - szabadság; Valóságos szabadság - Női területi találkozó Előadást tart: dr. Bartha Tibor teológus és Felezné dr. Gáli Ildikó országgyűlési képviselő Helyszín: református egyházkerületi székház BUDAPEST, október 14., 18 óra Svédországi evangélikus énekkar koncertje Helyszín: Kőbányai Református Egyházközség (Bp. X., Ihász u. 15.) EGER, október 15., 12 óra Bibliai időutazás - Bércesi Ilona agyagszobrász kiállításának megnyitója Helyszín: Kálvin Ház SZOMBATHELY, október 15., 16 óra A misszió szabadsága - Ökumenikus missziói nap Előadást tart Itlzés János evangélikus elnök-püspök, evangélizál: Magyamé Balogh Erzsébet igazgató lelkész Helyszín: evangélikus templom EGER, október 16., 17 óra Az Úrnak szentelt élet - Találkozás és beszélgetés dr. Sándor Endre teológussal Helyszín: Kálvin Ház BUDAPEST, október 16-21., 18 óra Úri szent vacsorái előkészítő Szőnyi Tamás bocsi és Harkai Ferenc Csaba érsekcsanádi lelkész szolgálatával Helyszín: Kőbányai Református Egyházközség (Bp. X., Ihász u. 15.) A dőlt betűvel kiemelt események a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa által szervezett országos programok Kedves Gyerekek! ► Négy hete indult sorozatunkban Pannival és Zsoltival együtt lapozhatjátok fel nagypapájuk gyermekkori füzetét, amelyet még neki készített annak idején az ő evangélikus lelkész nagypapája. A bibliai történetek végén egy-egy feladatot is megoldhattok. Küldjétek el a helyes megfejtést a szerkesztőség címére! Jutalmul a végén megkapjátok annak a bibliai társasjátéknak egy-egy darabját, amely ezekhez a történetekhez illik. Címünk: Evangélikus Élet szer- kesztőssége, 1085 Budapest, Üllői út 24. A borítékra írjátok rá: Gyermekvár. 3Panni és Zsolti izgatottan ült le nagyapjuk mellé.-Nagyapa! Mi a harmadik cím a füzetedben?- Hát bizony, az egyik legnehezebb dolog az életben: az engedelmesség.- Igen! Zsolti is sokszor nem fogad szót anyának vagy apának - bólogatott Panni.- Mert te talán mindig azt teszed, amit kérnek tőled? - vágott vissza a bátyja.- Ne veszekedjetek! - csitította őket nagyapjuk. - Ezért mondtam, hogy engedelmeskedni nem könnyű feladat. Ábrahámnak sem volt az, ő mégis mindent megtett, amit csak kért tőle az Úr. Hallgassátok csak, mi történt! Ábrahámot nagyon szerette az Úr, és sok ajándékot adott neki: szép felesége volt, nagy vagyona, ráadásul annyi utódot ígért neki, GYERMEKVÁR mint égen a csillag. Ennek ellenére Ábrahámnak és feleségének, Sárának csak idős korukban született meg a gyermekük, Izsák. Pedig ők már azt gondolták, az Isten elfelejtette ezt az ígéretét. Épp ezért Izsákot mindennél jobban szerették és féltették. Amikor Izsák már nagyobbacska fiú lett, egy nap az Úr így szólt Ábrahámhoz: „Menj, fogd az egyetlen fiadat, akit szeretsz, és Mórijjá földjén áldozd fel nekem égő áldozatul.” Ábrahám nagyon szomorú lett erre a kérésre, de nem vitatkozott, hanem engedelmesen elindult fiával és két szolgájával, hogy teljesítse az Úr parancsát. Amikor a harmadik napon odaért arra a hegyre, ahova Isten küldte őt, megépítette az oltárt az égő áldozat számára. Ahogy elkészült vele, Ábrahám megkötözte Izsákot, és feltette az oltárra. Látta az Úr, hogy Ábrahám kész lenne teljesíteni a legnehezebb kérést is, mert nagyon engedelmes. Ekkor így kiáltott hozzá az égből: „Ábrahám! Ne bántsd a fiadat, mert látom, hogy milyen istenfélő és engedelmes vagy! Kész lennél feláldozni egyetlen fiadat is.” Ekkor látta Ábrahám, hogy egy kos van a szarvánál fogva fönnakadva a bozótban. Odament hát, és azt áldozta fel égő áldozatul. HETI ÚTRAVALÓ Az a győzelem, amely legyőzte a világot, a mi hitünk. (íjn 5,4) Szentháromság ünnepe után a 17. héten az Útmutató reggeli és heti igéi az élő hit győzelmét hirdetik. János apostol azokról a Szentlélek által újjászületett hívőkről ír, akik vallják, hogy Jézus az Isten Fia. Az ő e világ felett aratott győzelmük megtérésükkor kezdődött el, és a folyamatos, napról napra aratott győzelmekben teljesedik ki keresztény életük során. De mi is a hit? „Isten iránti gyermeki bizalom, feltétlen engedelmesség s elszánt ragaszkodás ígéreteihez.” S mit jelent ez a gyakorlatban? „Azért ha a világot le nem győzöd, hanem engeded, hogy a világ győzzön le téged, hiába dicsekszel a hittel és Krisztussal, mert tulajdon cselekedeteid tesznek tanúságot ellened, hogy nem vagy Isten gyermeke!” (Luther) A hit próbáját láthatjuk a kánaáni asszony történetében, aki Jézust Úrnak vallotta. Hitét Jézus így minősítette: „Asszony, nagy a te hited, legyen úgy, amint kívánod!" (Mt 15, 28) Nincs különbség az emberek között, mert a hit hallásból van, s az Úr Jézus bőkezű mindenkihez: „Aki segítségül hívja az Úr nevét, üdvözül." „Aki hisz őbenne, nem szégyenül meg." (Róm 10,13.11) A testvéri szeretetnek is ő a forrása. Dávid így énekel erről: „Mily szép és gyönyörű, ha a testvérek egyetértenek: mindig bővölködnek az Úr áldásában és az életben." (Zsolt 133,1.3; LK) A tizenkét éve vérfolyásos asszony hite a Jézusról hallottakból született, és őelőtte ért célba. Mint a pogány asszony, ő is leborult előtte; ekkor ezt hallotta: „Leányom, a hited megtartott téged: menj el békességgel, és bajodtól megszabadulva légy egészséges.” (Mk 5,34) A keresztények hitét érhetik az Istentől származó szent megpróbáltatások („...hitetek próbája állhatatosságot eredményez”) és maguktól származó szentségtelen kísértések, mert Isten nem „kísért senkit a gonosszal". Aki „kiállta a próbát, elnyeri az élet koronáját, amelyet az Úr megígért az őt szeretőknek" (Jak 1,3.13.12). Jézus csak a pogány katona hitén és Izrael hitetlenségén (lásd Mk 6,6) csodálkozott. A százados tudatában volt önmaga méltatlanságának, de Jézus szava hatalmának is. Az Úr Jézus így szólt: „Mondom nektek, Izraelben sem találtam ekkora hitet.” S a haldokló szolgájáért közbenjáró, Jézust Úrnak valló kapernaumi hite győzött: „.. .a szolgát egészségesen találták.” (Lk 7,9-10) Az Úr Jézusba vetett hitük győzelme volt az apostolok csodás szabadulása is; börtönbe kerültek, és verést szenvedtek, de azután sem „hagytak fel a naponkénti tanítással, és hirdették a Krisztus jézust" (Ap- Csel 5,42). A világot s benne a bűnt, a halált és az ördög hatalmát legyőző győzelmi kiáltás a kereszten hangzott el: „Elvégeztetett!" (Jn 19,30) Jézus - fejét lehajtva - átadta lelkét mennyei Atyjának. Amíg hitünk szemével egyedül az Úr Jézusra figyelünk, addig nem süllyedünk el. A kísértés, a támadás viharszelében is megtart Mesterünk minden kicsinyhitűségünk ellenére, ha leborulunk előtte, és megvalljuk hitünk titkát: „Valóban Isten Fia vagy!" (Mt 14,33) „Enyém vagy, el nem eresztlek, / Hitemmel, lelkemmel, Jézus, átölellek.” (EÉ 341,5) Melyik út vezet a koshoz? ■ Garai András